「TUMORS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The isoindole-imides described herein are useful for treating or preventing diseases or disorders in mammals, for example, cancers, such as solid tumors and blood-born tumors; heart disease, such as congestive heart failure; osteoporosis; and genetic, inflammatory, allergic; and autoimmune diseases.例文帳に追加

これらのイソインドール-イミド類は、例えば固形腫瘍及び血液由来の腫瘍等の癌、うっ血性心不全等の心臓疾患、骨粗鬆症、及び遺伝子性、炎症性、アレルギー性及び自己免疫疾患等の、哺乳動物における疾患または障害を治療または予防するのに有用である。 - 特許庁

stage ii cutaneous t-cell lymphoma may be either of the following: (1) stage iia, in which the skin has red, dry, scaly patches but no tumors, and lymph nodes are enlarged but do not contain cancer cells; (2) stage iib, in which tumors are found on the skin, and lymph nodes are enlarged but do not contain cancer cells. 例文帳に追加

ii期皮膚t細胞リンパ腫は、次のうちのいずれかである：（1）iia期、皮膚は赤く、乾燥し、鱗状であるが腫瘍はなく、リンパ節は腫大しているが、がん細胞は存在しない；（2）iib期、皮膚には腫瘍が認められ、リンパ節も腫大しているが、がん細胞は存在しない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In particular, CCI-779 is useful for the treatment of renal cancers, soft tissue tumors, breast cancers, neuroendocrine tumors of lungs, cancers of cervix, cancers of uterus, head and neck cancers, neuroblastomas, non-small cell lung cancers, prostatic cancers, pancreatic cancers, lymphomas, melanomas, small cell lung cancers, ovarian cancers or colon cancers.例文帳に追加

特に、ＣＣＩ−７７９は、腎臓癌、軟部組織癌、乳癌、肺の神経内分泌性腫瘍、子宮頚癌、子宮癌、頭頚部癌、神経膠芽細胞腫、非小細胞肺癌、前立腺癌、膵臓癌、リンパ腫、黒色腫、小細胞肺癌、卵巣癌または結腸癌の治療に有用である。 - 特許庁

Preferred biotin compounds are biotin amide analogs and preferred target sites include tumors and sites of bacterial, vital or fungal infection.例文帳に追加

好ましいビオチン化合物はビオチンアミドアナログであり、好ましい標的部位としては腫瘍、および細菌、ウイルスまたは菌類の感染部位が含まれる。 - 特許庁

To provide a composition inhibiting the proliferation of cancer cells, especially breast cancer, hepatic cancer, lung cancer or stomach cancer cells, thus useful for treating and diagnosing tumors.例文帳に追加

癌細胞、特に乳癌、肝癌、肺癌又は胃癌細胞の増殖を阻害し、腫瘍の治療および診断に有用な組成物の提供。 - 特許庁

Agents capable of binding to FGFR3 may also be used for targeting cytotoxic factors to cartilage- and bone-derived tumors.例文帳に追加

ＦＧＦＲ３に結合し得る因子もまた、軟骨および骨由来の腫瘍に対して細胞傷害性因子を標的化するために使用され得る。 - 特許庁

This MRI contrast medium for imaging the tumors contains magnetite particles whose surfaces are modified with a block copolymer of a branched non-chargeable polymer with a polyanion.例文帳に追加

分岐型非荷電性ポリマーとポリアニオンとのブロック共重合体で表面修飾したマグネタイト粒子を含む、腫瘍撮像用MRI造影剤。 - 特許庁

A method for detecting tumors and/or Kaposi's sarcoma originated from brains and/or central nervous systems and/or meninges, and a kit for diagnosing the same are provided.例文帳に追加

さらには、脳及び／又は神経系、及び／又は髄膜を起源とする腫瘍、及び／又はカポジ肉腫の検出方法並びに診断キット。 - 特許庁

To provide a novel method of treating localized solid tumors and papillomas in an individual as well as metastatic carcinoma.例文帳に追加

個体における局所化された固型腫瘍および乳頭腫、および転移性悪性腫瘍を措置するための新しい方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique by adaptation of donor lymphocyte infusion capable of treating malignant tumors without causing side effects of graft versus host disease.例文帳に追加

移植片対宿主病の副作用を惹起させることなく悪性腫瘍を治療できるドナーリンパ球輸注を応用した技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying a cellular gene used for viral, bacterial or parasitic growth or progress of tumors.例文帳に追加

ウイルス、細菌もしくは寄生物の増殖、または、腫瘍の進行に対して用いられる細胞遺伝子を同定する方法を提供すること。 - 特許庁

radioactive iodine is also used in internal radiation therapy for prostate cancer, intraocular (eye) melanoma, and carcinoid tumors. 例文帳に追加

放射性ヨウ素はまた、前立腺がんや眼内（眼の）黒色腫、さらにはカルチノイドと呼ばれる腫瘍に対する内照射療法にも用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cep-2563 dihydrochloride blocks certain proteins involved in the growth of some tumors and may kill cancer cells. 例文帳に追加

cep-2563二塩酸塩には、一部の腫瘍の増殖に関与する特定の蛋白の働きを阻害する作用があり、がん細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that is used to treat certain types of brain tumors in adults and is being studied in the treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

特定の種類の成人脳腫瘍の治療に用いられる薬物で、他の種類のがんに対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

for example, the condition neurofibromatosis type 1 may be mild, presenting with cafe-au-lait spots only, or may be severe, presenting with neurofibromas and brain tumors. 例文帳に追加

例えば、神経線維腫症1型では、カフェオレ斑のみを示す軽度の場合や、神経線維腫と脳腫瘍を示す重度の場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in anticancer therapy, an angiogenesis inhibitor may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

抗がん治療では、血管新生阻害薬を使用することによって、腫瘍の増殖に必要な新しい血管の成長を妨害できるようになる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

sorafenib tosylate stops cells from dividing and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

トシル酸ソラフェニブには細胞の分裂を阻害する働きがあり、腫瘍の増殖に必要な新たな血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

everolimus stops cancer cells from dividing and may block the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

エベロリムスにはがん細胞の分裂を止める性質があり、腫瘍の増殖に必要となる新たな血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

once the barrier is opened, anticancer drugs may be infused into an artery that goes to the brain, in order to treat brain tumors. 例文帳に追加

いったん血液脳関門に孔が開けば、脳に通じる動脈に抗がん剤を注入することによって脳腫瘍の治療が可能になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare, inherited disorder that affects the endocrine glands and can cause tumors in the parathyroid and pituitary glands and the pancreas. 例文帳に追加

まれにみられる遺伝性疾患で、内分泌腺に影響を及ぼし、副甲状腺や下垂体の腫瘍、および膵臓の腫瘍の原因となりうる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

when cancer cells metastasize and form secondary tumors, the cells in the metastatic tumor are like those in the original (primary) tumor. 例文帳に追加

がん細胞が転移して二次性の腫瘍を形成した場合、転移先の腫瘍の細胞は最初の（原発）腫瘍の細胞と類似している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

removing the copper may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow and may kill cancer cells. 例文帳に追加

銅を除去することにより、腫瘍の増殖に必要となる新たな血管の成長を阻止し、がん細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Details of the potentiating effect of the compounds on known cytostatic medicines in the treatment of tumors and, specifically, on gliomas are provided.例文帳に追加

さらに本発明は腫瘍、及び特にグリオーマの処置において知られている細胞増殖抑制薬における前記化合物の増強作用を詳述する。 - 特許庁

The polypeptide is useful in the field of immunotherapy such as cellular immunotherapy, vaccinotherapy and gene therapy on malignant tumors including leukemia.例文帳に追加

ポリペプチドは、例えば、細胞免疫療法、ワクチン療法、遺伝子治療等の、白血病を含む悪性腫瘍に対する免疫療法の分野で有用である。 - 特許庁

There are provided methods of modulating cytokine activity, e.g., for the purpose of treating immune and inflammatory disorders, including tumors and cancer.例文帳に追加

例えば、免疫障害および炎症障害（腫瘍および癌を含む）を処置するという目的のために、サイトカイン活性を調節する方法が提供される。 - 特許庁

The anti-MN antibodies and immunoconjugates can be used in the methods to treat and/or diagnose and/or monitor cancers, e.g. solid tumors.例文帳に追加

抗ＭＮ抗体および免疫コンジュゲートは癌、例えば充実性腫瘍を処置しそして／もしくは診断しそして／もしくはモニターするために使用することができる。 - 特許庁

To obtain a prophylactic/therapeutic agent for inflammatory diseases or malignant tumors comprising a highly safe and highly effective substance as the active ingredient.例文帳に追加

安全性が高く且つ有効性が高い物質を有効成分とすることを特徴とする炎症性疾患又は悪性腫瘍の予防治療剤を得る。 - 特許庁

To provide a treating method postponing onset of tumors threatening life and/or improving quality of life by further reducing tumor load.例文帳に追加

腫瘍負荷をさらに減少することによって、生命を脅かす腫瘍の発症を延長し得、そして／または生活の質を改善する、処置方法を提供する。 - 特許庁

A series of differentially spliced transcripts of the gene are disclosed, which transcripts are associated with tumors of the respiratory tract.例文帳に追加

本発明は、本明細書中に開示される遺伝子の差示的にスプライシングされる一連の転写産物に関し、この転写産物は、気道の腫瘍に関連する。 - 特許庁

The immunogens are also usable for the diagnostic methods for detecting gastrin-dependent tumors in vivo or from a tissue biopsy using the antibodies.例文帳に追加

更に、インビボでまたは本発明の抗体を用いた組織片検査からガストリン依存性腫瘍を検出するための診断方法に利用することができる。 - 特許庁

To obtain a pharmaceutical composition having a steroid C17,20 lyase inhibitory activity and useful as a prophylactic or a therapeutic agent for tumors such as prostatism or mammary cancer.例文帳に追加

本発明は、ステロイドＣ_17,20リアーゼ阻害活性を有し、前立腺症、乳癌などの腫瘍の予防・治療剤として有用な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

On the basis of these properties, clinical use of the leukocytic IFN has been enabled as a curative agent for viral infections and malignant tumors.例文帳に追加

これらの性質がもとで、ウィルス感染及び悪性腫瘍の治療用の治療薬として、白血球インターフェロンの臨床上の使用が可能になった。 - 特許庁

The gene and its derivative can be used for the diagnosis of cells proliferating by non-physiological growth and other diagnostic and therapeutic use for various tumors.例文帳に追加

遺伝子およびその誘導体は、非生理的増殖を有する細胞の診断、種々の腫瘍、その他診断的および治療的利用に供することができる。 - 特許庁

The diseases treated by the inhibitors include cancer, leukemia, solid tumors, chronic inflammatory diseases, arthritis, osteoporosis and cardiovascular diseases.例文帳に追加

これらの阻害剤によって治療される疾患には、癌、白血病、固形腫瘍、慢性炎症性疾患、関節炎、骨粗鬆症および心血管疾患が含まれる。 - 特許庁

The agent is daily takable through the mouth and quickly ameliorates and cures malignant tumors of mammals including human without causing side effects.例文帳に追加

この癌抑制剤によれば、ヒトを含む哺乳動物の悪性腫瘍を日常経口的に摂取でき、かつ、副作用がなく、迅速に改善治療することができる。 - 特許庁

In minimally invasive laparoscopic tests using trocar, disturbance of tumors and contact of the trocar with tumor's peripheral tissues during their removal are inevitable.例文帳に追加

トロカールを使用する最小限侵襲腹腔鏡検査では、除去中の腫瘍の撹乱および隣接する組織との接触が避けられぬものとなる。 - 特許庁

To provide a composition of a substance useful for the diagnosis and treatment of tumors in mammals, and usage of such a composition of substance for the same purposes.例文帳に追加

哺乳動物の腫瘍の診断と治療のために有用な物質の組成物と、同目的のためのそのような物質の組成物の使用法と提供する。 - 特許庁

To provide an anti-tumor agent which has a wide anti-cancer spectrum against malignant tumors, is free from serious side effects, and exhibits an excellent anti-tumor effect.例文帳に追加

悪性腫瘍に対して広い抗癌スペクトルを持ち、且つ重篤な副作用がない優れた抗腫瘍効果を示す抗腫瘍剤が望まれている。 - 特許庁

To provide a compound usable as an antiproliferative agent in the prevention or treatment of tumors sensitive to the inhibition of EGF and erbB receptor tyrosine kinase.例文帳に追加

EGFおよびerbB受容体チロシンキナーゼの阻害に感受性がある腫瘍の予防または治療において抗増殖剤として使用するための化合物を提供する。 - 特許庁

The cells of the invention are antigen-presenting cells (e.g. dendritic cells or macrophage) that have been loaded with RNA derived from tumors or pathogens.例文帳に追加

本発明の細胞は、腫瘍または病原体に由来するＲＮＡを添加された抗原提示細胞（例えば、樹状細胞またはマクロファージ）である。 - 特許庁

To provide a medicinal product intended for treatment and prevention of infections, inflammations and tumors, and a food stuff containing the product such as an infant formula food.例文帳に追加

感染、炎症および腫瘍の処置および予防を意図した薬用製品、該製品を含む食料品、たとえば幼児配合食品を提供する。 - 特許庁

Hundreds of cylindrical tissue biopsies (a diameter 0.6 mm) from morphologically representative regions of individual tumors can be arrayed in a single paraffin block.例文帳に追加

個々の腫瘍の形態学的に代表的な領域の数百の円筒形組織生検（直径0.6mm）を1つのパラフィンブロックに配列することができる。 - 特許庁

To provide treatment for lesions of pathological angiogenesis, especially tumors, rheumatoid arthritis, diabetic retinopathy, age-related muscular degeneration, and angiomas.例文帳に追加

病理学的脈管形成の病変、特に腫瘍、リウマチ様関節炎、糖尿病性網膜症、年齢関連の黄斑変性、及び血管腫の処理に関する。 - 特許庁

An antagonist to the polypeptide is obtained and application of the same as a therapeutic agent for treating and/or preventing neoplasia such as tumors and the like is provided.例文帳に追加

上記ポリペプチドに対する拮抗薬と、腫瘍などの新生組識形成を処置及び／又は予防するための治療薬としてのそれらの使用も開示される。 - 特許庁

The radiation therapeutic agent for the internal use has excellent properties such as a high accumulating property in tumors and sufficiently high stability in blood.例文帳に追加

また、該内用放射線治療剤は、腫瘍への高い集積性、血中における安定性が十分に高いといった優れた性質を有している。 - 特許庁