1153万例文収録!

「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > System Callの意味・解説 > System Callに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

System Callの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4654



例文

and inspect the return value of the system call at the second stop. 例文帳に追加

を実行し、 2回目の停止でシステムコールの返り値を調べる、というようなことができる。 - JM

In this case, the exact version number where the system call appeared is shown. 例文帳に追加

この場合、リストでは、システムコールが登場した厳密なバージョン番号が記載されている。 - JM

This system call is Linux-specific, and should be avoided in portable programs. 例文帳に追加

このシステムコールは Linux 独自であり、移植性が必要なプログラムでは使用を避けるべきである。 - JM

This system call is Linux-specific and should not be used in programs intended to be portable. 例文帳に追加

このシステム・コールは Linux 特有であり、移植を意図したプログラムでは使用してはいけない。 - JM

例文

To provide a system and a method for conditionally attempting an emergency call set-up.例文帳に追加

緊急コールセットアップを条件付きで試みるためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁


例文

TELEPHONE INCOMING CALL DISTRIBUTION SYSTEM, METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

電話着信分配システムと方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM, CELLPHONE TERMINAL, EXCHANGE APPARATUS, DOCK DEVICE AND INCOMING CALL NOTIFICATION CONNECTION METHOD例文帳に追加

電話システム、携帯電話端末、交換装置、ドック装置および着信通知接続方法 - 特許庁

COORDINATION PROGRAM AND METHOD FOR CALL CONTROL VOICE CONTROL SERVICE, AND CTI SERVER, AND CTI SYSTEM例文帳に追加

呼制御音声制御サービス用連携プログラムと方法、及びCTIサーバー、CTIシステム - 特許庁

PACKET TRANSFER SYSTEM, PACKET MONITOR METHOD, CALL CONTROL APPARATUS, PACKET TRANSFER APPARATUS, AND MONITOR APPARATUS例文帳に追加

パケット転送システム、パケット監視方法、呼制御装置、パケット転送装置、およびモニタ装置 - 特許庁

例文

METHOD AND DEVICE FOR CONCURRENTLY PROCESSING MULTIPLE CALL IN SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

スペクトル拡散通信システムにおける複数の呼を同時に処理するための方法および装置 - 特許庁

例文

TERMINAL AUTHENTICATION IN PRIVATE RADIO HIGH-SPEED DATA SYSTEM, CALL PROCESSING APPARATUS AND ITS METHOD例文帳に追加

私設無線高速データシステムにおける端末機認証及び呼処理装置及びその方法 - 特許庁

PACKET QUALITY MONITORING METHOD AND SYSTEM THEREOF, PROGRAM, PACKET TRANSFER APPARATUS, AND CALL CONTROL APPARATUS例文帳に追加

パケット品質監視方法及びそのシステム、プログラム、パケット転送装置、並びに呼制御装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IMBEDDING GLOBAL POSITIONING SYSTEM(GPS) DATA TO MOBILE PHONE CALL DATA例文帳に追加

全地球測位システム(GPS)データを移動電話コール・データに埋め込む方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR COLLECTING DIAGNOSTIC INFORMATION WITH RESPECT TO FAILED CALL IN WIRELESS SYSTEM例文帳に追加

無線システムにおける失敗したコールに関して診断情報を収集するための方法 - 特許庁

To provide a communication system that can perform selective call operation simply and easily.例文帳に追加

簡単かつ容易に選択呼出操作を行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EFFECTUATING SIP CALL IN NETWORK ENVIRONMENT INCLUDING IMS例文帳に追加

IMSを含むネットワーク環境においてSIP呼を達成するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The emergency connection system consists of the pagers 7 and a call management device 5 that calls the pagers.例文帳に追加

複数のページャ7と、その呼び出しを行う1台の呼出管理装置5とからなる。 - 特許庁

To provide a broadcast data distributing system capable of viewing and listening broadcast data during a telephone call.例文帳に追加

電話通話中の放送データを視聴できる放送データ配信システムを提供する。 - 特許庁

A response with an inexpensive call rate is realized while call quality is secured without damaging existed call service by installing the terminal of the same radio wave system of the same business company in the computer system 4.例文帳に追加

さらに、コンピューターシステムに同一事業者の同一電波方式の端末を設置することにより、既存の通話サービスを損なうことなく、また通話品質を確保しながらの安価な通話料での応答が可能になったのである。 - 特許庁

If the processing system determines that the call message should be processed with the gateway logic, then the processing system executes the gateway logic to perform call session control and to contact the OCS for online charging for the call session.例文帳に追加

処理システムがコール・メッセージをゲートウェイ・ロジックで処理する必要があると判断した場合は、処理システムがゲートウェイ・ロジックを実行することで、コール・セッション制御を実行し、OCSに接続してコール・セッションのオンライン課金を行う。 - 特許庁

To provide a voice call connection deputizing charging supporting system capable of deputizing call connection from a voice call connection requesting organization to a voice call calling organization, and regularly charging a call charge per unit time regardless of the systems of the telephone sets or mutual distance of the voice call connection requesting organization and the voice call calling organization.例文帳に追加

音声通話接続希望組織から音声通話呼出組織に対する通話接続を代行するとともに、単位時間当たりの通話料金を音声通話接続希望組織および音声通話呼出組織の電話機の方式や相互間の距離とは無関係にほぼ一定して課金することのできる音声通話接続代行課金支援システムを提供すること。 - 特許庁

A common OS system call capable of selectively calling a system call of an operating system counted on an incorporating device is generated from system calls of several kinds of operating systems and a reference table to define staring addresses of the respective common OS system calls as an element is generated.例文帳に追加

数種類のオペレーティングシステムのシステムコールの中から組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを選択的に呼び出し可能な共通OSシステムコールを作成し、各共通OSシステムコールの開始アドレスを要素とする参照テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a telephone system and a call recording and reproducing method which can immediately confirm a part of contents which users have spoken during a call.例文帳に追加

ユーザが通話中に通話した内容の一部をすぐに確認することが可能な電話システムおよび通話記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a call charging system and method, and a terminal and a program thereof for carrying out charging by reflecting voice quality on a call time.例文帳に追加

音声品質を通話時間に反映して課金する通話課金方式および方法ならびに端末装置およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To previously avoid the stop of service utilization based on the call history of a radio selective call receiver itself so as to meet a caller charging system.例文帳に追加

発信者課金制度に対応すべく、無線選択呼出受信機自身の呼出履歴に基づいて、サービスの利用停止を事前に回避する。 - 特許庁

To provide a simultaneous call signal transmission system that uses few numbers of multiple address area identifiers to call simultaneous multiple address areas.例文帳に追加

少ない数の同報エリア識別子で一斉同報エリアの呼出しを行うことが可能な一斉呼出信号送出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a key telephone system that can surely process a call waiting incoming call to a telephone line when a master unit holds the telephone line.例文帳に追加

電話回線が主装置で保留されている場合でも、その電話回線への通話中割り込み着信を確実に処理できるようにする。 - 特許庁

A wireless selective call signaling system controller receives a secure financial transaction message as a selective call message request including a destination identifier.例文帳に追加

ワイヤレス選択呼出信号システム・コントローラは、宛先識別子を含む選択呼出メッセージ要求としてセキュア金融取引メッセージを受信する。 - 特許庁

To provide a call center system which enables monitoring of a telephone call without deteriorating voice nor concentrating loads on a specific apparatus.例文帳に追加

音声の劣化をすることなく、かつ特定の機器に負荷を集中させることなく通話のモニタリングを可能とするコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an intercom system for changing a call tone in an easily confirmable way when no reply comes in response to a call from an entrance slave unit.例文帳に追加

インターホン装置において、玄関子機からの呼出にたいして応答がない場合、呼出音を確認しやすく変更することを目的とする。 - 特許庁

The communication terminal call termination control system is provided with the communication terminal 1, and a control apparatus 2 for wirelessly controlling a call termination mode of the communication terminal 1.例文帳に追加

通信端末着信制御システムは、通信端末1と、通信端末1の着信モードを無線制御する制御装置2とを備える。 - 特許庁

To selectively make a call in accordance with a place in which each terminal is installed, in a key number incoming call technique in a radio IP telephone system.例文帳に追加

無線IP電話システムにおける代表番号着信技術において、各端末が位置する場所に応じて選択的に呼び出しを行う。 - 特許庁

To provide a call center communication method, a call center system and a web server that can quickly and properly answer an inquiry from a user.例文帳に追加

ユーザーからの問合わせに迅速且つ的確に回答することができるコールセンター通信方法、コールセンターシステム及びウェブサーバを提供する。 - 特許庁

To quickly return display to an initial picture when a call is disconnected even in an apparatus loaded with a simple browser in a system for cooperating a call with a Web.例文帳に追加

通話とWebを連携させるシステムにおいて、簡易なブラウザを搭載する機器でも、通話を切断した際にすばやく初期画面に戻す。 - 特許庁

To provide a call originating system for prepaid card type telephone with which complicated operation for call originating in a prepaid card type telephone is simplified.例文帳に追加

プリペイドカード式電話における発信時の操作の煩しさを画期的に簡略化できるプリペイドカード式電話の発信方式を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic incoming call distribution system that an exclusive called party can reply an ACD incoming call from the same caller.例文帳に追加

同一発信者からのACD着信呼に対し専任の着信者が応答することができる自動着信分配システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system in which cost increase can be prevented even if a call center has a trunk code when a CATV company performs out-sourcing of call center business.例文帳に追加

CATV会社がコールセンター業務のアウトソーシングを行う際、コールセンターが市外局番であっても経費を押さえるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a key telephone system, with which the problem of call origination regulation leak or call disconnection after hooking transmission can be automatically avoided.例文帳に追加

フッキング送出後の発信規制漏れまたはフッキング送出後の通話切断問題を自動的に回避可能なボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

To arbitrarily control the ringer of a call incoming from the side of an automatic notification system from an emergency call agent requesting a reply.例文帳に追加

緊急通報機関からの折り返し電話要求に対し、自動通報装置側からその着信鳴動を任意に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone system allowing a conference participant to easily recognize an event of a caller starting a call in a conference call state.例文帳に追加

会議通話状態において通話者が通話を開始することを会議参加者が容易に認識することのできる電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an emergency call system capable of automatically transmitting the personal data of a driver of a vehicle having an accident to an emergency call center.例文帳に追加

緊急通報センタに対して事故車両の乗員の個人データを自動的に送信することの可能な緊急通報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system that can indicate whether a current speech or a speech going to be made is a pay call or a free call for a user.例文帳に追加

利用者に現在の通話や、これから行おうとする通話が無料か有料かを示すことができる電話装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The emergency call processing unit 1 is connected to a wireless communication system such as a cell phone network detecting abnormality of the user and preparing a multi-call function.例文帳に追加

緊急通報処理ユニット1はユーザの異状を検出しマルチコール機能を有する携帯電話網などの無線通信システムへ接続する。 - 特許庁

To realize stable speech quality of a call, by performing band and route management using a call control signal, in a transfer system.例文帳に追加

転送系システムにおいて呼制御信号を用いて帯域および経路管理を行うことにより呼の安定した通話品質を実現する。 - 特許庁

TUNNEL DEVICE, RELAY DEVICE, TERMINAL DEVICE, CALL CONTROL SYSTEM, IP TELEPHONE SYSTEM, CONFERENCE DEVICE AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING THEM例文帳に追加

トンネル装置、中継装置、端末装置、呼制御システム、IP電話システム、会議装置、これらの制御方法及びプログラム - 特許庁

The system 1 is an advertisement distribution system which transmits the advertisement during a telephone call to the caller's cellular phone P1.例文帳に追加

システム1は、電話の呼出中に発信者の携帯電話機P1に広告を送信する広告配信システムである。 - 特許庁

If not, then the base station system or the switching system transmits the call signal over the conventional signaling network.例文帳に追加

そうない場合、基地局システムまたは交換システムは、コール信号を従来型の信号ネットワークを介して転送する。 - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM AND ITS TELEPHONE CALL METHOD, TELEPHONE TERMINAL, TELEPHONE SYSTEM CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

電話システムおよびその通話方法、電話端末、電話システム制御プログラム、および該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Another issue with the virtual-memory system is the way that information is passed into the kernel when a system call is made. 例文帳に追加

仮想記憶システムの抱えるもう一つの問題は、システムコールが発行された時にカーネルに情報を渡す方法です。 - FreeBSD

例文

PHS (REGISTERED TRADEMARK)SYSTEM, ITS PHS TERMINAL AND SELECTION METHOD OF BASE STATION BY THE PHS SYSTEM AWAITING ITS CALL例文帳に追加

PHS(登録商標)システムおよびそのPHS端末並びにPHSシステムの待ち受け基地局選択方法 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS