「THROMBOCYTE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SEMISYNTHETIC THROMBOCYTE GEL AND PREPARATION METHOD THEREOF例文帳に追加

半合成の血小板ゲル及びその調製方法 - 特許庁

ANTIBODY OF HUMAN ORIGIN FOR INHIBITING THROMBOCYTE AGGREGATION例文帳に追加

血小板凝集を阻害するためのヒト起源の抗体 - 特許庁

When the controller 13 judges that the density of the thrombocyte amounts to 300,000/μL, collecting of the thrombocyte to a thrombocyte collection bag 26 is started.例文帳に追加

そして、制御装置１３により血小板濃度が３０万／μＬに達したと判断された時点で、血小板を血小板採取バッグ２６に採取し始める。 - 特許庁

After that, when the controller 13 detects the peak of the concentration of the thrombocyte and judges that the concentration of the thrombocyte is less than 350,000/μL, collection of the thrombocyte is finished.例文帳に追加

その後、制御装置１３により血小板濃度のピークが検出されて血小板濃度が３５万／μＬを下回ったと判断された時点で、血小板採取を終了する。 - 特許庁

To provide a semisynthetic thrombocyte gel and a preparation method thereof.例文帳に追加

半合成血小板ゲル及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

FILTER MATERIAL FOR REMOVING THROMBOCYTE AND LEUKOCYTE, AND POLYMER FOR THE FILTER例文帳に追加

血小板及び白血球除去用フィルター材及び該フィルター材用ポリマー - 特許庁

The antibody including an scFv (single chain antibody fragment) of human origin inhibits thrombocyte aggregation, and has higher affinity to the activated state of thrombocyte integrin receptor GPIIb/IIIa than to the inactive conformation of the thrombocyte integrin receptor GPIIb/IIIa.例文帳に追加

血小板凝集を阻害し、活性状態の血小板インテグリンレセプターGPIIb/IIIaへの親和性が、非活性コンフォメーションの血小板インテグリンレセプターGPIIb/IIIaへの親和性よりも高いことを特徴とする、ヒト起源の単鎖抗体断片（scFv）を含む抗体。 - 特許庁

To provide a blood component sampling apparatus which can decrease amt. of removal of blood during thrombocyte sampling work and little generates side effects on blood sampling such as bad feeling during the thrombocyte sampling work.例文帳に追加

血小板採取作業中の脱血量を少なくして、血小板採取作業中の気分不良等の採血副作用の発生の少ない血液成分採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blood analyzing and measuring apparatus for measuring thrombocyte activaty without sampling blood.例文帳に追加

採血することなく、血小板活性化度を測定する血液分析測定装置を提供する。 - 特許庁

A controller 13 starts concentration monitoring of thrombocyte flowing out from a centrifuge 20.例文帳に追加

また、制御装置１３は、遠心分離器２０から流出する血小板の濃度モニタリングを開始する。 - 特許庁

This semisynthetic thrombocyte gel includes: a multi-thrombocyte plasma; at least one kind of thrombocyte activator material; and polymer having biocompatibility selected from a group composed of carbomeres, polyalkylene glycols, poloxamers, polyester, polyeters, polyanhydrides, polyacrylates, polyvinyl acetates, polyvinyl pyrrolidon, polysaccharideses and derivatives thereof.例文帳に追加

多血小板血漿と、少なくとも一種の血小板活性化物質と、カルボマー類、ポリアルキレングリコール類、ポロキサマー類、ポリエステル類、ポリエーテル類、ポリ酸無水物類、ポリアクリレート類、ポリ酢酸ビニル類、ポリビニルピロリドン類、多糖類及びそれらの誘導体を含む群から選択される生体適合性を有するポリマーとを含む半合成の血小板ゲル。 - 特許庁

The blood component collecting apparatus 1 first performs the accelerating circulation of plasma components in a thrombocyte collection process.例文帳に追加

血液成分採取装置１では、血小板採取工程にて、まず、血漿成分の加速循環を行う。 - 特許庁

To provide a centrifuge which allows a simplified production of a highly enriched thrombocyte concentrate.例文帳に追加

高度に濃縮された血小板濃縮物を簡単に生成することができる遠心分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a granulocyte debinding material that is of a high debinding rate of granulocyte and simultaneously achieves a high recovery of thrombocyte.例文帳に追加

顆粒球除去率がより高く、かつ高い血小板回収率を同時に達成する顆粒球除去材を提供すること。 - 特許庁

To provide a thrombopoietin (TPO) mimetic, and to provide a use of the same as a promotor of thrombocyte formation and megakaryocyte formation.例文帳に追加

トロンボポエチン（ＴＰＯ）摸倣物、ならびにそれらの血小板形成および巨核球形成のプロモーターとしての使用を提供する。 - 特許庁

The control part controls in such a way that the thrombocyte sampling work is performed for a plurality of times and, in the blood returning step in the thrombocyte sampling works before the last time, the plasma is returned until wt. of the plasma sampled before it is decreased to the necessary lowest remaining plasma vol.例文帳に追加

制御部は１３は、血小板採取操作が複数回行われるように、さらに、最終回以前の血小板採取操作における返血ステップでは、それ以前に採取された血漿重量が、必要最低残存血漿量となるまで血漿の返還が行われるように制御する。 - 特許庁

To provide a preparation with a little mixing of leucocyte when sampling thrombocyte by an existing intermittent blood flow-centrifugal method by improving a Latham bowl of a conventional structure.例文帳に追加

従来の構造のレーサムボウルを改良し、既存の間歇血流−遠心法での血小板採取時に白血球の混入が少ない製剤を得ること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for aseptically and easily sampling ingredients of the blood as hematic medicine preparation components removed from leucocyte and thrombocyte in all blood ingredients contained in the whole blood.例文帳に追加

全血に含まれる全血液成分の白血球血小板除去された血液製剤成分として無菌的に簡便に分取する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound having excellent human c-mpl-Ba/F3 cell proliferating action and thrombocyte increasing activity based on megakaryocyte colony formation accelerating action and useful for treating thrombopenia.例文帳に追加

優れたヒトc-mpl-Ba/F3細胞増殖作用、及び巨核球コロニー形成促進作用に基づく血小板増多活性を有し、血小板減少症治療に有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a blood component sampling apparatus capable of surely obtaining blood preparation such as thrombocyte preparation in conformity to the preparation specifications without increasing the burden on a donor.例文帳に追加

供血者の負担を増大させることなく、製剤規格に適合した血小板製剤等の血液製剤（例えば、血小板製剤）を確実に得ることができる血液成分採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a leukocyte removing filter which has both a high leukocyte removing capacity and a high thrombocyte recovery rate and of which the performance lowers little due to an autoclave sterilization treatment, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

高い白血球除去能力と高い血小板回収率を併せ持ち、かつオートクレーブ滅菌処理による性能低下が少ない、白血球除去フィルター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The blood component sampler 1 is further provided with a plasma supply line bypassing the centrifuge 20 and connecting the plasma sampling bag 25 to the intermediate bag 27a, and a quantity regulating means regulating the quantity of a thrombocyte preparation to be sampled in the thrombocyte sampling bag 26 by supplying the plasma in the plasma sampling bag 25 to the intermediate bag 27a via the plasma supply line.例文帳に追加

そして、この血液成分採取装置１には、遠心分離器２０を迂回し、血漿採取バッグ２５と中間バッグ２７ａとを接続する血漿供給ラインと、前記血漿供給ラインを経由して、血漿採取バッグ２５内の血漿を中間バッグ２７ａに供給することにより、血小板採取バッグ２６に採取される血小板製剤の量を調整する量調整手段とが設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus and circuit for the treatment of hemocyte preparation capable of surely and efficiently removing plasma-derived substances (for example, plasma-derived protein) from hemocyte preparation (red blood concentrates or thrombocyte concentrates).例文帳に追加

血球製剤（濃厚赤血球または濃厚血小板）中から血漿由来物質（例えば血漿由来のタンパク質）を確実かつ効率よく除去し得る血球製剤処理装置および血球製剤処理回路を提供すること。 - 特許庁

In addition, when the controller 13 judges that the concentration of the thrombocyte amounts to 700,000/μL, acceleration of a plasm feeding is finished, and it is shifted to blood feeding pump control at a regular speed by keeping the plasma feeding speed at the finishing.例文帳に追加

さらに、制御装置１３により血小板濃度が７０万／μＬに達した判断された時点で、血漿供給速度の加速を終了し、終了時の血漿供給速度維持による定速による送血ポンプ制御に移行する。 - 特許庁

To provide a method for selectively adsorbing and removing a lipoprotein while suppressing the attachment of blood corpuscles such as red blood corpuscles, white blood corpuscles and thrombocyte on the surface of an absorbent, and the generation of bradykinin, and preventing the reduction of the efficiency of the adsorption of LDL and VLDL.例文帳に追加

吸着体表面への赤血球、白血球、血小板などの血球の付着や、ブラジキニンの発生を抑制し、かつ、ＬＤＬやＶＬＤＬの吸着効率を低下させない、リポ蛋白質の選択的吸着除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leukocyte removal material having extremely reduced activation levels of a complement and thrombocyte generated with leukocyte removal in the blood and having a high safety with respect to a living body when being used as a filler of an extracorporeal circulation column.例文帳に追加

血液中の白血球除去に伴い生じる補体の活性化及び血小板の活性化の程度が極めて低く、体外循環カラムの充填剤として使用した際に生体に対する安全性が高い白血球除去材料を提供すること。 - 特許庁

The blood component sampling circuit 2 is equipped with a centrifuge 20, a first line 21 having a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a thrombocyte sampling bag 26, a white cell removing filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血液成分採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

The filter for removing thrombocyte and leukocyte is characterized by the graft or block copolymer having a polymer segment of monomer with a basic nitrogen functional group and a polymer segment of monomer with a no-ionic hydrophilic group on the surface of the base material of the filter at least.例文帳に追加

非イオン性親水基を有するモノマーから成る重合体セグメントと塩基性含窒素官能基とを有するモノマーから成る重合体セグメントを有するグラフト又はブロック共重合体をフィルター基材の少なくとも表面に有することを特徴とする血小板及び白血球除去用フィルター。 - 特許庁

To provide a white blood cell selective absorbent and a filter for white blood cell selective removal with excellent thrombocyte passing property and white blood cell removability for removing white blood cells from a cell suspended liquid containing thrombocytes and the white blood cells represented by blood while suppressing the loss of the thrombocytes low.例文帳に追加

血液に代表される血小板と白血球を含有する細胞浮遊液から血小板の損失を低く抑えながら白血球を除去する、血小板通過性及び白血球除去能に優れた白血球選択吸着剤及び白血球選択除去用フィルターを提供すること。 - 特許庁

The anticancer action can be explained as an effect to suppress the proliferation of cancer cells by a mechanisms such as (1) the suppression of new vascular reproduction in the presence of thrombocyte, (2) the inhibition of vascular endothelial growth factor (VEGF) to inhibit cyclooxigenase (COX), or the like.例文帳に追加

この抗癌作用は、（１）血小板存在下に新生血管の増殖を抑制すること、（２）血管内皮(細胞)増殖因子Ｖａｓｃｕｌａｒ ｅｎｄｏｔｈｅｌｉａｌ ｇｒｏｗｔｈ ｆａｃｔｏｒ（ＶＥＧＦ）を阻害し、シクロオキシゲナーゼｃｙｃｌｏｏｘｉｇｅｎａｓｅ（ＣＯＸ）を阻害すること、等による作用機序による癌細胞の増殖を抑制する効果として説明できる。 - 特許庁

After sampling the concentrated thrombocyte (blood component) in this cycle, this sampling apparatus transfers and stores the residual blood component in the erythrocyte storage bag 24, and returns the blood component stored in the erythrocyte storage bag 24 to a donor temporally overlapped with a plasma circulation process circulating the plasma via the centrifugal separator 20, in the next cycle.例文帳に追加

そして、今回のサイクルにおいて、濃厚血小板（血液成分）を採取した後、残りの血液成分を赤血球貯留バッグ２４に移送して貯留し、次回のサイクルにおいて、血漿を遠心分離器２０を経由して循環させる血漿循環工程と時間的に重複して、赤血球貯留バッグ２４に貯留した血液成分をドナーに返還する。 - 特許庁