「Situated in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

situated on or along or in the direction of an axis 例文帳に追加

軸の上に位置している、軸に沿う、または、軸の方向における - 日本語WordNet

situated in or facing or moving toward or coming from the north 例文帳に追加

北に位置する、面すること、向かって移動すること、あるいは来るさま - 日本語WordNet

relating to or characteristic of or situated in suburbs 例文帳に追加

郊外に関する、郊外に特徴的な、または、郊外に位置している - 日本語WordNet

the spatial property of a place where or way in which something is situated 例文帳に追加

何かが存在する場所またはやり方の空間的特性 - 日本語WordNet

a city in western Missouri situated at the confluence of the Kansas River and the Missouri River 例文帳に追加

カンザス川とミズーリ川の合流地点に位置する西ミズーリの都市 - 日本語WordNet

a group of island situated in the ocean west of Africa, called Cape Verde Islands 例文帳に追加

カボベルデという,アフリカ大陸西端の海上にある島群 - EDR日英対訳辞書

of a camp in a battlefield, the position between the front and rear lines of an army where the general is situated 例文帳に追加

戦場の先陣と後陣との間にあり,大将がいる陣 - EDR日英対訳辞書

Situated in the northeast of the country, Fez is the spiritual mecca of Morocco.例文帳に追加

国の北東部にあるフェズはモッロコの霊的メッカです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is due to the fact hat there exist 35 column spacings, and each spacing has a width of 3.3m except for that situated in the middle of the hallway, which has a width of about 5.46m. 例文帳に追加

柱間は35あり、幅も中央3間を除き3.3mである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bandai is situated at a place as shown in the layout so as to watch over both the men's and women's baths. 例文帳に追加

番台は図のように男湯と女湯を共に見渡す位置にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karakuri mikuji exists at Nishiki Tenman-gu Shrine situated on the eastern edge of Nishiki Food Market in Kyoto City. 例文帳に追加

京都市・錦市場東端の錦天満宮にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, it is viewing natural stones situated on pedestals or in flower bowls covered with sand. 例文帳に追加

自然石を台座、または水盤に砂をしいて配置して鑑賞する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is situated deep within the approach to Sanzen-in Temple, which is a well-known sightseeing spot. 例文帳に追加

観光地としても著名な三千院の参道奥にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sonju-ji Temple was founded by TAIRA no Chikanobu (945 - 1017) and situated in Itsutsuji (Kamigyo-ku Ward, Kyoto City). 例文帳に追加

尊重寺は平親信（945-1017）の創建で、五辻（京都市上京区）に所在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bujo-ji Temple is a mountain temple situated in Hanase near the northernmost part of Kyoto City. 例文帳に追加

峰定寺は、京都市域の北端近くの花背に位置する山寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The villa belonging to MINAMOTO no Toru was situated in what are now the grounds of Byodoin Temple. 例文帳に追加

現在の平等院の地は、源融が営んだ別荘だったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a station situated within 'Kyoto Municipality' in accordance with JR's Specific Ward Municipal System. 例文帳に追加

JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is station situated within 'Kyoto Municipality' in accordance with JR's Specific Ward Municipal System. 例文帳に追加

JRの特定都区市内制度における「京都市内」の駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goban-cho is the name of a town situated in Kamigyo Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

五番町（ごばんちょう）は京都市上京区にある町名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochizuki-jo Castle was a Japanese castle which was situated in Koga City, Shiga Prefecture. 例文帳に追加

望月城（もちづきじょう）は、滋賀県甲賀市にあった日本の城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a building in which two or more dwelling units are situated horizontally, having walls shared with those of the adjacent units. 例文帳に追加

複数の住戸が水平方向に連なり、壁を共有する物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stood opposite Kyoshoden Hall (Palace Archive Hall), which was situated on the western side of the south garden, facing in an east-west direction. 例文帳に追加

南庭西側の校書殿とは東西に相対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stood opposite Shunkyoden, which was situated on the eastern side of the south garden, facing in an east-west direction. 例文帳に追加

南庭東側の春興殿とは東西に相対する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situated in Narabigaoka (scenic beauty), the Narabigaoka Burial Mounds is a tumulus complex with 20 burial mounds built during the mid Kofun period. 例文帳に追加

-雙ヶ岡（名勝）にある古墳時代中期の古墳群で、20基ほどある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, Germany, or Europe, is situated in special circumstances that are different from those of Japan. 例文帳に追加

ドイツ、ヨーロッパでの特別な状況がありますからね、日本と違った。 - 金融庁

Bump electrodes are situated in an array-form state on the back of the wiring substrate.例文帳に追加

配線基板の裏面にはバンプ電極がアレイ状に設けられている。 - 特許庁

A catalyst converter 7 is situated in an exhaust passage 5 of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気通路５に、触媒コンバータ７を配置する。 - 特許庁

Developers and testers situated in diverse locations are used.例文帳に追加

離散した位置に配置された開発者および試験者を使用する。 - 特許庁

The coil spring 3 and the air spring 4 are situated in series.例文帳に追加

コイルスプリング３とエアスプリング４とを直列的に配設する。 - 特許庁

The coating roller 3 is rotatably situated in the exhaust duct 21.例文帳に追加

排出ダクト２１の内部に、塗布ロール３を回転できるように配設している。 - 特許庁

A fastening screw with a thread shaft is situated in the housing.例文帳に追加

ねじ山軸付きの締め付けねじがハウジング内に配置される。 - 特許庁

The lever 13 side is situated in a manner to be pivotally supported on the lighter body 1 side.例文帳に追加

レバー１３側をライター本体１側に軸支して設ける。 - 特許庁

A damper member is situated in the cavity and makes contact with the hub friction surface.例文帳に追加

ダンパ部材は、キャブティ内に配置され、ハブ摩擦面と接触している。 - 特許庁

An oxygen enriching system 110 is situated in the exhaust pipe of an engine.例文帳に追加

エンジンの排気管に、酸素富化システム１１０を設ける。 - 特許庁

in the midst of which was situated the ancient tomb of the Capulets. 例文帳に追加

その中央に、キャピュレット家の先祖代々の墓があった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

The heat pipe 62 is situated in a state that a part thereof is extended to the side of a cover body 60 and a Peltier element 64 is situated at the tip of an extension part 62c described above.例文帳に追加

ヒートパイプ６２の一部を蓋体６０の側部まで延伸させて設け，当該延伸部６２ｃの先端にペルチェ素子６４を設ける。 - 特許庁

To provide a combination vehicle to prevent lowering of the strength of vehicle structure by a door situated in the vicinity of a coupling part and increase a space where seats are situated.例文帳に追加

連結部付近のドアによる車両構造の強度低下を防ぎ、かつ、客席を設置する空間を増加させた連結車両を提供する。 - 特許庁

To enable smoothly adjusting the angle of the louver vane situated in the back and also adjusting the angle of the louver vane situated nearer.例文帳に追加

奥側のルーバー羽根の角度調整や手前側のルーバー羽根の角度調整を支障なく行い得るようにする。 - 特許庁

A flip-flop is constituted of two gate-to-gate electrode layers situated in the first-layer conductive layer, a drain-to-drain connection layer situated in the second-layer conductive layer and a drain-to-gate connection layer situated in the third-layer conductive layer.例文帳に追加

フリップフロップは、第１層導電層に位置する二つのゲート-ゲート電極層、第２層導電層に位置するドレイン-ドレイン接続層、第３層導電層に位置するドレイン-ゲート接続層により構成される。 - 特許庁

This exhaust manifold structure is formed such that a collection part 17 is situated in a position situated downstream from a plurality of the branch pipes 15 of an exhaust manifold 4 formed by casting, and a coupling flange 10 joined with a manifold catalytic converter is situated at the exhaust outlet of the collecting part 17.例文帳に追加

鋳造によって形成された排気マニホールド４の複数の分岐管１５の下流に集合部１７を設け、この集合部１７の排気出口にマニバータと接合する結合フランジ１０を設ける。 - 特許庁

A differential pressure sensor 18 detects a differential pressure ΔP between an air pressure on the side situated upper stream from an orifice, situated in an air supply passage to a burner, and an air pressure on the side situated downstream therefore.例文帳に追加

差圧センサ１８はバーナへの給気通路に設けたオリフィスの上流側の空気圧と下流側の空気圧との差圧ΔＰを検出する。 - 特許庁

Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.例文帳に追加

横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。 - Tatoeba例文

Genkoan, a temple of the Soto sect, is situated in Takagamine in Kita Ward, Kyoto City. 例文帳に追加

源光庵（げんこうあん）は、京都市北区(京都市)鷹峯（たかがみね）にある曹洞宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another statue is enshrined secretly in the sanctum of Shincho-ji Temple on Mt. Tokei, situated in Tachikawa City, Tokyo Metropolis. 例文帳に追加

もう一体は、東京都立川市の燈檠山真澄寺の奥の院に秘仏として安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kashima-jingu Shrine's spirit rock is situated in a small shrine in the woods, far away from the main buildings of the Shrines. 例文帳に追加

鹿島神宮の要石は、境内ではあるが社殿群から離れた、森の中の小さな祠にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス