Solidsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 802件
irregularly shaped solids 例文帳に追加
不規則に形成された固体 - 日本語WordNet
All solids have shape. 例文帳に追加
固体にはすべて形がある. - 研究社 新英和中辞典
Carbohydrates and soluble solids 例文帳に追加
炭水化物と溶解性固形物 - Weblio Email例文集
Category 1 appears to correspond with UNRTDG 4.2 I (Solids).例文帳に追加
区分1=UNRTDG4.2Ⅰ(固体)と判断できる。 - 経済産業省
2) Liquids and solids, not gases, are subject to classification, since the hazard relates to aspiration of liquids/solids rather than aspiration of suspended matter in the gas phase.例文帳に追加
(2) 液体及び固体が対象であり、気体は除外する。 - 経済産業省
used especially of solids or solutions 例文帳に追加
固体または溶液で特に使われる - 日本語WordNet
At the point of time when these solids are accumulated, the solids are removed from the surface of the getter plate.例文帳に追加
この固体が蓄積した時点でゲッタ板の表面から除去される。 - 特許庁
Who realized that these five solids, which I spoke of earlier例文帳に追加
先にお話しした5つの立方体が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HIGH-SOLIDS-CONTENT POLYURETHANE-POLYUREA DISPERSION例文帳に追加
高固形分ポリウレタン−ポリ尿素分散体 - 特許庁
The solids are transformed into sakekasu (sake lees). 例文帳に追加
なお、固形分がいわゆる酒粕(さけかす)になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a blend of cocoa butter and milk solids and sugar and vanilla 例文帳に追加
ココアバター、乳固形分、砂糖、およびバニラの混合 - 日本語WordNet
To provide equipment for melting metal solids in a furnace and a method of melting metal solids.例文帳に追加
炉内で金属固体を溶融するための機器、金属固体を溶融するための方法を提供する。 - 特許庁
EmS classifies oxidizing liquids and solids in Schedules S-Q.例文帳に追加
EmSではスケジュールS-Qに固体とともに分類されている。 - 経済産業省
The definition coincides with that of the Category 4.1 (Flammable solids) of UNRTDG.例文帳に追加
UNRTDG・区分4.1の「引火性固体」の定義と一致する。 - 経済産業省
EmS classifies oxidizing solids and liquids in Schedules S-Q.例文帳に追加
EmSではスケジュールS-Qに液体とともに分類されている。 - 経済産業省
solids that settle at the bottom of a liquid 例文帳に追加
液体中の交じり物が底に沈んでたまったもの - EDR日英対訳辞書
3) Liquids and solids, not gases, are subject to classification, since the hazard relates to aspiration of liquids/solids rather than aspiration of suspended matter in the gas phase.例文帳に追加
粘性率の数値及び測定温度等、参考としたデータと典拠を「根拠」に記載しておくこと。 - 経済産業省
To transport at least part of the solids to a gasification system.例文帳に追加
固体の少なくとも一部をガス化システムへ搬送すること。 - 特許庁
(of solids) having clear dimensions that can be measured 例文帳に追加
(固体について)測定できる明確な寸法を持っている - 日本語WordNet
FLUIDIZATION AND SOLIDS PROCESSING IN MICROCHANNEL DEVICE例文帳に追加
マイクロチャンネル装置内での流動化及び固形物のプロセス処理 - 特許庁
Which is one of the five sacred solids, very important shapes.例文帳に追加
5つの神聖なる立体の一つであり 重要な形です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LUBRICANT SOLIDS, IMAGE FORMATION DEVICE AND IMAGE FORMATION METHOD例文帳に追加
滑剤固形物、画像形成装置及び画像形成方法 - 特許庁
To provide a method for effectively removing suspended solids (SS) and oil from wastewater containing the suspended solids (SS) and oil.例文帳に追加
浮遊物(SS)及び油を含む排水から、これら浮遊物(SS)及び油を効率よく除去する方法を提供する。 - 特許庁
(of solids) not having clear dimensions that can be measured 例文帳に追加
(固体について)測定できるはっきりとした寸法がないさま - 日本語WordNet
GRANULE CONSISTING OF DISPERSIBLE FINE SOLIDS AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
分散性の微細な固体から成る顆粒およびそれらの製法 - 特許庁
a glass tube used to measure liquids or solids 例文帳に追加
ガラス円筒に体積目盛りを施した液体計量用容器 - EDR日英対訳辞書
floating solids that form in urine when it is left to stand after a urine test 例文帳に追加
雲翳という,採尿を放置した時に生ずる浮遊物 - EDR日英対訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR COAGULATION AND SEPARATION OF PHOSPHORUS- AND SUSPENDED SOLIDS-CONTAINING WATER例文帳に追加
リン、SS含有水の凝集分離処理方法及び装置 - 特許庁
To reduce the remaining amount of semi-solids inside a container when the semi-solids inside the container are sucked and forcibly fed by using a pump.例文帳に追加
ポンプを使用して容器内の半固形物を吸引・圧送した場合に容器内の半固形物の残存量を少なくする。 - 特許庁
In this way, the garbage solids is prevented from moving to the drain hole 34a to prevent clogging by the garbage solids.例文帳に追加
このため、生ゴミ固形物が水抜き孔34a側に移動することはなく、生ゴミ固形物による目詰まりが防止される。 - 特許庁
Water-permeable solids polluted by heavy metals are treated by immersing the solids into a solution containing the heavy metal fixing agent.例文帳に追加
重金属で汚染された透水性固体を、重金属固定化剤含有液に浸漬して重金属固定化処理を行う。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

