「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system capable of more properly receiving a phone call from a user when a staff in charge is busy at the arrival of the phone call from the user.例文帳に追加

ユーザから電話がかかってきたときに担当スタッフがビジーである場合、そのユーザからの電話により適切に対応し得るシステムを提供する。 - 特許庁

When a telephone system receives an incoming call directed to one of the telephone numbers of the user's computing devices, it sends an incoming call event to each computing device.例文帳に追加

電話システムは、ユーザのコンピューティング装置の電話番号の１つに宛てられた着信呼を受信すると、着信呼イベントを各コンピューティング装置に送信する。 - 特許庁

To provide an optical radio communication system capable of receiving call termination in a wide range and utilizing light for all radio signal waves, other than incoming call signal waves.例文帳に追加

広い範囲で着信が受けられ、かつ着呼信号波以外の全ての無線信号波に光を利用する光無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To record the hospital room work by a nurse as care history without generating a call sound in a nurse station by utilizing an existing call/response system.例文帳に追加

既存の呼出／応答システムを利用し、ナースステーションに呼出音を発生させることなく、看護師による病室作業を看護履歴として記録する。 - 特許庁

At a system control unit 18, a call destination specification information analyzing unit 181 analyzes a destination number of a remote communication terminal device inputted at the time of a call.例文帳に追加

システム制御部１８において、発呼先指定情報解析部１８１は、発呼時に入力される相手通信端末装置の宛先番号を解析する。 - 特許庁

To provide a call accept apparatus and method for warranting service quality in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムでのサービス品質を保証する呼受諾装置及び方法を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SYSTEM, AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SERVICE SERVER, CALL RECEIVER TERMINAL, AND AUTOMATIC ANSWERING TELEPHONE SERVICE METHOD例文帳に追加

留守番電話システム、留守番電話サービスサーバ、受話者端末及び留守番電話サービス方法 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE, USER INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AND SYSTEM/METHOD/PROGRAM FOR PREVENTING INCOMING OF ONE-RING CALL TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話機、利用者情報管理装置、ワン切り電話着信防止システム・方法・プログラム - 特許庁

METHOD/SYSTEM FOR SELLING AND BUYING CALL OPTION AND PUT OPTION, AND STORAGE MEDIUM WITH SELLING/BUYING PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

コール・オプション、プット・オプションの売買方法、売買システム、売買プログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM CAPABLE OF OPTIONALLY DELIVERING CALL TO DATA COMMUNICATION TERMINAL UTILIZING TELEPHONE NETWORK例文帳に追加

電話網を利用した、データ通信端末装置への任意の着信を可能とする通信システム - 特許庁

IP COMMUNICATION BASE STATION, CALL CONTROL INFORMATION HOLDING APPARATUS, AND IP COMMUNICATION SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

ＩＰ通信基地局、呼制御情報保持装置、及びこれらを備えているＩＰ通信システム - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, METHOD FOR ESTABLISHING CONNECTION OF CALL, GATEWAY UNIT AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信システム、及び呼接続確立方法、並びに、ゲートウェイ装置、及び通信端末装置 - 特許庁

To provide a call center system which changes content of a response to a customer according to customer data.例文帳に追加

顧客データに応じて，顧客への応対内容を変更できるコールセンターシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR TAKING OVER BACK IN CALL CENTER例文帳に追加

コールセンタにおけるバック引継ぎ支援方法及びバック引継ぎ支援システム並びにバック引継ぎ支援プログラム - 特許庁

To provide a nurse calling system that can make a nurse call only to a nurse resident in a specific calling area.例文帳に追加

特定の呼出エリア内の看護婦に対してのみナースコール呼出ができるようにする。 - 特許庁

CALL CONNECTION CONTROLLER IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

移動体通信システムにおける呼接続制御装置、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an interphone system enabling individual conversation without the need for provision of an individual call button.例文帳に追加

個別呼出釦を設けることなく個別会話を可能とするインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM AND SYSTEM OF SUPPORTING ANSWER TO USER FOR CALL CENTER, AND METHOD OF PROVIDING SUPPORT THEREOF例文帳に追加

コールセンタの利用者回答支援装置，そのプログラム，そのシステム及びその支援を提供する方法 - 特許庁

To provide a monitoring call system for multiple dwelling house where a monitor television receiver of an interphone of each house can monitor a video in an elevator.例文帳に追加

各住戸のインターホンのモニタテレビにおいて、エレベータ内の映像監視ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method that negotiates call capability between signaling points in a telecommunication system.例文帳に追加

遠隔通信システムにおいて、シグナリングポイント間で呼出し機能をネゴシエートする方法を提供する。 - 特許庁

A color management system determines a format type for an object that is referenced by an API call.例文帳に追加

カラー管理システムは、ＡＰＩコールによって参照されるオブジェクトのフォーマットタイプを決定する。 - 特許庁

The user 1 makes a call to a taxi center 5 by a personal handy phone system 2 to request use of the taxi.例文帳に追加

利用者１は携帯電話２でタクシーセンター５に電話してタクシーの利用を申し込む。 - 特許庁

ORDER MANAGEMENT BY READING TWO-DIMENSIONAL BAR CODE (QR CODE) AND CALL SYSTEM BY PORTABLE MAIL例文帳に追加

二次元バーコード（ＱＲコード）読み取りによる順番管理及び携帯メールによる呼出システム - 特許庁

To provide a method and a system for performing call admission control in wireless communication systems.例文帳に追加

無線通信システムにおいて呼承認制御を実施するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

SPECIFIED INCOMING CALL MELODY RECEPTION CHARGE PAYING METHOD, AND PORTABLE TELEPHONE SYSTEM PROVIDED WITH THE FUNCTION例文帳に追加

特定着信メロディ受容対価支払方法およびその機能を有する携帯電話システム - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTION OF BANK TRANSFER FRAUD, SERVER FOR DETERMINING CALL CONTENT, AND METHOD AND PROGRAM FOR PREVENTION OF BANK TRANSFER FRAUD例文帳に追加

振り込め詐欺防止システム，通話内容判定サーバ，振り込め詐欺防止方法およびプログラム - 特許庁

To provide a distribution system capable of reducing a load given on the operator of a call center.例文帳に追加

コールセンターのオペレータに与える負荷を軽減することができる振分けシステムを提供する。 - 特許庁

DATABASE SYSTEM FOR CALL CENTER, INFORMATION MANAGEMENT METHOD FOR DATABASE AND INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM FOR DATABASE例文帳に追加

コールセンターのデータベースシステム、データベースの情報管理方法及びデータベースの情報管理プログラム - 特許庁

A transfer kind is added to a call control table and the minimum data is transferred to the reserve system card.例文帳に追加

呼制御テーブルに転送種別を追加し、予備系カードに最小限のデータを転送する。 - 特許庁

IP CALL ORIGIN NOTIFYING METHOD, OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM, OPTICAL CONNECTOR AND OPTICAL SUBSCRIBER TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

ＩＰ電話発信地通知方法、光伝送システム、光コネクタ及び光加入者端末装置 - 特許庁

The heap management 101 uses a memory access system call at a lower level to ensure a logical memory.例文帳に追加

ヒープ管理１０１は、より低レベルなメモリアクセスシステムコールを使用して論理メモリを確保する。 - 特許庁

To transmit a telephone call/mail to a registered opposite party only by performing a simple operation to a telephone system.例文帳に追加

簡単な操作を電話装置にするだけで、登録した相手先に電話／メール送信をする。 - 特許庁

OUTGOING/INCOMING CALL SETTING CONTROL SYSTEM, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

発着信設定制御システム、発着信設定制御用プログラムおよび発着信設定制御方法 - 特許庁

SYSTEM OF EXCHANGING ACCUMULATION VOLUME (USAGE) OF CALL COMMUNICATION DATA OF PORTABLE COMMUNICATION APPARATUS FOR SERVICE例文帳に追加

携帯通信機器の通話・通信のデータの蓄積量（使用量）とサービスを交換するシステム - 特許庁

INTERNET TELEPHONE SYSTEM, CALL CONNECTION CONTROLLER, TERMINAL ASSOCIATION METHOD USED THEREIN AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

インタネット電話システム、呼接続制御装置及びそれに用いる端末連携方法並びにそのプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INCOMING HISTORY REGISTRATION AND FOR CALL ORIGINATION USING THE REGISTERED INFORMATION例文帳に追加

着信履歴登録およびその登録情報を用いた発信のための方法及びそのシステム - 特許庁

A mobile terminal can customize call transfer request by embodiment of a system and a method.例文帳に追加

システム及び方法の実施形態によって、移動体端末が呼転送リクエストをカスタマイズできる。 - 特許庁

IP (INTERNET PROTOCOL) TELEPHONE SYSTEM, IP TELEPHONE SERVER, PROVISION METHOD OF IP CALL SERVICE AND IP TELEPHONE TERMINAL例文帳に追加

ＩＰ電話システム，ＩＰ電話サーバ，ＩＰ電話サービスの提供方法およびＩＰ電話端末 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM ENABLING ARBITRARY INCOMING CALL TO DATA COMMUNICATION TERMINAL UNIT BY UTILIZING TELEPHONE NETWORK例文帳に追加

電話網を利用した、データ通信端末装置への任意の着信を可能とする通信システム - 特許庁

FREQUENCY COMPOSITION SIGNAL DETECTOR, FREQUENCY COMPOSITION SIGNAL DETECTION PROGRAM, SERVER AND CALL CENTER SYSTEM例文帳に追加

周波数合成信号検出装置、周波数合成信号検出プログラム、サーバ及びコールセンタシステム - 特許庁

CALL SYSTEM, MOBILE TERMINAL DEVICE, SPEAKER RIGHT RESERVING METHOD USED THEREFOR, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

通話システム、携帯端末装置及びそれらに用いる話者権予約方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a charging method in a public telephone system wherein residual call durations can be utilized effectively.例文帳に追加

残通話時間を有効に利用できる公衆電話システムにおける課金方法を提供する。 - 特許庁

The automatic answering telephone system enters the caller telephone number informing service and the three person call service of a telephone station.例文帳に追加

電話局の発呼者電話番号通知サービスおよび３者通話サービスに加入しておく。 - 特許庁

A control information system 30 is connected to the incoming call equally distributing unit 20.例文帳に追加

また、この着信呼均等分配処理装置２０には、管理情報システム３０が接続されている。 - 特許庁

To provide an interphone system in which a doorphone slave unit shares connection terminals a call button.例文帳に追加

ドアホン子器とコールボタンとで接続端子を共有することができるインターホンシステムを提供する。 - 特許庁