「Solids」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This toy is constructed by constituting a turning means turnably in contact with a plurality of solids 1 and an operating means capable of rotating operation 1c constituted of an operating solid 1a which is any of a plurality of the solids 1 and equipping a hole 4 and a small piece 3 capable of being inserted into the hole 4 in the solid 1.例文帳に追加

複数の立体１が回動自在に接触する回動手段と、該複数の立体１のいずれかの立体１である操作立体１ａを回動操作１ｃ可能な操作手段とを構成した上に、前記立体１にホール４と、該ホール４に挿通可能な小片３とを設ける。 - 特許庁

In order to regenerate the selective reduction type catalyst wherein the ammonium nitrate of particulate solids are accumulated, the particulates accumulated on the filter 51 are combusted, thereby combusting the ammonium nitrate of particulate solids accumulated on the catalyst 24 by the heat of waste gas with increased temperatures to decompose.例文帳に追加

粒子状固形物の硝酸アンモニウムが堆積した選択還元型触媒の再生はフィルタ５１に堆積させたパティキュレートを燃焼させ、温度が上昇した排ガスの熱により触媒２４に堆積した粒子状固形物の硝酸アンモニウムを燃焼して分解させる。 - 特許庁

(ii) The term "combustible solids" means solids that, as a result of an examination for determining the risk of ignition by fire conducted pursuant to a Cabinet Order, demonstrate the nature specified by a Cabinet Order, or that, as a result of an examination for determining the risk of inflammability pursuant to a Cabinet Order, demonstrate inflammability. 例文帳に追加

二　可燃性固体とは、固体であつて、火炎による着火の危険性を判断するための政令で定める試験において政令で定める性状を示すもの又は引火の危険性を判断するための政令で定める試験において引火性を示すものであることをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, since the suction part 45 for sucking surface layer water is linearly extended on the water area 100, a suction possible area where the suspended solids C floating on the water area 100 can be sucked is increased, and the recovery efficiency of the suspended solids C is improved.例文帳に追加

これによれば、水域１００上で線状に表層水を吸引する吸引部４５が延在している状態となるので、水域１００上で浮遊している浮遊懸濁物質Ｃを吸引し得る吸引可能領域が多くなり、浮遊懸濁物質Ｃの回収効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an immersed filtration apparatus which can facilitate the peeling of suspended solids deposited on the outer surfaces of hollow fiber membranes, discharge the peeled suspended solids easily outside a hollow fiber membrane cartridge, and prevent the accumulation of impurities in the upper and lower end parts of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

中空糸膜の外表面に堆積した懸濁物を剥離しやすくするとともに、剥離した懸濁物を中空糸膜カートリッジの外に容易に排出でき、中空糸膜上下端部への不純物の堆積を防止することが出来る浸漬用濾過装置の提供。 - 特許庁

To prevent lowering of efficiency due to clogging of a treating column aerobically treating by aerobic microorganisms, by decreasing SS(suspended solids) in organic waste water.例文帳に追加

有機性排水のＳＳを低減させ、好気性微生物により好気的処理をする処理カラムの目詰まりによる効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an interference checking method of a robot for preventing the collision of the robot by surely checking an interference between approximate solids.例文帳に追加

近似立体間の干渉を確実にチェックしてロボット等の衝突を防止することができるロボットの干渉チェック方法を提供する。 - 特許庁

Next, impurities such as waste paper are removed from the bottles, the solids, and the films to increase the purity of the waste plastics so that they can be recycled.例文帳に追加

次いで、ボトルおよび固形物ならびにフィルムから紙屑などの不純物を除去してプラスチックの純度を再利用可能な値となす。 - 特許庁

There is disclosed a composition comprising at least 1% by dry weight tea solids; exogenous protein; and at least 0.1% by dry wight GABA.例文帳に追加

乾燥重量で少なくとも1%の茶固形物、外因性タンパク質および乾燥重量で少なくとも0.1%のGABAを含む組成物が開示されている。 - 特許庁

The preform may be dried prior to curing to remove solvents and thereby provide a working material comprising up to 70 vol.% solids.例文帳に追加

溶剤除去のため、硬化前にプレフォームは乾燥されてもよく、これにより７０体積％までの固体を含む加工用材料が形成される。 - 特許庁

To provide a method for decreasing viscosity of coal tar with a simple means to efficiently and economically separating and removing solids in the coal tar.例文帳に追加

簡便な手段でコールタールの粘度を低下させ、コールタール中の固形物を効率的かつ安価に分離して除去する方法を提供する。 - 特許庁

In addition, in the biaxially oriented polyester film, the coating liquid comprises the polyester composition in an amount of 50-85 mass% in the total solids thereof.例文帳に追加

加えて、ポリエステル系組成物が塗液中の全固形分の５０〜８５質量％であることを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The weight ratio of the matrix to the microparticles, based on solids, is from about 1:1 to about 50:1, preferably from about 4:1 to about 25:1.例文帳に追加

固形分に基づく母材の微粒子に対する重量比は約１：１から約５０：１、好ましくは約４：１から約２５：１である。 - 特許庁

To provide an improved method of preparing a stable dispersion of a fumed metal oxide having an especially high solids loading and a high pH.例文帳に追加

特に高い固体含量と高いｐＨを有する、フュームド金属酸化物の安定な分散体の改良された製造方法を提供する。 - 特許庁

any machine that exerts pressure to form or shape or cut materials or extract liquids or compress solids 例文帳に追加

材料を形作ったり、形をとったり、切断したり、あるいは液体を抽出したり、固形物を圧縮するために圧力を用いる機械 - 日本語WordNet

BLEND OF IMIDAZOLINIUM QUAT AND DIALKYL DIMETHYL QUAT FOR USE IN HIGH-SOLIDS FABRIC SOFTENER WITH PREMIUM SOFTENING AND VISCOSITY PROPERTIES例文帳に追加

優れた柔軟性および粘性を備えたハイソリッド布地柔軟剤に用いられるイミダゾリニウム第四級物とジアルキルジメチル第四級物のブレンド - 特許庁

The photocurable resin coating composition preferably contains 5-50 wt.% inorganic vitreous filler having shape anisotropy in the total solids.例文帳に追加

形状異方性を有する無機ガラス質フィラーを、好ましくは全固形分中５〜５０重量％含有する光硬化性樹脂コーティング組成物。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device inhibiting accumulation of solids formed from urea water and securing satisfactory exhaust emission control efficiency.例文帳に追加

尿素水から生成される固形物の堆積を抑制すると共に良好な排気浄化効率を確保可能な排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

Lubricant solids are characterized by having a matrix part containing lubricant as a principal component and a domain part consisting of a mixture of the lubricant and an oxidation inhibitor.例文帳に追加

滑剤を主成分とするマトリックス部と滑剤と酸化防止剤を混合したドメイン部を有することを特徴とする滑剤固形物。 - 特許庁

This information recording medium is constituted by combining plural solids having different widths and heights and the width and height thereof can be optically recognized.例文帳に追加

幅および高さの異なる複数の立体の組み合わせからなり、その幅および高さが光学的に認識可能であることを特徴とする - 特許庁

they belong to Class 3 of UNRTDG or are considered part of Category 4.1, while corresponding to substances of NAERG (North American Emergency Response Guidebook) Schedule 113 (flammable solids ? toxic wet/desensitized explosives).例文帳に追加

UNRTDGでクラス３及び区分4.1の一部に入れられているが、NAERGではスケジュール113（引火性固体－毒性（湿性／鈍感化爆薬））の物質が該当する。 - 経済産業省

The solids (9) from the upstream part (4a) of the transportation pass are made to be able to flow into the weighing container (5) over both the postures (C, D).例文帳に追加

搬送路上流部分(4a)からの固形物(９)は、この両姿勢(Ｃ・Ｄ)に亘って軽量容器(５)内へ流入できるようにする。 - 特許庁

This mortar for protecting reinforcing fibrous sheets through coating the sheets therewith comprises a mortar for lower layer formulated with a polymer dispersion or reemulsifiable powdery resin at 5-20 wt.% as solids and a mortar for upper layer formulated with the polymer dispersion or reemulsifiable powdery resin at ≤2 wt.% as solids, each based on the total mortar solids freed from water.例文帳に追加

補強用繊維シートに塗着されて該補強用繊維シートを保護する補強用繊維シート保護モルタルであって、水を除いたモルタル固形分全量に対して、５〜20重量％の固形分量のポリマーディスパージョン又は再乳化形粉末樹脂が配合された下層用モルタルと、２重量％以下の固形分量のポリマーディスパージョン又は再乳化形粉末樹脂が配合された上層用モルタルとで、補強用繊維シート保護モルタルを構成したことである。 - 特許庁

To obtain a royal jelly preparation capable of being used for foods, drugs, quasi-drugs and cosmetics, and stable without generating precipitation suspended solids and oil, floats with time.例文帳に追加

食品、医薬品、医薬部外品および化粧品に使用でき、経時的に沈殿、浮遊、油浮きを生じない安定なローヤルゼリー調製物を提供する。 - 特許庁

The first and second solids 46, 53 are formed thinner compared to a case of forming one solid between lower side and upper side base materials 35, 36.例文帳に追加

しかも、下側および上側基材３５、３６の間に１つの固体が形成される場合に比べて第１および第２固体４６、５３は薄く形成される。 - 特許庁

Above the filter medium 35, a sewage introduction means 10 for introducing sewage containing solids in the circumferential direction along the inner surface of the filter medium 35 is installed.例文帳に追加

濾過体35の上方に、固形物を含有する汚水を濾過体35の内面に周方向に沿って流入させる汚水流入手段10を設ける。 - 特許庁

The proportions of the used components (A) and (B) are 5-99 wt.% and 5-99 wt.%, respectively based on the total amount of the solids of the both components.例文帳に追加

（Ａ）及び（Ｂ）成分の使用割合は、両成分の合計固形分量に基いて、（Ａ）が５〜９９重量％、（Ｂ）が５〜９９重量％である。 - 特許庁

A scraper 20 having a plate-shaped projecting piece 22 penetrating each gap between the adjacent circular ring bodies is used for scraping the solids 16 adhered to the strainer 72.例文帳に追加

スクレーパ２０は円形リング体間の各隙間に進入する平板状凸片２２を有し、ストレーナ７２に付着する固形物１６を掻き取る。 - 特許庁

To provide a conveyance mechanism for conveying minute solids and droplets, and to provide a minute chemical analysis system using the conveyance mechanism.例文帳に追加

微小固体や液滴を搬送することができる搬送機構、及びこの搬送機構を用いた微小化学分析システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bar coater which prevents minute solids included mainly in a coating liquid from being clogged as foreign materials in grooves of a metering bar and causes no coating stripes.例文帳に追加

主として塗布液中の微小固形物が計量バーの溝に異物として詰まるのを防止し、塗布スジが生じないバー塗布装置を提供する。 - 特許庁

The fluxes providing reduced micro-solder balls, low residues, low solids and no-clean capability are described in this specification.例文帳に追加

減少したミクロろう球、少ない残留物、少ない固形物、および未洗浄性能（ｎｏ−ｃｌｅａｎ ｃａｐａｂｉｌｉｔｙ）を提供するフラックスが本明細書中に記載される。 - 特許庁

The concentration milk-like composition contains ≥15 wt.% of milk solids-non-fat and is mixed with sodium and potassium salt.例文帳に追加

無脂乳固形分の含有量が１５重量％以上であり、ナトリウム塩及びカリウム塩を添加したことを特徴とする濃縮牛乳状組成物。 - 特許庁

The solids-removing means 23 includes a lattice 41 comprising slits 43 formed by a number of rod members 42 disposed in space.例文帳に追加

除去手段２３は、複数の棒状体部材４２が間隔をあけて配置されて形成されるスリット４３を有する格子部４１を備えるように構成される。 - 特許庁

The method for favorably producing the solid-dispersed composition comprises adding deacylated gellant gum to an oil-in-water emulsified composition followed by mixing the mixture with water-insoluble solids, and more preferably adding a chelating agent to block dihydric metal ions in the oil-in-water emulsified composition.例文帳に追加

さらに、好ましくは、水中油型乳化組成物中の２価金属イオンを封鎖するためのキレート剤をさらに添加する。 - 特許庁

To provide a treatment device for a spent plating liquid which is capable of treating a waste liquid to be treated to granular solids which do not diffuse to the circumference during discharging.例文帳に追加

被処理廃液を、排出時に周囲へ拡散することのない粒状固形物に処理できる鍍金廃液の処理装置を提供する。 - 特許庁

The filter is used for filtration of a liquid containing solids based on an abrasive and uses a diaphragm pump 10 as a pressure-feeding of a liquid.例文帳に追加

研削材を主体とする固形物を含む液体の濾過に使用される液体濾過装置であって、液体を圧送するポンプとしてダイヤフラムポンプ１０を用いた。 - 特許庁

The apparatus for selectively separating and transferring waste oil from waste oil containing waste solids, waste oil impurities, and wastewater includes a waste oil transferring device 2 and a waste oil layer detecting device 1.例文帳に追加

廃固形分、廃油夾雑物、廃水含有廃油から廃油の選択分離、移送装置は、廃油移送装置２と廃油層探知装置１とからなる。 - 特許庁

To provide a method for treatment of plant wastewater, which separates wastewater containing high sulfur content into recyclable solids and purified water in the treatment of the wastewater.例文帳に追加

高濃度の硫黄分を含む排水処理において、リサイクル可能な固形物と浄化水へと分離する排水処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a sanitary napkin capable of reducing leakage and a sense of discomfort by preventing solids such as clods of menstrual blood or endometrium, etc. from sliding on the surface.例文帳に追加

経血の塊や子宮内膜等の固形物が表面上を滑ることを防止して、漏れ出しや不快感を低減する生理用ナプキンを提供する。 - 特許庁

The solid-liquid separation device 10 separates mixtures of solids and liquids, such as excreta of humans, urine and feces of livestock and household garbage, into a solid component and a liquid component.例文帳に追加

固液分離装置１０は、人間の排泄物、家畜糞尿、家庭用生ゴミ等の固液混合物を固体分と液体分とに分離する。 - 特許庁

To provide a tubular filter suitable for capturing and removing solids and oils in mass liquid, especially in beverage liquid, in a continuous line.例文帳に追加

大容量液体（特に、飲料液体）中の固形分と油分を連続ラインで捕捉除去するに適する筒型フィルターを提供することにある。 - 特許庁

On the discharge port 9 of the barrel 1, a nozzle 11 and a cutter 12 for recovering the sludge finished in kneading and drying as the solids are provided.例文帳に追加

バレル１の排出口９には、混練及び乾燥が終わった汚泥を固形物として回収するためのノズル１１及びカッタ１２が設けられている。 - 特許庁

As an additive component is dispersed 10 wt.% (not exceeding 50 wt.%), in terms of solids content, of zinc oxide powder 31a as a photocatalyst.例文帳に追加

添加成分としては光触媒である酸化亜鉛粉３１ａが固形重量分で１０重量％（５０重量％以下）分散配合してある。 - 特許庁

To enhance the function of clogging prevention, at a spout, with film-like agglomerated substances and solids larger in size than those of the meshes of a filter as viewed from above.例文帳に追加

注ぎ口において、上面から見たフィルターの目の大きさよりも大きな膜状の凝集物や固形物に対する目詰まり防止機能を向上させる。 - 特許庁

A starch phosphate ester of a combined phosphoric acid content of 0.1 to 10 wt.% is added in an amount of 0.2 to 5 wt.% based on the solids content of the monosulfate.例文帳に追加

リン酸の結合率が０．１〜１０重量％であるリン酸エステル化澱粉を、モノサルフェート固形分当たり０．２〜５重量％添加する。 - 特許庁