「Splittable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The splittable polyester conjugate fiber is comprised of the copolyester component A and a polyester component B.例文帳に追加

及び上記共重合ポリエステル成分Aとポリエステル成分Bとからなる分割型ポリエステル複合繊維。 - 特許庁

The inner cylinder 2 is formed to be splittable in two so as to open each disc storage space 20.例文帳に追加

内筒２は、各ディスク収容空間２０が開放されるように２分割可能に形成されている。 - 特許庁

Then, only fiber-forming polymer in the easily splittable fiber bundle is dissolved and removed and the microfine fibers are collected.例文帳に追加

この易分割性繊維束中の繊維形成性高分子のみを溶解除去して微細繊維を得る。 - 特許庁

The nonwoven fabric layer is mainly composed of ultra fine fiber formed by splitting splittable conjugate fiber.例文帳に追加

不織布層は、分割型複合繊維の分割により生成した極細繊維を主体として構成されている。 - 特許庁

The vacuum casting silicon mold 10 consists of a pair of splittable molds 11, 12 joined by joining parts 13.例文帳に追加

真空注型用シリコン型１０は、割型可能な一対の成形型１１，１２を接合部１３にて接合する。 - 特許庁

Convert a splittable string back into an encoded string. ustris a Unicode string to ``unsplit''.This method uses the proper codec to try and convert the string fromUnicode back into an encoded format. 例文帳に追加

このメソッドでは、文字列を Unicode からべつのエンコード形式に変換するために適切な codec を使用します。 - Python

The method for producing an ultrafine fiber nonwoven fabric preferably includes subjecting the splittable conjugate fiber to an interlacing and splitting treatment.例文帳に追加

また極細繊維不織布の製造方法は、上記分割型複合繊維を交絡、分割処理することが好ましい。 - 特許庁

The highly shrinkable and splittable false-twist polyester yarn is characterized by simultaneously meeting the properties (a) to (f): (a) single filament fineness (dtex) after split≤0.3;例文帳に追加

下記（ａ）〜（ｆ）の特性を同時に満足することを特徴とする高収縮性分割可能型ポリエステル仮撚糸。 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD USING NEAR-INFRARED RAY AND DYE STRUCTURE FOR TREATMENT WHICH IS ACID-UNSTABLE AND ENZYMATICALLY SPLITTABLE例文帳に追加

近赤外線を用いた診断法および治療のための酸不安定性で酵素的に分割可能な染料構造体 - 特許庁

PRODUCTION OF FIBER SPLITTABLE INTO PLURAL SEGMENTS AND YARN OR FIBER AND WOVEN FABRIC PRODUCED BY THE SAME例文帳に追加

複数のセグメントに分割可能な繊維の製造方法、並びにそれによって製造される糸又は繊維及び織物 - 特許庁

To inexpensively obtain splittable conjugate fiber easily splittable by a physical means such as high-pressure water jet, and to obtain an ultrafine fiber nonwoven fabric suitable for hygienic materials, filters, wipers, battery separators, etc.例文帳に追加

高圧水流などの物理的手段によって容易に割繊が可能であり、安価に製造が可能である分割型複合繊維に関するものであり、衛生材料、フィルター、ワイパー、電池セパレータなどに好適な極細繊維不織布を得ることを目的とする。 - 特許庁

The nonwoven fabric containing ultrafine fibers having ≤0.5 dtex fineness is obtained by splitting the splittable conjugated fiber.例文帳に追加

また、前記分割型複合繊維を分割することにより、繊度０．５dtex以下の極細繊維を含有する極細繊維不織布を得る。 - 特許庁

Convert a possibly multibyte string to a safely splittable format.s is the string to split.Uses the input_codec to try and convert the string to Unicode,so it can be safely split on character boundaries (even for multibytecharacters).Returns the string as-is if it isn't known how to convert s toUnicode with the input_charset.Characters that could not be converted to Unicode will be replaced with the Unicode replacement character "U+FFFD".例文帳に追加

おそらくマルチバイトの文字列を、安全に split できる形式に変換します。 - Python

To provide a splittable conjugate fiber highly splittable by a relatively small impact force such as high-pressure fluid jet and having high processability and to obtain a nonwoven fabric suitable for wiper, artificial leather, sanitary material, filter, battery separator, etc.例文帳に追加

高圧液体流噴射等の比較的少ない衝撃力でも高度に分割され、かつ加工性に優れた分割型複合繊維に関するものであり、ワイパー、人工皮革、衛生材料、フィルター、電池用セパレータなどの用途に好適な不織布を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a splittable flower pot which has no risk that a flowerpot is deformed when removed, and facilitates transplanting and maintenance work.例文帳に追加

植木鉢を移動する際に植木鉢が変形する虞がなく、植え替え手入れ作業が容易な分割式植木鉢を提供する。 - 特許庁

The other objective ultrafine fiber nonwoven fabric comprising ultrafine fiber ≤0.5 dtex in fineness is obtained by splitting the thus produced splittable conjugate fiber.例文帳に追加

そして、前記分割型複合繊維を分割することにより、繊度０．５dtex以下の極細繊維を含有する極細繊維不織布を得る。 - 特許庁

In the splittable conjugate fiber, at least one component of two or more kinds of fiber-forming components constituting the splittable conjugate fiber contains a polyamide-based polymer 1 as a main component, and contains a polyether-ester-amide block copolymer of 0.1-13 wt.% based on the weight of the polyamide-based polymer.例文帳に追加

分割型複合繊維を構成する２種以上の高分子成分の少なくとも１成分がポリアミド系重合体１を主とし、該ポリアミド系重合体の重量に対してポリエーテルエステルアミドブロック共重合体を０．１〜１３重量％含有する分割型複合繊維。 - 特許庁

This netlike material 2 is constituted by laminating two sheets of uniaxial oriented splittable fiber films 21 so as to cross the extension directions at right angles with each other.例文帳に追加

ネット状資材２は、２枚の一軸延伸割繊維フィルム２１を、その延伸方向が互いに直交するように積層して構成される。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric of filaments easily splittable by a mechanical stress to form an ultrafine filament nonwoven fabric.例文帳に追加

機械的応力を作用させることにより、容易に分割して極細長繊維不織布となる極細化可能な長繊維不織布を提供すること。 - 特許庁

This covering material 2 is obtained by laminating 2 sheets of uniaxial oriented splittable fiber film 21 so as to let the drawing directions cross at right angles each other.例文帳に追加

被覆資材２は、２枚の一軸延伸割繊維フィルム２１を、その延伸方向が互いに直交するように積層して構成される。 - 特許庁

To provide an easily splittable polyester fiber capable of being easily split by a post treatment to form ultrafine fiber without using conjugate spinning.例文帳に追加

複合紡糸でなくとも後処理によって容易に分割して極細繊維とすることができる易分割性ポリエステル繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide a fracture split-type connecting rod made of a titanium alloy, easily splittable by a fracture construction method, and superior in reassembly performance, and a production method therefor.例文帳に追加

破断工法によって容易に分割可能で、且つ、再組み性に優れたチタン合金製の破断分割型コンロッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tablet to be divided which is easily splittable even by an aged person and giving split tablet pieces having more uniform drug quantities, etc.例文帳に追加

高齢者が容易に分割可能であり、更に分割された各錠剤における薬量等のばらつきのより小さい分割錠剤の開発 - 特許庁

To provide a method and apparatus by which a splittable optical fiber ribbon can be produced in a single step process while greatly reducing the manufacturing cost and time of the present technology.例文帳に追加

現技術の製造コストと時間を大幅に抑え、単一ステッププロセスで引き裂き可能な光ファイバリボンを製造する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a roller bearing, securing suitable operation while it has a splittable race and retainer and a manufacturing method of the race plate and retainer thereof.例文帳に追加

分割可能なレースや保持器を有しながらも、適切な動作を確保できるころ軸受及びそのレース板及び保持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly shrinkable and splittable false-twist polyester yarn capable of making woven/knitted fabrics excellent in puffiness, soft touch and dense feeling and therefore developable for clothing use.例文帳に追加

ふくらみ、ソフト感、緻密感に優れており、衣料用に展開可能な織編物をつくることができる高収縮性分割可能型ポリエステル仮撚糸を提供する。 - 特許庁

To make a cap for the top opening of a container for collecting and transporting liquid medical specimens such as urine easily splittable by blunt tips of pipettes and self-resealable.例文帳に追加

尿のような液体医学試料を採取し移送するための容器の頂部開口の蓋をピペット鈍端により容易に開裂でき、かつ自己再封止できるようにする。 - 特許庁

To provide a splittable tray which is readily coupled and split, protects the appearance of the tray after being split, and is repeatedly split or coupled.例文帳に追加

連結及び分割の作業が容易で、分割後に美観が損なわれることがなく、トレー体の分離・連結を繰り返して行なうことができる分割機能付きトレーを提供する。 - 特許庁

Further preferably, the splittable conjugate fiber is previously dipped in an aqueous solution of a surfactant before the splitting treatment, and is subjected to fiber shrinkage treatment with hot water after the splitting treatment.例文帳に追加

さらには、分割処理前にあらかじめ界面活性剤水溶液中に浸漬することや、分割処理後に熱水にて繊維収縮処理を行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a splittable conjugated fiber which has fiber characteristics capable of suitably providing fabrics having excellent wind-breaking properties, softness and fabric surface uniformity, and can easily be split.例文帳に追加

防風性、ソフト性、布帛表面の均一性に優れた布帛を提供可能な好適な繊維物性を有し、かつ容易に分解可能な割型複合繊維を提供する。 - 特許庁

SPLITTABLE SHAPING DIE FOR PRODUCING LONG FIBER-REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN STRUCTURE AND METHOD FOR PRODUCING LONG FIBER-REINFORCED THERMOPLASTIC RESIN STRUCTURE USING THE DIE例文帳に追加

長繊維強化熱可塑性樹脂構造体製造用分割可能な賦形ダイ及びそのダイを使用する長繊維強化熱可塑性樹脂構造体の製造方法 - 特許庁

To provide a method and a device for recovering a gigantic DNA easily splittable in a solution such as a chromosome DNA from a gel while suppressing its splitting.例文帳に追加

染色体ＤＮＡなど溶液中で断片化されやすい巨大ＤＮＡを、断片化を抑制しつつゲルから回収する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the splittable conjugate fiber, at least one component in two or more kinds of fiber-forming components constituting the splittable conjugate fiber contains a polyamide-based polymer (A) 1 as a main component, and at least one component in the two or more kinds of the fiber-forming components contains a modified polyester component (a) having a sulfonate group, and a polyalkylene glycol component (b).例文帳に追加

分割型複合繊維を構成する２種以上の繊維成形性成分の少なくとも１成分がポリアミド系重合体（Ａ）１を主とし、２種以上の該繊維成形成分の少なくとも１成分がスルホネート基を有する変性ポリエステル成分（ａ）及びポリアルキレングリコール成分（ｂ）を含有する分割型複合繊維。 - 特許庁

The method for producing the filament nonwoven fabric comprises subjecting a filament nonwoven fabric composed of splittable conjugated filaments comprising at least two components, to a water jet punching until the the fabric has 0.2-0.6 g/cm^3 of apparent density, and then eliminating at least one component of the splittable conjugated filaments.例文帳に追加

また、本発明の長繊維不織布の製造方法は、少なくとも２成分のポリマーの分割型複合長繊維からなる長繊維不織布を、ウォータージェットパンチにかけて、見掛け密度０．２〜０．６ｇ／ｃｍ^３ の範囲になるまで処理した後、ついで、該分割型複合長繊維の少なくとも１成分を除去することを特徴とするものである。 - 特許庁

The supporting body 14 is splittable into a first supporting body 77 and a second supporting body 78, and the second supporting body 78 functions as a chair by separating these supporting bodies.例文帳に追加

支持体１４は、第１の支持体７７と第２の支持体７８との分割型とされ、これらを分離することで、第２の支持体７８が椅子として機能するようになっている。 - 特許庁

To provide a splittable acrylic fiber which can be split with a relatively weak outer force near to the force of a high pressure columnar flow, and to provide a woven fabric-like nonwoven fabric having an excellent wiping performance and using the acrylic fibers.例文帳に追加

高圧柱状流程度の比較的弱い外力で割繊可能なアクリル繊維、及びそれを用いた布ライクで且つワイパー性能に優れた不織布を提供する。 - 特許庁

This splittable fiber comprises two components incompatible with each other and arranged alternately; wherein a small amount of a thermoplastic polyvinyl alcohol is dispersed in one of the two components.例文帳に追加

互いに非相溶性の２成分が交互に配列されて構成された分割性繊維であって、一方の成分に熱可塑性ポリビニルアルコールを少量分散させた分割性繊維。 - 特許庁

To provide a polypropylene splittable multicomponent conjugate fiber easily split into an ultra fine fiber, and to provide a fiber molding product using the conjugate fiber.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂を用い分割型複合繊維の分割が容易で、極細化が容易なポリプロピレン系分割型多成分系複合繊維及びそれを用いた繊維成形品の提供。 - 特許庁

To produce a nonwoven fabric having excellent thermal processability (thermal processing speed and process passing property) and high specific volume and instantaneously and highly splittable only by heat-treatment to form ultrafine fibers.例文帳に追加

熱処理のみでも高度に、かつ瞬時に分割し、極細繊維を発現させることができ、熱加工性（熱加工速度、工程性）に優れ、比容積の大きい不織布を得ることを目的とする。 - 特許庁

Preferably, the fiber constituting the nonwoven fabric is a splittable conjugate fiber, the nonwoven fabric is a filament nonwoven fabric, and the fabric is impregnated with a silicone resin before the drying step.例文帳に追加

さらには、不織布を構成する繊維が剥離分割型の複合繊維であること、不織布が長繊維不織布であること、乾燥工程前にあらかじめシリコン樹脂を含浸させてなることが好ましい。 - 特許庁

A uniform nonwoven fabric having the unique feeling of ultrafine fiber and dense and uniform texture can be produced by splitting the splittable conjugate fiber to form ultrafine fibers having a fineness of <1 dtex.例文帳に追加

また、前記分割型複合繊維を分割させて、繊度１dtex未満の極細繊維を形成させることにより、極細繊維独特の風合いを有し、緻密であり、地合い斑の少ない均質な不織布を得る。 - 特許庁

To provide a cloth having soft touch and high stretchability by producing a splittable conjugate fiber composed of a polyester composed mainly of a trimethylene terephthalate and a polyamide in high spinnability.例文帳に追加

トリメチレンテレフタレートを主体とするポリエステルとポリアミドからなる分割型複合繊維を製糸性良く製造することにより、ソフトな触感・ストレッチ性を有する布帛を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fluororesin-based fiber capable of being easily splittable in fiber length direction by braying processing such as beating treatment or, so called, capable of being easily fibrillated, and to provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

本発明は、叩解処理などの擦り潰し加工によって、容易に繊維の長さ方向で繊維が枝分かれする、いわゆるフィブリル化し易いフッ素樹脂系繊維およびその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a method for stably producing conjugate fibers easily splittable into finer fibers and good in hue while maintaining high splittability without altering the sectional conjugate shape with spinning time.例文帳に追加

容易に細繊度繊維に分割でき、しかも色相にも優れた複合繊維を、紡糸時間と共に断面複合形状を変化させることなく高い分割性を維持したまま、安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

The polyolefin-based splittable type conjugated fiber is split so as to form ultrafine fiber having <1 dtex fineness to provide the objective dense and homogeneous nonwoven fabric having original touch feeling of ultrafine fiber and few texture unevenness.例文帳に追加

また、前記ポリオレフィン系分割型複合繊維を分割させて、繊度１dtex未満の極細繊維を形成させることにより、極細繊維独特の風合いを有し、緻密であり、地合い斑の少ない均質な不織布を得る。 - 特許庁