「State Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A line sensor 62 at a check pattern reading section measures the density of each pixel P of the head state check pattern 61.例文帳に追加

チェックパターン読取部のラインセンサ６２により、ヘッド状態チェックパターン６１の各画素Ｐの濃度を測定する。 - 特許庁

A facsimile machine 1 includes a telephone function for speaking through a receiver 10 in a line closed state.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、回線閉結状態において受話器１０を介して通話できる電話機能を有する。 - 特許庁

The preserved first educational moving picture data are reproduced in an OFF-line state where it is not connected to the communication network.例文帳に追加

保存した第１の教育用動画データを通信ネットワークに接続されていないオフライン状態で再生する。 - 特許庁

The reproducing situation of the first educational moving picture data in the OFF-line state are accumulated as viewing history information.例文帳に追加

オフライン状態での第１の教育用動画データの再生状況を視聴履歴情報として蓄積する。 - 特許庁

A polarization state of the polarized multiple light is randomly changed on the transmission side and transmitted to an optical transmission line.例文帳に追加

送信側において偏波多重光の偏波状態をランダムに変化させて光伝送路へ送出する。 - 特許庁

In this equipment 100, a time table for each apparatus is formed in a time table control part 130, and the state of a production line is understood.例文帳に追加

タイムテーブル管理部１３０に装置ごとのタイムテーブルを生成して生産ラインの状態を把握する。 - 特許庁

(1) The electron beam (indicated with a broken line) is made incident on a position that is different from the center of the lens in the initial state.例文帳に追加

初期状態では、電子ビーム（破線で示されている）はレンズ中心と異なる位置に入射している。 - 特許庁

The engine is restarted after the third hydraulic switch 63_1 detects the high pressure state of the line pressure.例文帳に追加

この第３油圧スイッチ６３_１によってライン圧の高圧状態を検出した後に、エンジンの再始動を行う。 - 特許庁

To visually confirm the liquid supply state in a pipe line in a liquid supply device simply.例文帳に追加

液供給装置における管路内の液供給状態を、目視により簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To drive a word line to a selection state at a high speed, without making the array occupancy area or manufacturing processes increased.例文帳に追加

アレイ占有面積および製造工程を増加させることなく高速でワード線を選択状態へ駆動する。 - 特許庁

The fastening part 3 for the fishing line is formed by shaping one end of a shank part 2 of the fishhook 1 into the annular state.例文帳に追加

釣り針１の軸部２の一端を環状に成形して釣り糸の締結部３が形成されている。 - 特許庁

A bearing hole 3b having a parallel part 3b2 is arranged in a state of inclining at θ° to a straight line L1.例文帳に追加

平行部３ｂ２を有する軸受穴３ｂが、直線Ｌ１に対してθ°傾いた状態で配置されている。 - 特許庁

You can execute your code one line at a time and examine the state of your application in order to discover any problems. 例文帳に追加

コードを 1 行ずつ実行し、アプリケーションの状態を調べることによって問題を検出することができます。 - NetBeans

Along with the Oshikoji family (the Nakahara line), who were the jige (low ranking nobles) of the Oshikoji family, they monopolized the hereditary appointment of myogyo hakase (Professor of Confucian classics) and Daijokan (Grand Council of State). 例文帳に追加

押小路地下の押小路家（中原氏流）とともに明経博士・太政官を世襲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An internal information transmitting means 12 monitors the internal state of the equipment and transmits internal information by a sub-line.例文帳に追加

内部情報送信手段１２は、装置の内部状態を監視し、内部情報を副回線で送信する。 - 特許庁

The monitoring terminal 20 transfers the received state information to a server device 30 via a communication line 50.例文帳に追加

監視端末２０は、受信した状態情報を通信回線５０を介してサーバ装置３０へ転送する。 - 特許庁

In the state transferred to a conversation mode with a game character, a voice speech line is established, so that a voice can be transmitted.例文帳に追加

ゲームキャラクタとの会話モードに移行した段階で、音声通話回線が確立し、音声を送ることができる。 - 特許庁

A bit line SBL3 connected to a drain region of a first adjacent memory cell transistor is made a floating state.例文帳に追加

第１隣接メモリセルトランジスタＭＣ０３のドレイン領域につながるビット線ＳＢＬ３をフローティング状態にする。 - 特許庁

A user confirms the link state display mechanism 115, and executes the detaching of the device which can be mounted/dismounted in the hot-line.例文帳に追加

使用者はリンク状態表示機構１１５を確認して活線挿抜可能なデバイスの取り外しを実行する。 - 特許庁

The monitor terminal 20 transfers received state information to a server device 30 through a communication line 50.例文帳に追加

監視端末２０は、受信した状態情報を通信回線５０を介してサーバ装置３０へ転送する。 - 特許庁

As a result, the compression ring 21 becomes movable in the axis line direction and a state that compression ring 21 is locked in a rotating direction.例文帳に追加

これによりコンプリング２１は軸線方向移動可能で且つ回転方向に係止された状態になる。 - 特許庁

In the state of the first antenna form, a plurality of conductive members 1-4 are located on an almost same straight line.例文帳に追加

第１のアンテナ形状の状態では、複数の導電部材１〜４が略同一直線上に位置する。 - 特許庁

The circuit 17 monitors the connection state with the section 1 by using the line 18.例文帳に追加

接続処理回路１７は接続監視線１８により、表示制御部１との接続状態を監視している。 - 特許庁

To easily confirm the connection state of a transmission line and the communication states of respective devices during construction and maintenance.例文帳に追加

施工時や保守時において、簡便に伝送路の接続状態や各機器の通信状態を確認する。 - 特許庁

To relax a state in which in-process products are substantially resident in a key process of a job shop type production line.例文帳に追加

ジョブショップ型生産ラインのキー工程において、仕掛かり製品が大幅滞留する状態を緩和する。 - 特許庁

To improve safety by preventing short-circuit of a battery line in a non-operating state of an operation knob.例文帳に追加

操作ノブの非操作状態でバッテリラインの短絡が発生することを防止でき、安全性を向上させる。 - 特許庁

To grasp flow line data showing a moving state of purchasers in a store at low cost without any manual work.例文帳に追加

店舗内での購買者の移動状況を示す動線データを人手に頼らず且つ低コストで把握する。 - 特許庁

Thus, an electrode on the power supply line side of a driving transistor, that is, a drain electrode is also put in the floating state.例文帳に追加

これにより、駆動トランジスタの電源供給線側の電極、即ちドレイン電極もフローティング状態になる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can select an optimum data transmission rate, depending on a communication state of a communication line.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、通信回線の通信状況に応じて最適なデータ送信速度を選択する。 - 特許庁

The detection part extracts the first failure state from the optical signal transmitted via the second optical transmission line.例文帳に追加

検出部は、第２光伝送路を介して伝送された光信号から第１障害状況を抽出する。 - 特許庁

Thus, positioning of the segmenting area becomes possible per line even in the case of the solid-state image pickup device of the honeycomb pixel array.例文帳に追加

これにより、ハニカム画素配列の固体撮像素子でも、１行単位に切出範囲の位置決めが可能になる。 - 特許庁

Objects 52 which indicate the connection state of the respective layers constituting the time line 46 are displayed in an object area 47.例文帳に追加

オブジェクトエリア４７には、タイムライン４６を構成する各レイヤの接続状態を示すオブジェクト５２が表示される。 - 特許庁

To suppress a sudden fluctuation in an exposure state which occurs when cutting is performed at a high recording line speed.例文帳に追加

高い記録線速度でカッティングを行う場合において生じる露光状態の急激な変動を抑制する。 - 特許庁

Each of the pixel electrodes is formed in a state of being approximated to the data line side connected thereto as close as possible.例文帳に追加

各画素電極はそれに接続されたデータ線側にできる限り近づけられた状態で形成される。 - 特許庁

Story line: the Chunagon (vice-councilor of state), who is a perfect young noble in every way, visits an imperial princess whom he falls for. 例文帳に追加

あらすじ：諸事にわたって完璧な貴公子である中納言が、恋する女宮の側まで参上する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The encrypted caches are managed by the proxy server 30 in the terminal 10, so that the caches are available for use even in an off-line state.例文帳に追加

端末１０内のプロキシサーバ３０が管理するキャッシュであるため、オフライン状態でも利用可能である。 - 特許庁

Since a flow rate control valve 24 is situated in a state to be inserted in only the other line 31 of the two lines 30 and 31, constitution is simplified.例文帳に追加

２つの管路30，31のうち他方の管路31にのみ流量制御弁24を挿設したので構成が簡素である。 - 特許庁

When the exclusive signal line 39 is at H level or L level for a certain period, the state is decided as being abnormal.例文帳に追加

専用信号線39が一定期間以上ＨレベルまたはＬレベルであった場合は異常と判断する。 - 特許庁

Power is transmitted through a route shown by a thick solid line in a low-speed mode state of connecting a low-speed clutch 23.例文帳に追加

又、低速用クラッチ２３を繋いだ低速モード状態で動力を、太い実線で示す経路で伝える。 - 特許庁

The system is set up in an in-line state with respect to a packet traffic data flow as a part of a network infrastructure.例文帳に追加

本システムは、ネットワーク・インフラストラクチャの一部として、パケット・トラフィック・データ・フローに関してインラインに設置される。 - 特許庁

To improve accuracy in detecting a sight line when an image of a dominant eye is in a bad state.例文帳に追加

利き目の画像の状態がよくない場合でも、視線検出の精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

When rotating the back lid in the reverse direction, the plate spring 24 is moved in the line contact state with the first inclined plane.例文帳に追加

裏蓋を反対方向に回転させると、板バネ２４は、第１の斜面に面接触しながら移動する。 - 特許庁

To transmit the output signal of one sensor and a signal for indicating the connected state of the sensor by one signal line.例文帳に追加

１つのセンサの出力信号とセンサの接続状態を示す信号とを１本の信号線で伝送する。 - 特許庁

A line sensor 45 of a check pattern read part measures a density of each pixel P of the head state check pattern 47.例文帳に追加

チェックパターン読取部のラインセンサ４５により、ヘッド状態チェックパターン４７の各画素Ｐの濃度を測定する。 - 特許庁

Accordingly, the traffic control center 4 can grasp an abnormal state of the off-line signal controller 2.例文帳に追加

よって交通管制センター４ではオフライン信号制御機２の異常状態を把握することが可能になる。 - 特許庁