1016万例文収録!

「Situated in」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Situated inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Situated inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1544



例文

Even today, in a part of Hizuchi-cho, Yawatahama City, situated next to Iyo City, there are households that are supposed to be the descendents of the Saionji clan. 例文帳に追加

現在も西予市の隣、八幡浜市日土町の一部地域に西園寺氏一族の末裔と見られる家々がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a) to the same attribution of income, deductions, credits, or allowances of an enterprise of a Contracting State to its permanent establishment situated in the other Contracting State;例文帳に追加

(a)一方の締約国の企業が他方の締約国内に有する恒久的施設への所得、所得控除、税額控除その他の租税の減免の帰属 - 財務省

Things and ideas exchanged through this route have had an enormous impact on the history and culture of Japan, a country situated in the Far East. 例文帳に追加

シルクロード地域が古来より繁栄したのは、地域に自由で開放的な交易・流通の体制が存在したからにほかなりません。 - 財務省

In the developing chamber 14, a toner receiving opening 83 situated above a toner receiving area is made.例文帳に追加

現像室14にはトナー受入領域の上方に位置するトナー受入開口83が形成されている。 - 特許庁

例文

A pair of electromagnets D1 and D2 are situated in positions opposed to each other with the plunger L3 nipped therebetween.例文帳に追加

そのプランジャーL3を挟むように、対向する位置に配置された一対の電磁石D1、D2が設けられている。 - 特許庁


例文

Ribs 1a projecting from both ends of the housing 1 serve as stoppers by abutting on the tops 7a situated in the uppermost positions of the side plates 7.例文帳に追加

ハウジング1の両端から突き出たリブ1aが支持板7の最上位に位置する頂部7aに当接することにより、ストッパーとして働く。 - 特許庁

A work W is supported approximately in the given position of the board member 21 by keys situated at an upper side and right and left sides.例文帳に追加

ワークWは、その上辺と左右両辺に設けるキーによって盤部材21のほぼ所定位置に支持される。 - 特許庁

Further more, a revolving member b52, flue throttles 53, 54, and 55, and a wall flow exfoliation member 56 are situated in flues 4 and 5 located downstream of the urea steam outlet 47.例文帳に追加

さらに、尿素蒸気出口47下流の煙道4,5内に旋回部材b52と煙道絞り53,54,55と壁流剥離部材56を配設する。 - 特許庁

An independently controllable control gate is situated in the trench isolated from the floating gate, and capacitively coupled with the floating gate.例文帳に追加

また、独立制御可能な制御ゲートはトレンチ内にあり、浮遊ゲートから絶縁され、浮遊ゲートと容量結合する。 - 特許庁

例文

The silver halide photographic sensitive material contains inorganic fine particles whose particle diameter is larger than the thickness from an undercoat layer to a layer situated farthest from the base in the undercoat layer.例文帳に追加

下塗り層に粒径が支持体上の一番遠い層までの膜厚より大きい無機微粒子を含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

例文

A water tube 15 for heat recovery is situated in the vicinity of a water tube train 9 to partition a combustion chamber 10.例文帳に追加

燃焼室10を画成する水管列9に近接させて熱回収用水管15を設けた構成である。 - 特許庁

In a combined machine 1, the copy receiving tray 6 of an ink jet printer is always energized upward by an energizing member 8 situated therebelow.例文帳に追加

複合機1では、インクジェットプリンタ3の排紙トレイ6が、自身下方の付勢部材8によって常に上方に付勢されている。 - 特許庁

The outer ring 11 is situated at the outermost side portion of the nozzle partition plate 2 and incorporated in the inner wall of the turbine chamber of a steam turbine and secured thereat.例文帳に追加

外輪11は、ノズル仕切板2の最も外側の部位になり、蒸気タービンのタービン室内壁に組み込まれ固定される。 - 特許庁

The hot gas piping 10 is situated in the vicinity of a heat-exchange part 12 to heat the oil return piping 10 by hot gas from the compressor 1.例文帳に追加

ホットガス配管10は、圧縮機1からのホットガスにより油戻し配管10を加温する熱交換部12を近接して配置される。 - 特許庁

The vias 43 are formed in such a way that a lead frame 13 is situated between contacts coming into contact with the electrode terminal 45.例文帳に追加

しかも、これらのビア43は、リードフレーム13が電極端子45と接触する接点間に位置する様に形成されている。 - 特許庁

A power cartridge 22 is situated in a housing 21, and the impact of the power cartridge 22 is transmitted to a piston 25.例文帳に追加

ハウジング21内にパワーカートリッジ22を配置し、このパワーカートリッジ22の衝撃をピストン25に伝える。 - 特許庁

Here, the position Z_0 is situated closer to an electron gun side than to a center position in the Z axis direction of the ferrite core 10.例文帳に追加

ここで位置Z_0は、フェライトコア10のZ軸方向の中央位置よりも電子銃側に位置する。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, a structure comprises a substrate 301 having a top surface, and a die attach pad 302 situated on the top surface of the substrate 301.例文帳に追加

例示的な一実施例では、構造は、上面を有する基板301と、基板301の上面上に位置するダイ取付パッド302とを含む。 - 特許庁

Vacuum generation means 4 are disposed in the intermediate space 2c situated between the support slab 3 and the false floor 2.例文帳に追加

真空発生手段4が、支持スラブ3と、疑似床2との間にある中間スペース2c内に配設される。 - 特許庁

The unit 2 and the unit 3 are situated in mutually deviated positions so as not to interfere with each other.例文帳に追加

また、第1コイルユニット2及び第2コイルユニット3は互いにズレた位置にあり、干渉し合うことがない。 - 特許庁

An outer portion in the horizontal direction of the upper edge face 51 has a convex curved face 53 and smoothly connects with the outer face 52 situated below the same.例文帳に追加

上縁面51における水平方向外側部分は、凸曲面53であり、その下方に位置する外側面52と滑らかに連続している。 - 特許庁

In the secondary air piping 35, a check valve 37 and a control valve 38 are situated on the downstream side of the secondary air pump 36.例文帳に追加

二次エア配管35において二次エアポンプ36の下流側には逆止弁37と制御弁38とが設けられている。 - 特許庁

A compression joint (15) is situated in a space formed among an upper part (8) of a compression key, the tube (1), and the shaft (16).例文帳に追加

圧縮ジョイント(15)が、圧縮キーの上部分(8)と、管(1)と、軸(16)との間に構成された空間に配置される。 - 特許庁

Traction oil or traction grease is used as a lubricant with which a space 20 is filled and in which the roller clutch 9 is situated.例文帳に追加

上記ローラクラッチ9を設置した空間20内に充填する潤滑剤として、トラクションオイル又はトラクショングリースを使用する。 - 特許庁

The vias 55 are formed in such a way that another lead frame 13 is situated between contacts coming into contact with the electrode terminals 51, 53.例文帳に追加

しかも、これらのビア55は、リードフレーム13が電極端子51、53と接触する接点間に位置する様に形成されている。 - 特許庁

The seat 15 is situated on the floor panel 4 and the fuel cylinder 27 is supported in the rear of the seat 15 and on the floor panel 4.例文帳に追加

フロアパネル4上にシート15を設置すると共に、このシート15の後方でフロアパネル4に燃料ボンベ27を支持させる。 - 特許庁

This stretch belt has a thin cloth part 1 thinner than other parts wherein the thin cloth part 1 is situated in a fraction from the rim of the belt.例文帳に追加

細幅織物ないし編物からなるストレッチベルトにおいて、ベルト幅の一方の縁より数分の一幅を他の部分より薄い薄地部1とした。 - 特許庁

A throttle body 15 with a built-in throttle valve 19 is connected to a spot situated upper stream from the intake manifold 12.例文帳に追加

インテークマニホルド12の上流側には、スロットル弁19を内蔵するスロットルボディ15が接続される。 - 特許庁

A local interconnection layer 51a for a bit line and a local interconnection 51b for the inverse of a bit line are situated in the fourth-layer conductive layer.例文帳に追加

第4層導電層には、ビット線用局所配線層51a、/ビット線用局所配線層51bが位置している。 - 特許庁

Then a body side stopper 30 is situated just in front of the drawer-side stopper 31 of another drawer, which cannot then be drawn out.例文帳に追加

すると、他の抽斗2の抽斗側ストッパー31の真ん前に本体側ストッパー30が位置して、他の抽斗2は引き出しできなくなる。 - 特許庁

Step parts 2a and 2b are situated at the two ends of the first rotary shaft 2 and the rolling bearings 4 are fitted in the step parts 2a and 2b.例文帳に追加

第1の回転軸2の両端には段差部分2a,2bが設けられており、この段差部分2a,2bに転がり軸受4が嵌め込まれている。 - 特許庁

The forming apparatus 1 is principally composed of a first die member 10 and a second die member 30 which is situated in the upper part of the first die member.例文帳に追加

成形装置1は、第1の型部材10とその上方に位置する第2の型部材30とから主に構成されている。 - 特許庁

To highly accurately puncture a puncture target site situated in a deep position from the surface of a human body even if the puncture adapter is miniaturized.例文帳に追加

穿刺用アダプタが小型化された場合でも、人体の表面から深い位置に位置する穿刺対象部位への穿刺を精度良く行うことである。 - 特許庁

The coating step is intended to apply the electrode slurry in such a manner that the end of the electrode layer 150 is situated on the reinforcement part.例文帳に追加

塗工工程は、電極層150の端部が補強部の上に位置するように、電極スラリーを塗布する。 - 特許庁

An orifice 25 is situated in an air supply cylinder 5 and a pressure difference is produced between the upper stream side and the downstream side of the orifice 25.例文帳に追加

給気筒5内にオリフィス25を設けて、オリフィス25の上流側と下流側とに圧力差を発生させる。 - 特許庁

To output guidance information in cases where a movable body is situated within limits corresponding to the accuracy of position information.例文帳に追加

位置情報の精度に応じた範囲内に移動体が位置する場合に案内情報を出力すること。 - 特許庁

A roller 50 is situated on the outer periphery of the shell type outer ring 40 and this roller 50 is contained in the track groove 12 of an outside joint member 10.例文帳に追加

シェル形外輪40の外周にはローラ50が配置され、このローラ50が外側継手部材10のトラック溝12内に収容される。 - 特許庁

An insulator layer situated between the capacitor electrodes can be the same insulator layer present in an FET transistor used to address the pixel.例文帳に追加

キャパシタ電極間に位置する絶縁層は、画素をアドレシングするために用いられるFET内に存在する絶縁層と同一であり得る。 - 特許庁

The FET further includes a semiconductor layer of a second type situated under and in direct contact with the second segment of the etch stop layer.例文帳に追加

FETはエッチストップ層の第2の部分の下に直接接して位置する第2のタイプの半導体層をさらに含む。 - 特許庁

A substrate is moved so that a blade is situated in line with a scribe line of the substrate, and the blade is lowered to break the substrate.例文帳に追加

ブレードが基板のスクライブラインに一致するように基板を移動させてブレードを下降させブレイクする。 - 特許庁

To increase manufacturability of an FET without causing degradation of HBT performance, in a BiFET situated on a substrate.例文帳に追加

基板上に位置するBiFETにおいて、HBT性能の低下を引起すことなくFETの製造可能性増大を達成させる。 - 特許庁

One plate 42 is protruded to the outside and a foaming material 60 is situated in the space of the protrusion part 43.例文帳に追加

一方の板42は外側に突出させており、この凸部43の空間に発泡材60を配置している。 - 特許庁

A cover 3 shields solar radiation to the car body 6 and is situated in a state to be supported by the lateral bars 2 spanning between the stays 1.例文帳に追加

カバー3は車体6への日射を遮るものであり、支柱1間に渡設した横棒2で支えられて設置される。 - 特許庁

The support means 21 receives and supports the article group A while situated in the receiving position by lowering of the conveyance means 11.例文帳に追加

支持手段21は、受取位置に位置した状態で搬送手段11の下降により物品群Aを受け取って支持する。 - 特許庁

The so called comb type labyrinth seal device S1 is situated in a gap between the end part of a moving blade 1 and a casing 4.例文帳に追加

動翼1の端部とケーシング4との間の隙間部分に、いわゆるくし型のラビリンスシール装置S1が設けられている。 - 特許庁

A plurality of tubes 252 having an inner cavity 254, are situated in the interstice 214 of the inner and outer laminates 220, 230.例文帳に追加

内部空洞254を有する複数のチューブ252が、内側積層板220と外側積層板230の隙間214の中に位置している。 - 特許庁

Further, a pointer situated on the front of the drum is moved in linkage with rotation of a timer knob 14.例文帳に追加

またタイマーツマミ14の回転と連動してドラム前面に配置された指針が動くように構成している。 - 特許庁

In a measuring system, a coupling is situated between a floating inspection chamber and a fixed carrier chamber.例文帳に追加

測定システムにおいて、フローティング検査チャンバと固定搬送チャンバとの間にカップリングが配置される。 - 特許庁

Therefore, even in the case a worktable or the like is not situated nearby, an area for placing originals, paper subjected to image formation, clips, pens, etc., is secured.例文帳に追加

このため近くに作業テーブル等がなくても、原稿や画像形成済みの用紙、クリップやペン等を置く場所に困ることがない。 - 特許庁

例文

A protrusion-form spigot part 5b is formed on the outer peripheral surface of the outer ring 5. and the spigot part 5b is situated in the vicinity of a flange part 5a.例文帳に追加

外輪5の外周面には凸状のいんろう部5bが形成され、このいんろう部5bはフランジ5a近傍位置に配置されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS