「Something to say?」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Do you have something that you want to say? 例文帳に追加

あなたは何か言いたいことはありますか？ - Weblio Email例文集

I said something that I didn't have to say.例文帳に追加

私は言わなくてもいいことを言った。 - Weblio Email例文集

Weren't you about to say something?例文帳に追加

あなたは何か言おうとしていませんでしたか。 - Weblio Email例文集

Why do you have to say something like that? 例文帳に追加

そんな言い方しなくてもいいんじゃないですか - Weblio Email例文集

I hope you do not mind, but please allow me to say something. 例文帳に追加

恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。 - Weblio Email例文集

I felt moved to say something. 例文帳に追加

(腹にすえかねて)ひと言発言したくなった. - 研究社 新英和中辞典

Every Tom, Dick, and Harry has something to say about education. 例文帳に追加

教育については猫も杓子も一家言もっている. - 研究社 新和英中辞典

I am sorry to say something that looks like remonstrance. 例文帳に追加

意見がましいことを申してすみません - 斎藤和英大辞典

Now that you say so, something occurs to my mind. 例文帳に追加

そう言われるとなるほど心当たりがある - 斎藤和英大辞典

Your statement is true to a certain extent―There is some truth in what you say―（を通例略して）―There is something in that. 例文帳に追加

その言は多少真理がある - 斎藤和英大辞典

He mumbled as if he wanted to say something. 例文帳に追加

彼は何か言いたそうに口をもぐもぐそせた - 斎藤和英大辞典

I want to say something to you on the eve of separation―at parting. 例文帳に追加

君と別れるに臨んで言いたいことがある - 斎藤和英大辞典

He rose to say something, when I cut him short. 例文帳に追加

彼が立って何か言おうとした時僕がこれを遮った - 斎藤和英大辞典

All doctors say something to please their patients.例文帳に追加

どんな医者も患者を喜ばす為に何か言うものだ。 - Tatoeba例文

I wish I could think of something to say.例文帳に追加

気の利いたことが言いたいけれどいえないなあ。 - Tatoeba例文

You have something to say about everything, don't you?例文帳に追加

君は何事につけ一言言いたくなる、そうだろ？ - Tatoeba例文

You have no justification to say something like that.例文帳に追加

お前にそんなこと言われる筋合いねえよ。 - Tatoeba例文

say something to someone that expresses praise 例文帳に追加

賞賛をする誰かに対して何かを言う - 日本語WordNet

to say something at a later period in time 例文帳に追加

(記事や講演などで)後の方で述べる - EDR日英対訳辞書

to be insincere and say something perfunctorily 例文帳に追加

誠意がなく,形式的に物事を行うさま - EDR日英対訳辞書

an act to say something cynically or abuse severely 例文帳に追加

手きびしく皮肉や悪口を言うこと - EDR日英対訳辞書

the exact moment one starts to say something 例文帳に追加

話し始めたとたんある事を言うさま - EDR日英対訳辞書

a condition of not being able to say or do something smoothly 例文帳に追加

言動がなめらかにできないさま - EDR日英対訳辞書

It's just like her to say something nasty.例文帳に追加

卑劣なことを言うのは彼女には実によくあることだ - Eゲイト英和辞典

I have something to say about the grading.例文帳に追加

成績について言いたいことがあります - Eゲイト英和辞典

He started to say something, but apparently changed his mind.例文帳に追加

彼は何か言おうとしたが，気を変えたらしい - Eゲイト英和辞典

I need to say something.例文帳に追加

あなたに言わなきゃいけないことがあるの。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wish I could think of something to say. 例文帳に追加

気の利いたことが言いたいけれどいえないなあ。 - Tanaka Corpus

You don't have the right to say something about it.' 例文帳に追加

「その口でとやかく言われる筋合いはない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.例文帳に追加

どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。 - Tatoeba例文

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it. 例文帳に追加

どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。 - Tanaka Corpus

"Say something in French." "I don't know what to say to that." "Well, try saying 'I don't know what to say to that' in French."例文帳に追加

「フランス語で何か言ってみて」「え、そういうの一番困るんだけど」「じゃあ『そういうの一番困るんだけど』ってフランス語で言ってみて」 - Tatoeba例文

When you were feeling down, I wanted to say something to you. 例文帳に追加

あなたの気持ちが沈んでいる時に何か言葉を言いたかった。 - Weblio Email例文集

I don't want to be a spoilsport but I have to say something.. 例文帳に追加

座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。 - Weblio英語基本例文集

Now you come to mention it, I remember hearing her say something to that effect. 例文帳に追加

そういえば, 彼女がそんな意味のことを言うのを聞いた覚えがあります. - 研究社 新和英中辞典

Uh-oh, here comes another lecture. This guy likes to show he has something to say about everything.例文帳に追加

また、お説教が始まった。一言居士の面目躍如というところだね。 - Tatoeba例文

to force a person to say that he or she will do something by himself 例文帳に追加

自分がするということを,口に出して言うようにさせる - EDR日英対訳辞書

I am sorry, there was something I forgot to say on the phone earlier. 例文帳に追加

ごめんなさい、先ほどの電話で言い忘れたことがありました。 - Weblio Email例文集

I am very happy by just being able to have you say something like that. 例文帳に追加

あなたにそのようなことを言っていただけてとても嬉しいです。 - Weblio Email例文集

On that occasion I had to say something that I didn't really feel. 例文帳に追加

あの場合は心にもない事を言わなければならなかったのだ. - 研究社 新和英中辞典

Whenever I start to say something he always throws [pours] cold water on it. 例文帳に追加

彼は私が話し始めると, いつも出鼻をくじこうとする. - 研究社 新和英中辞典

Is there something you want to say? 例文帳に追加

どうかしましたか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Uh-oh, here comes another lecture. How typical. This guy has something to say about everything.例文帳に追加

また、お説教が始まった。一言居士の面目躍如というところだね。 - Tatoeba例文

The dying man made an effort to say something, but could not.例文帳に追加

その瀕死の男は何か言おうと努力したが、言えなかった。 - Tatoeba例文

When you enter a conversation, you should have something to say.例文帳に追加

会話に参加するためには、何か言うべきことを持っていなければいけない。 - Tatoeba例文