「TUMORS」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

a monoclonal antibody that is used to treat certain types of b-cell non-hodgkin lymphoma and is being studied in the treatment and detection of other types of b-cell tumors. 例文帳に追加

特定の種類のb細胞非ホジキンリンパ腫の治療に用いられ、その他の種類のb細胞性腫瘍の治療および検出の分野でも研究されているモノクローナル抗体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

aflibercept blocks the action of vascular endothelial growth factor (vegf) and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

アフリバーセプトには血管内皮成長因子（vegf）の作用を阻害する性質があり、腫瘍の増殖に必要となる新たな血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

etaracizumab binds to a protein on the surface of blood vessels and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

エタラシズマブには血管の表面に存在する蛋白に結合する性質があり、腫瘍の増殖に必要となる新たな血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To obtain a new compound capable of inhibiting the steroid sulfatase activity in vitro and in vivo, a pharmaceutical composition effective in treatment of estrogen-dependent tumors and a pharmaceutical composition effective in treatment of mammary cancer and to provide a method for treating the estrogen-dependent tumors of mammals, especially humans and a method for treating the mammary cancers of mammals, especially females.例文帳に追加

インビトロおよびインビボでステロイドスルファターゼ活性を阻害し得る新規化合物、エステロゲン依存性腫瘍の治療において有効な薬学的組成物、乳ガンの治療において有効な薬学的組成物、哺乳動物、特にヒトのエステロゲン依存性腫瘍を治療する方法、哺乳動物、特に女性の乳ガンを治療する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antitumor agent, a tumor immunity-inducing agent, a T-cell activating agent, a dendritic cell-activating agent, etc., having an extremely high safety, capable of inducing antitumor immune response capable of performing an immunotherapy against cancer such as exhibiting the antitumor effect against human distant tumors such as metastatic tumors, etc., and a method for treating cancer by using them.例文帳に追加

転移性腫瘍等ヒトの遠隔腫瘍に対しても抗腫瘍効果を示すなど、癌に対する免疫療法が可能な抗腫瘍免疫反応を誘導できる、きわめて安全性の高い抗腫瘍剤、腫瘍免疫誘導剤、Ｔ細胞活性化剤、樹状細胞活性化剤や、これらを用いた癌の治療方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide new pharmaceuticals and/or medicaments which not only possess strong activity, but also exert diminished side effects in comparison to many classical cancerostatic agents, whereby treatment of a broad spectrum of tumors should be made accessible.例文帳に追加

強い活性を有し、従来の制癌剤に比べて軽減された副作用を示し、広い範囲の腫瘍の治療が可能となるような、新規な医薬および／または薬物を提供する。 - 特許庁

To provide a new method and a substance which are still required for solving a difficult problem to achieve successful treatment of tumors with a minimum toxicity while avoiding regular administration for a long period of time.例文帳に追加

最小の毒性で長期にわたる定期的投与を避ける腫瘍の治療を成功させる困難な問題のための新しい方法と物質が相変らず必要である。 - 特許庁

To provide a means for knowing a kind of findings or relevant findings of tumors, or the like, to be diagnosed thereof, and their ratio involved therein.例文帳に追加

内視鏡画像においてどのような所見、あるいは所見に関連して診断される腫瘍等が存在しているか、さらにはそれらがどのような割合で混在しているかを知る。 - 特許庁

The anticancer agent is suitable for oral administration and also effective as the promoter of biophylactic ability, therefore, it is especially useful for early prevention and early therapy of carcinomatous tumors.例文帳に追加

本発明の抗ガン剤は、経口服用するのに適し、また、生体防御能亢進剤としても有用であるので、ガン性腫瘍の早期予防・早期治療に特に有用である。 - 特許庁

The taurolidine or taurultam is used particularly in preventing or reducing the metastatic growth of tumors following surgeries, particularly following the use of trocar during minimal invasive laparoscopic surgeries.例文帳に追加

これは、外科手術後、特に最小侵襲性腹腔鏡外科手術の過程でのトロカールの使用後の転移性増殖の発症を予防または低減するのに特に適用される。 - 特許庁

Minimally invasive laparoscopic tests which are paid attention when used particularly in treating abdominal malignant diseases have an advantage that the metastatic growth of tumors is within a predetermined range.例文帳に追加

特に腹部悪性疾患と闘病するのに使用する場合に、関心が払われている、最小限侵襲腹腔鏡検査の一つの特徴は転移性増殖が認められている範囲である。 - 特許庁

To provide antibodies that bind to a 40 kDa protein which is expressed on tumors, but is not expressed on normal adult hemopoietic cells, and methods for production and the use of such antibodies.例文帳に追加

腫瘍に発現し、しかし正常成人造血細胞に発現しない、４０ｋＤａタンパク質に結合する抗体、生産の方法及びそのような抗体の使用を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-delivery device for obtaining predictable temperature distribution and eradicating abnormal cell structures, such as tumors, while minimizing damages to surrounding normal tissue.例文帳に追加

予測可能な温度分布を得て、周囲の正常な組織の損傷を最小に抑えながら腫瘍などの異常細胞構造を根絶するためのエネルギー伝達装置を提供する。 - 特許庁

This invention therefore provides anti-aminophospholipid antibody-based methods and compositions for use in the specific destruction of tumor blood vessels and in the treatment of solid tumors.例文帳に追加

従って、本発明は、腫瘍血管の特異的破壊における使用、および固形腫瘍の処置における使用のための抗アミノリン脂質抗体に基づく方法および組成物を提供する。 - 特許庁

These chimeric anti-EGFR antibodies contain constant regions of human immunoglobulins, and can be used as well as the single-stranded Fvs as agents for the diagnosis and therapy of human tumors.例文帳に追加

これらキメラ抗ＥＧＦＲ抗体はヒト免疫グロブリンの定常部を含み、一本鎖Ｆｖと同様にヒト腫瘍の診断および治療のための薬剤として使用することができる。 - 特許庁

The use of GnRH agonist or GnRH antagonist for producing medicines for the treatments of tumors and/or Kaposi's sarcoma originated from brains and/or central nervous systems and/or meninges.例文帳に追加

脳及び／又は神経系、及び／又は髄膜を起源とする腫瘍、及び／又はカポジ肉腫の治療に対する薬剤製造のためのＧｎＲＨアゴニスト又はＧｎＲＨアンタゴニストの使用。 - 特許庁

To provide a method and a composition for the treatment and/or prophylaxis and/or suppression of primary and/or secondary tumors in the central nervous systems (brain, spinal cord, and eyes) in a mammalian.例文帳に追加

哺乳類の中枢神経系（脳および脊髄、眼）の原発性および／または二次性腫瘍の治療および／または予防および／または抑制のための方法および組成物の提供。 - 特許庁

To provide a compound that is useful for enhancing an immune response in the subject and/or for treating tumors, bacterial, fungal or viral infections, or autoimmune diseases.例文帳に追加

対象において免疫応答を増強するため、および／または腫瘍、細菌、真菌もしくはウイルス感染、または自己免疫疾患を処置するために有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide an immune conjugate of a new fused protein for delivering a ligand having bioactivity to a specific target cell or tissue that can be used for, for example, treating tumors.例文帳に追加

生物活性を有するリガンドを特異的標的細胞または組織に到達させるための、例えば腫瘍治療に用い得る新たな融合タンパク質の免疫抱合体を提供する。 - 特許庁

The invention therefore provides a method and composition based on an anti-aminophospholipid antibody and usable in the specific destruction of tumor blood vessels and the treatment of solid tumors.例文帳に追加

従って、本発明は、腫瘍血管の特異的破壊における使用、および固形腫瘍の処置における使用のための抗アミノリン脂質抗体に基づく方法および組成物を提供する。 - 特許庁

The tissue remodeling-associated conditions encompassed by such a method include diseases such as prostate cancer, breast cancer, ovarian cancer, brain tumors, arthritic conditions, obstructive conditions, and ulcerative conditions.例文帳に追加

そのような方法に包含される組織再構築関連状態は、前立腺癌、乳癌、卵巣癌、脳腫瘍、関節炎状態、閉塞性状態、および潰瘍性状態などの疾患を含む。 - 特許庁

Provided is the compound and composition for treatment of cancerous and noncancerous tumors in animals, particularly in mammals (most particularly in humans).例文帳に追加

動物、特に、哺乳動物（最も特に、ヒト）の癌性腫瘍および非癌性腫瘍の処置における使用のための、化合物および組成物を提供することが、本発明の一つの目的である。 - 特許庁

One use intended for the electrodes is for treating tumors by applying an AC electric field with specific frequency and field strength characteristics over a long period of time.例文帳に追加

電極の対象とされる１つの用途は、長期間にわたって特定の周波数および電界強度特性をもったＡＣ電界をかけることによって、腫瘍を治療することである。 - 特許庁

The identification of particular hypermutable sequences such as microsatellite loci correlates with a particular cancer, thereby allowing detection of both primary tumors and metastatic sites within a patient.例文帳に追加

ミクロサテライト座のような特定の高変異可能な配列の同定は特定の癌と関係し、それによって、患者内の原発性腫瘍および転移部位の両方の検出が可能となる。 - 特許庁

One or more small RNAs selected from the group consisting of small RNAs composed of specific polyribonucleotides having a specific sequence or their mutants are used as a biomarker of tumors.例文帳に追加

特定の配列のポリリボヌクレオチド又はその変異体からなるスモールＲＮＡからなる群から選ばれる１又は２種以上のスモールＲＮＡを腫瘍のバイオマーカーとして使用する。 - 特許庁

for imaging tests, the patient takes a small dose of radioactive iodine that collects in thyroid cells and certain kinds of tumors and can be detected by a scanner. 例文帳に追加

画像検査では、患者の体内に投与された少量の放射性ヨウ素が甲状腺細胞や一部の腫瘍の内部に集積し、これによりスキャナでの検出が可能となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a radiolabeled monoclonal antibody that is used to treat certain types of b-cell non-hodgkin lymphoma and is being studied in the treatment of other types of b-cell tumors. 例文帳に追加

特定の種類のb細胞非ホジキンリンパ腫の治療に用いられる放射標識モノクローナル抗体で、その他の種類のb細胞性腫瘍に対する治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

they are common in patients with tuberous sclerosis (a genetic disorder in which benign tumors grow in the kidneys, brain, eyes, heart, lungs, and skin, causing seizures, mental problems, and skin lesions). 例文帳に追加

結節性硬化症（良性腫瘍が腎臓、脳、眼、心臓、肺、皮膚に生じ、てんかん発作、精神的問題、皮膚病変を引き起こす遺伝性の病気）の患者さんによくみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a radiolabeled monoclonal antibody that is used to detect certain types of b-cell non-hodgkin lymphoma and is being studied in the detection of other types of b-cell tumors. 例文帳に追加

特定の種類のb細胞非ホジキンリンパ腫の検出に用いられる放射標識モノクローナル抗体で、その他の種類のb細胞性腫瘍の検出法としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage iiib, there are one or more tumors of any size that have either (1) spread to nearby organs other than the gallbladder; or (2) broken through the lining of the peritoneal cavity. 例文帳に追加

iiib期は、大きさに関係なく腫瘍が複数存在し、（1）胆嚢以外の隣接する臓器に拡がっている状態、または（2）腹膜腔内壁を打ち破っている状態のいずれかである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

aminoglutethimide is used to decrease the production of sex hormones (estrogen in women or testosterone in men) and suppress the growth of tumors that need sex hormones to grow. 例文帳に追加

アミノグルテチミドは、性ホルモン（女性ではエストロゲン、男性ではテストステロン）の産生を減少させ、成長のために性ホルモンを必要とする腫瘍の増殖を抑制するのに使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

these tumors (usually benign) cause the glands to secrete high levels of hormones, which can lead to other medical problems, such as kidney stones, fertility problems, and severe ulcers. 例文帳に追加

これらの腫瘍（通常は良性）が原因で、各腺が高値のホルモンを分泌し、それによって腎臓石、生殖力の問題、重度の潰瘍など他の医学的問題を引き起こすことがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

some primitive neuroectodermal tumors develop in the brain and central nervous system (cns-pnet), and others develop in sites outside of the brain such as the limbs, pelvis, and chest wall (peripheral pnet). 例文帳に追加

原始神経外胚葉性腫瘍のなかには、脳などの中枢神経系に発生するもの（cns-pnet）と、四肢、骨盤、胸壁など脳以外の部位に発生するもの（末梢性pnet）がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

vascular endothelial growth factor trap blocks the action of vascular endothelial growth factor (vegf) and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

血管内皮成長因子トラップには血管内皮成長因子（vegf）の作用を阻害する性質があり、腫瘍の増殖に必要となる新たな血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that was being used for pain relief and was being studied for its ability to prevent cancer and to prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

かつては疼痛の緩和に用いられ、がんの予防作用や血管新生（腫瘍の増殖に必要な新たな血管の成長）の阻害作用について研究されていた薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tyrosine kinase inhibitor bibf 1120 blocks enzymes needed for cells to grow, and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

チロシンキナーゼ阻害薬bibf 1120には細胞の増殖に必要な酵素の働きを阻害する作用があり、腫瘍の増殖に必要な新しい血管の成長を予防できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

humanized monoclonal antibody medi-522 binds to a protein on the surface of blood vessels and may prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow. 例文帳に追加

ヒト化モノクローナル抗体medi-522には、血管の表面に存在する蛋白に結合する性質があり、腫瘍の増殖に必要となる新たな血管の成長を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a prophylactic or therapeutic agent comprising a new antibody which is capable of binding to human TRAIL-R1 and/or human TRAIL-R2 and induces apoptosis specifically in carcinoma cells without inducing damage to normal human hepatocytes to which a recombinant human TRAIL protein can cause damage, as an active ingredient against various malignant tumors including solid tumors that are currently difficult to treat.例文帳に追加

ヒトTRAIL-R1及び/又はヒトTRAIL-R2に結合でき、癌細胞に対して特異的にアポトーシスを誘導し、かつ、組換えヒトTRAILタンパク質では傷害を引き起こす可能性のあるヒト正常肝実質細胞に対して、傷害を誘発しない新規な抗体を有効成分として含有する、現在治療困難な固形腫瘍をはじめとした各種悪性腫瘍の予防又は治療剤の提供。 - 特許庁

The antibodies and fragments thereof may be used in the treatment of tumors that express elevated levels of IGF-I receptor, such as breast cancer, colon cancer, lung cancer, ovarian carcinoma, synovial sarcoma, prostate cancer, and pancreatic cancer.例文帳に追加

上記抗体およびそのフラグメントを利用した、増加したIGF-I受容体を発現する腫瘍、例えば乳癌、大腸癌、肺癌、前立腺癌、卵巣癌、滑膜癌、骨肉腫および膵癌の治療。 - 特許庁

To provide a compound which can be used to enhance MR imaging and as a photosensitizing compound used in photosensitizing therapy for tumors and other hyperproliferative tissues.例文帳に追加

ＭＲ画像化を増強するために使用でき、かつ腫瘍およびその他の過剰増組織の光感作療法にも使用される光感作化合物としても使用することのできる化合物を提供する。 - 特許庁

The monoclonal antibody H460-16-2 can be used in combination with one or more chemotherapeutic agents if needed as a means for initiating the cytotoxic response to tumors.例文帳に追加

モノクローン抗体Ｈ４６０−１６−２は、腫瘍に対する細胞毒性反応を引き起こすための手段として、必要に応じて１種類以上の化学療法薬と組み合わせて使用できる。 - 特許庁

To provide methods and compositions for the treatment or prevention of diseases and disorders characterized by excessive or misregulated cellular proliferations, including methods for the treatment of tumors.例文帳に追加

本開示は、過度な細胞増殖または誤制御された細胞増殖を特徴とする疾病または障害を、治療または予防するための方法および組成物、例えば腫瘍を治療する方法を含む。 - 特許庁

And, thereby, the composition is useful for treatment of all solid carcinomas and lymphomas and especially useful for tumors such as cutaneous cancer, urinary bladder cancer, mastocarcinoma, uterine cancer, ovarian cancer, prostatic cancer, lung cancer, colon cancer, pancreatic cancer, renal carcinoma and stomach cancer.例文帳に追加

従って、全ての固形癌及びリンパ腫、特には、皮膚癌、膀胱癌、乳癌、子宮癌、卵巣癌、前立腺癌、肺癌、大腸癌、膵癌、腎癌、胃癌などの腫瘍の治療に有用である。 - 特許庁

As the successive owners of this tea bowl including tea ceremony master and Matsue Domain Daimyo (feudal lord) Harusato MATSUDAIRA developed tumors, the bowl was donated to this temple which is so closely related to Harusato following his death where it has remained. 例文帳に追加

大名茶人として知られる松江藩主・松平不昧をはじめとして、この茶碗の所持者が相次いで腫物を病んだために不昧没後にゆかりの寺である孤篷庵に寄進され現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for more effective treatment of patients susceptible to or diagnosed with tumors overexpressing ErbB, as determined by a gene amplification assay, with an ErbB antagonist.例文帳に追加

遺伝子増幅アッセイによりＥｒｂＢアンタゴニストを用いて、ＥｒｂＢを過剰発現する腫瘍を生じやすい、又は該腫瘍との診断を下された患者の、より効果的な治療方法を提供する。 - 特許庁