「Service Table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Table seven needs bottle service例文帳に追加

7番テーブルは ボトルサービスが必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AUTOMATIC GENERATING DEVICE FOR SERVICE MANAGEMENT TABLE例文帳に追加

役務管理表自動生成装置 - 特許庁

a table service for serving dinner 例文帳に追加

ディナーを出すための食器一揃い - 日本語WordNet

(on a ping-pong table) a line called service line 例文帳に追加

(卓球台で)サービスラインという線 - EDR日英対訳辞書

IMPLEMENT FOR MAKING WEEKLY CARE SERVICE PLAN TABLE例文帳に追加

週間介護サービス計画表作成具 - 特許庁

COUNTER TABLE WITH AIR CONDITIONER AND SERVICE WINDOW例文帳に追加

空調付カウンターテーブル、及び兼掌窓口 - 特許庁

A service code is added to a welfare service and an item to be controlled by the welfare service, and stored in a service control table.例文帳に追加

福祉サービスとその福祉サービスで管理したい項目にサービスコードを付加しサービス管理テーブルに格納する。 - 特許庁

a way of serving in table tennis called {an open hand service} 例文帳に追加

卓球で,オープンハンドサービスというサービスの打ち方 - EDR日英対訳辞書

AT-HOME NURSING CARE SERVICE SHCEDULE TABLE IN NURSING CARE INSURANCE例文帳に追加

介護保険における居宅介護サービス予定表 - 特許庁

A laboratory information table T1, a service information table T2 and a reception shop information table T3 are stored in a database 22 in a service center 2.例文帳に追加

サービスセンタ２のデータベース２２に、ラボ情報テーブルＴ１、サービス情報テーブルＴ２および受取店情報テーブルＴ３を記憶する。 - 特許庁

When the user service part 41a receives a service request from a user, the user service part 41a starts the service component corresponding to its service according to service component information of a lookup table 41t.例文帳に追加

ユーザサービス部４１ａがユーザからのサービス要求を受け取ると、ルックアップテーブル４１ｔのサービスコンポーネント情報に従って、そのサービスに対応するサービスコンポーネントを起動する。 - 特許庁

To prevent a service engineer from taking much time for cleaning and ensuring a working table, after the service engineer finishes service work and increase the service cost (labor cost).例文帳に追加

サービスマンがサービス作業後の清掃や作業台の確保に時間を取られて、サービスコスト（レーバーコスト）ＵＰすることを防止する。 - 特許庁

A service rendering result management table generation part 36 automatically generates a service rendering result management table 37 from the service rendering history 38 and service rendering destination database 33.例文帳に追加

役務提供実績管理表生成部３６は、役務提供履歴３８と役務提供先データベース３３とから役務提供実績管理表３７を自動生成する。 - 特許庁

(c) Officials who are at the fifth grade or higher in the service of the Taxation Service Salary Schedule in Appended Table No. 3 of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ハ　一般職給与法別表第三税務職俸給表の職務の級五級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A DB table 1 is provided with two items, that is, a service ID 2 and a last service date 3.例文帳に追加

ＤＢテーブル1には、サービスＩＤ２と最終サービス日時３の２項目を付与している。 - 特許庁

The service management server 3 includes a use status table 34 which registers the service use status of the user who uses the service by referring to the current provision service registration table 18.例文帳に追加

サービス管理サーバ３は、現在提供サービス登録テーブル１８を参照し、当該サービスを利用したサービス利用者のサービス利用状況を登録する利用状況テーブル３４を有する。 - 特許庁

(e) Officials who are at the fifth grade or higher in the service of the Public Security Service (II) Salary Schedule in Appended Table No. 4 (b) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ホ　一般職給与法別表第四ロ公安職俸給表（二）の職務の級五級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) Officials who are at the fifth grade or higher in the service of the Maritime Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 5 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

へ　一般職給与法別表第五イ海事職俸給表（一）の職務の級五級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) Officials who are at the third grade or higher in the service of the Educational Service (II) Salary Schedule in the Appended Table No. 6 (b) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

チ　一般職給与法別表第六ロ教育職俸給表（二）の職務の級三級の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Officials who are at the fourth grade or higher in the service of the Research Service Salary Schedule in Appended Table No. 7 of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

リ　一般職給与法別表第七研究職俸給表の職務の級四級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(k) Officials who are at the sixth grade or higher in the service of the Medical Service (II) Salary Schedule in Appended Table No. 8 (b) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ル　一般職給与法別表第八ロ医療職俸給表（二）の職務の級六級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(m) Officials who are at the fifth grade or higher in the service of the Welfare Service Salary Schedule in Appended Table No. 9 of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ワ　一般職給与法別表第九福祉職俸給表の職務の級五級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When new print service is added, the service information table T2 is updated, and the print service company 3 is able to register the propriety of providing the new print service in reference to the service information table T2.例文帳に追加

新たなプリントサービスが追加されたときは、サービス情報テーブルＴ２が更新されるが、プリントサービス業者３はサービス情報テーブルＴ２を参照して、新たなプリントサービスの提供の可否を登録可能である。 - 特許庁

Furthermore, the information of the prepared travelling schedule is stored in a service time data table and a time data table.例文帳に追加

更に、作成したダイヤの情報を、便時刻データテーブル及び時刻データテーブルに保存する。 - 特許庁

(n) Officials to whom the Designated Service Salary Schedule in Appended Table No. 10 of the Regular Service Remuneration Act is applied 例文帳に追加

カ　一般職給与法別表第十指定職俸給表の適用を受ける職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Officials to whom the Designated Service Salary Schedule in Appended Table No. 10 of the Regular Service Remuneration Act is applied 例文帳に追加

一　一般職給与法別表第十指定職俸給表の適用を受ける職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A service providing device 2 when starting providing the service to the terminal sends a charge table consisting of service units and unit prices of the service units.例文帳に追加

サービス提供装置２は、端末へのサービス提供を開始するときに、サービス単位と前記サービス単位の単金とからなる料金表を送信する。 - 特許庁

A read range of the RFID antenna is set to a range in which the service object is placed, on an upper surface of the table, and which service object is served and the table to which the service object is served are surely grasped.例文帳に追加

ＲＦＩＤアンテナの読取範囲をテーブル上面の配膳物が置かれる範囲として、どの配膳物がどのテーブルに配膳されたかを確実に把握する。 - 特許庁

(a) Officials who are at the fifth grade or higher in the service of the Administrative Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 1 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

イ　一般職給与法別表第一イ行政職俸給表（一）の職務の級五級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Officials who are at the fourth grade or higher in the service of the Professional Administrative Service Salary Schedule in Appended Table No. 2 of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ロ　一般職給与法別表第二専門行政職俸給表の職務の級四級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Officials who are at the sixth grade or higher in the service of the Public Security Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 4 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ニ　一般職給与法別表第四イ公安職俸給表（一）の職務の級六級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(g) Officials who are at the third grade or higher in the service of the Educational Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 6 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ト　一般職給与法別表第六イ教育職俸給表（一）の職務の級三級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(j) Officials who are at the third grade or higher in the service of the Medical Service (I) Salary Schedule in Appended Table No. 8 (a) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ヌ　一般職給与法別表第八イ医療職俸給表（一）の職務の級三級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(l) Officials who are at the sixth grade or higher in the service of the Medical Service (III) Salary Schedule in Appended Table No. 8 (c) of the Regular Service Remuneration Act 例文帳に追加

ヲ　一般職給与法別表第八ハ医療職俸給表（三）の職務の級六級以上の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The service order determination device prepares each table based on event data (S503-S505), and counts the number of patients in a reservation table (S506).例文帳に追加

イベントデータから各テーブルを作成し（Ｓ５０３〜Ｓ５０５）、予約テーブルの患者数をカウントする（Ｓ５０６）。 - 特許庁

A laboratory information table T1 is stored in a database 22 in a service center 2.例文帳に追加

サービスセンタ２のデータベース２２に、ラボ情報テーブルＴ１を記憶する。 - 特許庁

The service cooperation processing part selects a service providing server for providing a proper task service by comparing the contents of the service request with a service provision condition in the provision service information table, and combines and carries out those services.例文帳に追加

サービス連携処理部は、サービス要求の内容と提供サービス情報テーブル内のサービス提供条件を比較して適切な業務サービスを提供するサービス提供サーバを選択し、サービスを組み合わせて実行する。 - 特許庁

To select an optimal communication charge discount service and a communication company by switching communication to the selected optimal communication charge discount service and the communication company by using a communication charge table stored in a charge table storage means by an optimal communication service selection program.例文帳に追加

多くの利用者に対して最適な通信料金割引サービス及び通信事業者を選択することを可能にする通信装置及びサービス選択方法を提供する。 - 特許庁

For a service having a constraint in processing time, a service priority/command processing order table 41 which holds priorities, kinds of command to be processed by the service and the order of processing and a service procedure table 42 showing a progress status of the service are held.例文帳に追加

処理時間に制約のあるサービスについて、優先度、そのサービスで処理されるコマンドの種類と処理順序を保持するサービス優先度／コマンド処理順序テーブル４１と、サービスの進捗状況を表すサービスプロシージャテーブル４２を保持する。 - 特許庁

The correspondence table between file arrangement information and a service identification is stored at a plurality of broadcasting service receivers 510.例文帳に追加

複数の放送データ受信装置５１０には、ファイル配置情報とサービスidとの対応テーブルが記憶されている。 - 特許庁

The user terminal 10 utilizes the service held by the application server 40 in accordance with the service table.例文帳に追加

そして、ユーザ端末１０は、サービス一覧表に基づいてアプリケーションサーバ４０に保持されたサービスを利用する。 - 特許庁

A vehicle 1 such as a passenger car is provided with a table plate 2, and the table plate 2 can move between a position where the table plate contained in the vehicle not to place at the service and a position where the table plate is pulled out to place the service.例文帳に追加

乗用車等の車両１は、テーブル板２を備えており、このテーブル板２は、車両内に収容されたテーブル板非供用位置と車両から横方向へ引き出されたテーブル板供用位置との間で移動可能である。 - 特許庁

This device then looks up a table to find where the requested service resides 例文帳に追加

次に,この装置は,テーブルを調べて,リクエストされたサービスがどこにあるかを探す - コンピューター用語辞典

This device then looks up a table to find where the requested service resides. 例文帳に追加

次に,この装置は,テーブルを調べて,リクエストされたサービスがどこにあるかを探す - コンピューター用語辞典

Table 3-1-28 Calculation of economic effects on Japan generated by the liberalization of trade in goods and service例文帳に追加

第3-1-28表　モノ・サ－ビス自由化による日本における経済効果試算 - 経済産業省