「Shortterm」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

But it's comfortable enough for shortterm.例文帳に追加

短期間なら十分快適だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A patient suffering from shortterm memory loss?例文帳に追加

患者?短期記憶喪失の患者? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No tips, no ibonds, no shortterm funds.例文帳に追加

チップや債券や 短期資金もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have special interests or shortterm interests例文帳に追加

特定の目的や短期的利益で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're like a shortterm memory loss patient!例文帳に追加

患者?短期記憶喪失の患者? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shortterm rental application on avenue d.例文帳に追加

アベニューdの 短期賃貸契約申込書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the office was rented on a shortterm lease例文帳に追加

オフィスが 短期リースで賃貸しされてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so it's a shortterm solution.例文帳に追加

あくまで短期的な解決策なわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A patient suffering from shortterm memory loss?例文帳に追加

お前 短期記憶喪失の患者そっくりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're like a shortterm memory loss patient!例文帳に追加

お前 短期記憶喪失の患者そっくりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shortterm stuff that really matters.例文帳に追加

短期の問題が非常に重要になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Governments snatch shortterm opportunities例文帳に追加

紛争中 政府は短期的な利益を追求し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On shortterm quarterly earnings and share prices例文帳に追加

短期的な四半期決算と株価のみを追い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This keeps the fetus alive in the shortterm例文帳に追加

これなら胎児はある一定の短い期間を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both good longterm and shortterm effects例文帳に追加

どちらも長期的・短期的に 良い効果があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Second, multiple long and shortterm aims例文帳に追加

二つ目は複数の長期的および短期的目標です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But while there might be some shortterm individual winners例文帳に追加

短期的には少数の勝者が でるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems to be that my shortterm memory is entirely shot.例文帳に追加

私の短期記憶は完全にダメになったようなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I will understand but the game is a shortterm battlefield例文帳に追加

《分かっとると 思うけど 勝負は 短期決戦じゃけえ》➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you chase shortterm profits, do you loose the sight of it?例文帳に追加

目先の利益を追うあまり それを見失ってませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not the ritzcarlton, but it's comfortable enough for shortterm.例文帳に追加

リッツ -カールトン とは言わんが 短期間なら十分快適だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our shortterm goal for this is to be half the price of solar cells例文帳に追加

短期間のゴールは 太陽電池の値段を半分にする事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the shortterm solution but you also need a longterm solution.例文帳に追加

これらの短期解決策の他に、長期解決策も必要です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, it's the drugs they've been feeding me, it's my shortterm memory.例文帳に追加

彼らが給仕する 薬のせいで 短期記憶がなくなるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It contains a shortterm memory track that's approximately eight minutes long.例文帳に追加

短期記憶トラックが含まれており おおよそ8分の長さに渡るのだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. caspere had effectively sold mr. semyon the land while acting as a shortterm holding company.例文帳に追加

カスパーが短期間持株会社として セミエンさんに 土地を売りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well,there's a moderate concussion with some shortterm memory loss, disorientation,headache, and of course,fleeting blindness.例文帳に追加

中程度の脳震盪ね 短期間の記憶障害 方向感覚の喪失 頭痛 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His ruiz id has a signature match to a robert diaz, shortterm rental application on avenue d.例文帳に追加

彼のルイスidは ロバート・ディアスのサインと一致する アベニューdの 短期賃貸契約申込書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His ruiz id has a signature match to a robert diaz, shortterm rental application on avenue d.例文帳に追加

彼のルイスIDは ロバート・ディアスのサインと一致する アベニューDの 短期賃貸契約申込書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective carter said they found a $275 receipt on pushkov for shortterm parking at jfk.例文帳に追加

カーター刑事が言ってました プシュコフから 275ドルの領収書が見つかった JFK空港で短時間、駐車してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective carter said they found a $275 receipt on pushkov for shortterm parking at jfk.例文帳に追加

カーター刑事が言ってました プシュコフから 275ドルの領収書が見つかった jfk空港で短時間、駐車してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or so you might think, if you didn't know that the office was rented on a shortterm lease, and that his certification doesn't come from any association I can find.例文帳に追加

知らないなら 考えるかもしれない オフィスが 短期リースで賃貸しされてる しかも 彼の証明書は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a friend, i'm telling you not to force an issue for the shortterm emotional satisfaction it can have.例文帳に追加

友人として、君に言いたいのは 短期間の感情的な満足のために 無理に結論を出すなということだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The protein synthesis that moves memories from shortterm to longterm can be interrupted, but that requires tools and skills.例文帳に追加

タンパク質合成は 短期記憶から長期記憶へと 記憶を変えるが その働きを阻害する事もできる、 だがそれには道具と技術が要る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To conclude, although the liberalization of trade in services may result in a shortterm selection of some inefficient service providers, it will lead to improved economic welfare for consumers through increased competition over quality and prices. Over the long term, it will contribute to better productivity and competitiveness of service providers not only in the liberalized service sector, but also in industries that use that service as an input.例文帳に追加

このようにサービス貿易の自由化は、短期的には既存のサービス提供者の一部の淘汰を伴うことはあり得るものの、サービス消費者の厚生の向上には確実に結びつき、長期的には、当該サービスの提供者の生産性及び競争力の向上のみならず他の生産者の生産性及び競争力の向上に貢献する。 - 経済産業省