「Splitters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This interferometer consists of a 2-arm Sagnac type interferometer, which uses three beam splitters.例文帳に追加

この干渉計は、２アームＳａｇｎａｃ型干渉計で、３つのビームスプリッターを用いる。 - 特許庁

The system includes a plurality of partial polarizing splitters or a plurality of optical interferometers.例文帳に追加

システムは、複数の部分偏光スプリッタまたは複数の光学干渉計を含む。 - 特許庁

A transmission signal is fed to a pair of transmission antennas 16 and 18 via a plurality of power splitters.例文帳に追加

送信信号は、複数のパワースプリッタを介して一対の送信アンテナ１６、１８に与えられる。 - 特許庁

A phase compensation element 16 is disposed between the objective lens 17 and the polarizing beam splitters 14.例文帳に追加

対物レンズ１７と、偏光ビームスプリッタ１４との間に、位相補正素子１６を配置する。 - 特許庁

Eight-branching tree type splitters 12a, 12b, 12c, and 12d are connected on the branching side respectively.例文帳に追加

分岐側には８分岐ツリー型スプリッター１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄがそれぞれ接続される。 - 特許庁

To contrive reduction in the cost of an optical pickup using two beam splitters.例文帳に追加

２つのビームスプリッタを用いた光ピックアップにおいて、更なる低コスト化を図る。 - 特許庁

The tree type splitters 12 are distributively arranged on a network by the backbone network 11.例文帳に追加

基幹ネットワーク１１によりツリー型スプリッター１２をネットワーク上に分散配置できる。 - 特許庁

Polarization beam splitters 81X and 83X are set on a reference optical path S from an incidence point Qin toward an outgoing point Qout, and polarizing beams that transmit the beam splitters 81X and 83X are made incident from the incidence point Qin.例文帳に追加

入射点Ｑｉｎから射出点Ｑｏｕｔへ向かう基準光路Ｓ上に、偏光ビームスプリッター８１Ｘ，８３Ｘを置き、これらを透過する偏光ビームを入射点Ｑｉｎから入射する。 - 特許庁

However, this time Tanaka was calm from the beginning of the game and threw well-controlled splitters and sliders.例文帳に追加

しかし，今回田中投手は試合開始から落ち着いており，良くコントロールされたスプリットやスライダーを投げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A beam emitted from the molten droplet D in the arc welding is separated into two spectral beams by triangular prisms 14, 15 as beam splitters.例文帳に追加

アーク溶接の溶滴Ｄから放射される光をビームスプリッタとしての三角プリズム１４，１５で２つの光ビームに分光する。 - 特許庁

Plural input ports 22 and plural output ports 24 are connected with erbium added waveguides 11 through splitters 16.例文帳に追加

複数の入力ポート２２と複数の出力ポート２４をスプリッタ１６を介してエルビウム添加導波路１１で連結する。 - 特許庁

The steam turbine diaphragm having the self-aligning flow splitters (110, 610, 710) is disclosed.例文帳に追加

自己整列フロースプリッター（１１０、６１０、７１０）を有する蒸気タービンダイアフラム段が開示される。 - 特許庁

The first and second luminous fluxes 7 and 8 are divided into a plurality of luminous fluxes sequentially via diffraction gratings 3a and 3b and beam splitters 9a-9d.例文帳に追加

第１，第２の光束７，８は、回折格子３ａ，３ｂとビームスプリッタ９ａ，９ｂ，９ｃ，９ｄとを順次経由して複数の光束に分割される。 - 特許庁

The respective modules (2 and 3) of the changeover devices (4 and 5) are coupled to beam splitters (α and β) within other channels.例文帳に追加

切換え器（４，５）はそれぞれのモジュール（２，３）を他のチャネル内のビームスプリッター（α、β）と結合させている。 - 特許庁

Three light sources of different wavelengths are arranged so that optical axes after the passage of beam splitters are coaxial to an optical axis 37.例文帳に追加

波長の異なる３光源を、各ビームスプリッターの通過後における各光軸が、光軸３７に同軸化されるように配置する。 - 特許庁

The fluorescence spectrometer is provided with one or more beam splitters which divide a laser light beam into a plurality of first light beams.例文帳に追加

蛍光分光計はレーザ及びレーザ光ビームを複数の第１光ビームに分ける１以上のビームスプリッタを備える。 - 特許庁

A plurality of beam splitters 3 are preferably provided to guide the laser beams 2 from the laser beam source to the plurality of plotting heads.例文帳に追加

レーザ光源からのレーザ光２を複数の描画ヘッドに導くには複数のビームスプリッタ３を備えることが好適である。 - 特許庁

The beam splitter unit 10 has a plurality of beam splitters 10a, 10b and 10c which can be selectively switched in relation to an optical path.例文帳に追加

ビームスプリッタユニット１０は光路に対して選択的に切り換え可能な複数のビームスプリッタ１０ａと１０ｂと１０ｃを有している。 - 特許庁

Respective polarization beam splitters have optical members 4a, 4b, 5a, 5b and polarization separation films 4c, 5c formed on the optical members.例文帳に追加

各偏光ビームスプリッタは、光学部材４ａ，４ｂ，５ａ，５ｂと、該光学部材上に形成された偏光分離膜４ｃ，５ｃとを有する。 - 特許庁

Each laser beam is further separated into P-polarized components L1P-L3P and S-polarized components L1S-L3S with polarizing beam splitters 51(L1)-51(L3).例文帳に追加

それぞれを、偏光ビームスプリッタ５１（Ｌ１）〜５１（Ｌ３）によってＰ偏光成分Ｌ１Ｐ〜Ｌ３ＰとＳ偏光成分Ｌ１Ｓ〜Ｌ３Ｓとに分離する。 - 特許庁

Beams split by beam splitters 110, 111 are inputted into a PD 107 and a wavelength filter 109 respectively.例文帳に追加

ビームスプリッタ１１０、１１１で分割された光は、それぞれ、ＰＤ１０７、波長フィルタ１０９に入力される。 - 特許庁

The plurality of the optical power splitters is connected to a plurality of ONUs 60a and bidirectional and/or unidirectional services are realized among the OSUs.例文帳に追加

この複数の光パワスプリッタは、複数のＯＮＵ６０ａと接続され、ＯＳＵとの間で双方向および／または一方向のサービスが実現される。 - 特許庁

The laser beams L0, L0' which passed the beam splitters 10, 10' are emitted in mutually parallel optical paths by a polarizing beam splitter 7, respectively.例文帳に追加

ビームスプリッタ１０，１０′を透過したレーザ光Ｌ０，Ｌ０′はそれぞれ偏光ビームスプリッタ７により互いに平行な光路に出射される。 - 特許庁

Further, upstream and/or downstream signals of each of the power splitters are subjected to time division multiplex at every ONU.例文帳に追加

各光パワスプリッタブランチの上りおよび／または下り信号光はさらに、ＯＮＵ毎に時分割多重される。 - 特許庁

The polarizing beam splitters 102, 103, 104 and 105 are coated with ultraviolet curing type adhesives 102s, 103s, 104s and 105s and held (a) on the optical glass base material 20a.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１０２，１０３，１０４，１０５に紫外線硬化型接着剤１０２ｓ，１０３ｓ，１０４ｓ，１０５ｓを塗布して光学ガラスベース材２０ａに保持（ａ）する。 - 特許庁

The light reflected from the disk 204 almost all passes through the beam splitters 55a, 55b and 55c and is received by a photodetector 105a.例文帳に追加

ディスク２０４からの反射光は、ビームスプリッタ５５ａ、５５ｂ、５５ｃを殆んど全て透過し、光検出器１０５ａで受光される。 - 特許庁

An optical multiple branching part may be configured by sequentially connecting a plurality of variable branding ratio optical splitters in a cascade form.例文帳に追加

可変分岐比光スプリッタを複数、カスケード形式で順次接続して光多分岐部を構成してもよい。 - 特許庁

Light from a light source 21 for illumination is split into S polarized light and P polarized light using polarizing beam splitters 27, 28 or the like.例文帳に追加

照明用光源２１からの光を、例えば、偏光ビームスプリッタ２７及び２８などを用いてＳ偏光とＰ偏光とに分割する。 - 特許庁

The light splitting portion 14 is provided with first and second beam splitters 21 and 22 and a reflecting mirror 23 arranged in parallel.例文帳に追加

光分割部１４は、平行に並べられた第１及び第２のビームスプリッタ２１，２２と、反射鏡２３とを備えている。 - 特許庁

To surely correct aberration by a constitutionally simple means even when using thick beam splitters in an optical arrangement for a microscope.例文帳に追加

顕微鏡用光学装置において、厚いビームスプリッターを使用した場合でも構成的に簡単な手段で収差の確実な補正を可能にさせる。 - 特許庁

As the polarizing element 5, the polarizing element in which plural sheets of polarized beam splitters or glass plates are arranged with inclination, can be used.例文帳に追加

偏光素子５としては、偏光ビームスプリッタやガラス板を複数枚傾けて配置した偏光素子を用いることができる。 - 特許庁

Most of the reflected lights from the disk 9 transmit the polarizing beam splitters 4b and 4a, and are led to the photodetector 11a.例文帳に追加

ディスク９からの反射光は偏光ビームスプリッタ４ｂ、４ａを大部分が透過して光検出器１１ａに向かう。 - 特許庁

The image projection apparatus includes: an illumination system configured to emit light beams from a light source as convergent light beams; a dichroic mirror; polarized light beam splitters; and optical means configured to bend the incident light beams to be incident on the polarized light beam splitters.例文帳に追加

画像投射装置が、光源からの光を収斂光として射出する照明系と、ダイクロイックミラーと、偏光ビームスプリッターと、偏光ビームスプリッターに入射する入射光を曲げる光学手段と、とを有している。 - 特許庁

The polarizing beam splitters 30, 32 are arranged so as to intersect the polarized beam splitting layer 40, without orthogonally crossing it and further, so that the normal of a light-incident surface of the polarizing beam splitters 30, 32 has a 45° inclination with respect to a light axis of green light which is incident on the optical prism 1.例文帳に追加

偏光分離素子３０，３２は、偏光分離層４０に対して直交せずに交差する向きとなるように、かつ、偏光分離素子３０，３２の光入射面の法線が光学プリズム１に入射する緑色光の光軸に対して４５度傾くように配置されている。 - 特許庁

The optical power splitter device is equipped with: at least two optical splitters which are apart from one anothe at specified intervals while having a structure of a planar lightwave circuit element in a single chip; and an alignment waveguide for aligning input optical waveguides and output optical waveguides of many optical splitters.例文帳に追加

この光パワー分割器は、一つのチップに平面光波回路素子の構造を備えて所定の間隔で離隔配置された少なくとも２以上の光スプリッタと、この多数の光スプリッタの入力光導波路及び出力光導波路の整列のための整列導波路と、を備えてなる。 - 特許庁

To equalize energy intensity of transmission beams transmitting through second, third beam splitters when a laser beam is branched using a first beam splitter, and a reflection beam and a transmission beam are obtained, and these reflection beam and the transmission beam are branched using the second, third beam splitters.例文帳に追加

第１のビームスプリッタを用いてレーザビームを分岐して反射光及び透過光を得て、これら反射光及び透過光について再び第２及び第３のビームスプリッタを用いて分岐を行った際、第２及び第３のビームスプリッタを透過した透過光のエネルギー強度を同一にする。 - 特許庁

The optical range finder makes a photodetector for a light emission monitor 9 (photo diode PD) 9, receive a laser beam from a ranging light source 2 through beam splitters 6, 7, and further makes a ranging photodetector 4 (avalanche photo diode APD) receive it through the beam splitters 6, 7 and a reflection mirror 11.例文帳に追加

測距用光源２からのレーザ光を、ビームスプリッタ６，７を介して発光モニタ用光検出器（フォトダイオードＰＤ）９に受光させ、更に、ビームスプリッタ６，７及び反射ミラー１１を介して測距用光検出器（アバランシェフォトダイオードＡＰＤ）４に受光させる。 - 特許庁

Laser light emitted from a laser diode 1 has the form shaped through a prism 4 and passes laser beam splitters 5 and 6 and passes an object lens 9 and irradiates an optical disk D.例文帳に追加

レーザーダイオード１で発光したレーザー光は、プリズム４を通ってその形状が整形され、レーザービームスプリッタ５、６を通過して、対物レンズ９を通り、光ディスクＤに照射される。 - 特許庁

The beam splitters 53, 54 each has a transmission wavelength band including a range of at least a wavelength of the detection light before wavelength shift to a wavelength of the detection light after wavelength shift through continuous use.例文帳に追加

そして、ビームスプリッター５３，５４は、少なくとも検出光の波長シフト前の波長から連続使用による検出光の波長シフト後の波長までを含む透過波長帯域を有する。 - 特許庁

To improve traditional optical pickups with many components, a large outer shape and having difficulties in making it light that assembly components such as LDs, PDs, dichronic prisms, mirrors, beam splitters, lenses and diffraction gratings.例文帳に追加

ＬＤ、ＰＤ、ダイクロイックプリズム、ミラー、ビームスブリツタ、レンズ、回折格子等の部品をアッセンブリする従来の光ピックアップは、部品数が多く外形が大きく、軽量化しにくい。 - 特許庁

A laser light, from laser beam sources 1R, 1G and 1R emitting the laser light of a prescribed wavelength, is separated into a reference beam and an object beam by beam splitters 4R, 4G and 4B.例文帳に追加

所定の波長のレーザー光を射出するレーザー光源１Ｒ、１Ｇ、１Ｒからのレーザー光は、ビームスプリッタ４Ｒ、４Ｇ、４Ｂにより参照光と物体光に分離される。 - 特許庁

To provide a hologram recorder which is usable as a small-sized optical pickup by making good use of prisms as substitutions for beam splitters and reflecting mirrors.例文帳に追加

ビームスプリッタや反射鏡の代用としてプリズムを活用することにより、小型の光ピックアップとして用いる事が可能なホログラム記録装置を提案する。 - 特許庁

Further, there are disposed lenses 8b, 8c, beam splitters 9A, 9B, optical detectors 10A, 10B, and an external etalon 5B outside the resonator 1.例文帳に追加

また、共振器１の外部に、レンズ８ｂ及び８ｃ、ビームスプリッタ９Ａ及び９Ｂ、光検出器１０Ａ及び１０Ｂ並びに外部エタロン５Ｂが配置されている。 - 特許庁

In the optical pickup, a 1/2 wavelength plate 2 is arranged outside a largest effective luminous flux diameter among a plurality of semiconductor lasers between first and second beam splitters 1 and 16.例文帳に追加

光ピックアップにおいて、第１のビームスプリッタ１と第２のビームスプリッタ１６との間に複数の半導体レーザーの内で，最も大きな有効光束径の外に１／２波長板２を配置した。 - 特許庁

Laser beams L0, L0' emitted from laser diodes 4, 4' are made parallel light by collimator lenses 6, 6', and a part of beam is reflected as monitor light in beam splitters 10, 10'.例文帳に追加

レーザダイオード４，４′から出射されたレーザ光Ｌ０，Ｌ０′はコリメータレンズ６，６′により平行光とされ、ビームスプリッタ１０，１０′において一部がモニタ光として反射される。 - 特許庁