「Terminal server」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server manages the equipment information of the terminal equipment as a terminal list, and the management server provides the terminal list in response to a request from each terminal equipment, and P2P connection is established between the terminal equipment based on the equipment information carried in the terminal list.例文帳に追加

端末装置の機器情報を端末リストとして管理サーバが管理し、各端末装置からの要求に応じて管理サーバが端末リストを提供し、端末リストに記載された機器情報に基づいて端末装置間でＰ２Ｐ接続が確立される。 - 特許庁

When a terminal 52 makes a registration application to an SIP server 3 to receive VoIP service, the SIP server 3 inquires correctness of the terminal 52 from a network connection management server 2.例文帳に追加

端末５２が、ＶｏＩＰサービスを受けるためにＳＩＰサーバ３に登録申請を行うと、ＳＩＰサーバ３は、ネットワーク接続管理サーバ２に端未５２の正当性の問い合わせをする。 - 特許庁

When the terminal device 2 is in an off-line state, the server VM operating in the server device 1 is set to being unavailable, thereby the server VM cannot be used from the thin client terminal 5.例文帳に追加

端末装置２がオフライン状態である場合、サーバ装置１で動作するサーバＶＭを利用不可に設定し、シンクライアント端末５からサーバＶＭを利用できないようにする。 - 特許庁

The participant accesses an image correction server from a participant's terminal by using a network and sends a digitized work to the image correction server from the participant's terminal, and the image correction server stores it.例文帳に追加

受講者がネットワークを用いて、受講者端末から画像添削サーバヘアクセスし、デジタル化した作品を受講者端末から画像添削サーバヘ送信し、画像添削サーバがこれを格納する。 - 特許庁

To provide a server, a communication service providing method, and a program that, in a system in which a terminal device transmits notification data to the server for another person, the server prevents unauthorized use by identifying unauthorized data that is received from the terminal device.例文帳に追加

端末装置が、他人のために通知データをサーバ装置に送信するシステムにおいて、サーバ装置が、端末装置から受信する不正なデータを識別し、不正利用を防止する。 - 特許庁

When the 2nd terminal connects with the message storing server, the message storing server makes the user information management server confirm the user, then, offers the message addressed to the 2nd terminal.例文帳に追加

第２の端末が、メッセージ保存サーバへ接続した際に、メッセージ保存サーバは、ユーザ情報管理サーバにユーザの確認をさせた後、第２の端末宛の留守番メッセージを提供する。 - 特許庁

Also, a call control server controls a call connection not only between a predetermined company terminal and service combination server but also between the user terminal and service combination server.例文帳に追加

またサービス連携サーバの指示により、呼制御サーバが、特定された企業端末とサービス連携サーバとの間及びユーザ端末とサービス連携サーバとの間の呼接続を制御する。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal 2 transmits a call connection request including a user identifier/terminal-side address/server-side address to the SIP server 1 before establishment of data connection with an information server 3.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末２が、情報サーバ３とデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰサーバ１へ、ユーザ識別子／端末側アドレス／サーバ側アドレスを含む呼接続要求を送信する。 - 特許庁

To reduce the operation load of a user when connecting a terminal and a server, and to improve convenience in a server/client system where a terminal and a server are connected through a network.例文帳に追加

端末とサーバとがネットワークで接続されたサーバ・クライアントシステムにおいて、端末とサーバの接続時におけるユーザの操作負担を軽減するとともに、利便性を向上させる - 特許庁

The user outputs an order request to a dealer server by using a user terminal, and the dealer server receives the order request and outputs a settlement request to both a settlement server and the user terminal.例文帳に追加

利用者は利用者端末を用いて販売店サーバに注文要求を出し、これを受けて販売店サーバは決済サーバと利用者端末の双方に決済要求を出す。 - 特許庁

When there is a subscription for purchase of electronic goods from a user's terminal 1 to a selling server 2, a sending server 3 issues a DL ticket 5 and sends it to the user's terminal 1 via the selling server 2.例文帳に追加

ユーザ端末１から販売サーバ２に電子商品の購入申し込みがあると、送信サーバ３は、ＤＬチケット５を発行し、販売サーバ２経由でユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

When a service server receives the requirement of service from a user terminal, the service server transmits the authentication requirement of a user to a first authentication proxy server when the authentication state of the user terminal is an unauthenticated state.例文帳に追加

サービスサーバは、ユーザ端末からのサービスを要求を受けると、ユーザ端末の認証状態が未認証の場合に第１の認証代行サーバへユーザの認証要求を送信する。 - 特許庁

The portable terminal includes: a terminal status information acquisition section which acquires terminal status information; and a terminal status information transmission section which transmits the terminal status information to the server.例文帳に追加

携帯端末は、端末状態情報を取得する端末状態情報取得部と、端末状態情報をサーバに送信する端末状態情報送信部と、を備える。 - 特許庁

The operator telephone terminal transmits to the server terminal information including telephone terminal identification information indicating itself and information terminal identification information indicating the operator information terminal corresponding to itself.例文帳に追加

オペレータ電話端末は、自身を表す電話端末識別情報及び自身に対応するオペレータ情報端末を表す情報端末識別情報を含む端末情報をサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a mail server device capable of automatically transmitting only a text, leaving other pieces of data in a server, and taking out the data when they are accessed, a communication terminal and a receiving method for receiving electronic mail from such a mail server device.例文帳に追加

テキストのみを自動送付し、その他のデータに対してはサーバに残し、アクセスしたときに取り出すことを目的とする。 - 特許庁

When the signature corresponds to the signature result, the verification server 5 continues communication between the client terminal 9 and a thin client server, but when they do not correspond, the verification server 5 disconnects the communication.例文帳に追加

一致する場合、クライアント端末９とシンクライアントサーバの間の通信を継続するが、一致しない場合は通信を切断する。 - 特許庁

Card specific information specific to a non-contact IC card is made to be sent from the terminal to the server to be tied to the server tally on the server side.例文帳に追加

端末からサーバに非接触型ＩＣカードに固有なカード固有情報を送ってもらい、サーバ側でサーバ割符とひも付けしておく。 - 特許庁

A terminal 9 of a person in charge as the client of the server 1 issues an instruction to the server 1, and acquires information from the server 1.例文帳に追加

担当者端末９は、サーバ１のクライアントであり、サーバ１に対して指示を出したり、サーバ１からの情報を取得する端末である。 - 特許庁

The server matches the retrieved server tally and the user tally received from the terminal with each other and encodes them for reconstruction, and using them, the server obtains authentication information.例文帳に追加

そして、サーバは検索したサーバ割符と端末から受信したユーザ割符を符合して復元し、これを用いて認証情報を取得する。 - 特許庁

CLIENT-SERVER SYSTEM, SERVER COMPUTER CONNECTED TO HOST COMPUTER AND CLIENT TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR SERVER COMPUTER例文帳に追加

クライアント・サーバ・システム、ホストコンピュータとクライアント端末とに接続されるサーバ・コンピュータ及び当該サーバ・コンピュータのためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The credit settlement server 6 transmits the credit card information to the portable carrier server 3, and the portable carrier server 3 transmits the credit card information to the portable terminal 1.例文帳に追加

クレジット決済サーバ６は、クレジットカード情報を携帯キャリアサーバ３に送信し、携帯キャリアサーバ３は、これを携帯端末１に送信する。 - 特許庁

SERVER OF CLIENT/SERVER TYPE VEHICLE INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, CLIENT TERMINAL OF VEHICLE AND CLIENT/SERVER TYPE VEHICLE INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM USING THEM例文帳に追加

クライアント／サーバ型車両情報通信システムのサーバ、車両のクライアント端末、及びこれらを用いるクライアント／サーバ型車両情報通信システム - 特許庁

In logging in, the user tally and the card specific information are transmitted from the terminal to the server, and the server retrieves the server tally by using the card specific information.例文帳に追加

ログインの際には、端末からサーバにユーザ割符とカード固有情報を送信し、サーバはカード固有情報を用いてサーバ割符を検索する。 - 特許庁

PUBLIC OPENING VERIFYING SYSTEM, RECORDING SERVER FOR BROWSING ACCESS LOG, RECORDING SERVER FOR PUBLISHING ACCESS LOG, SERVER FOR DIGITAL SIGNATURE AND INFORMATION TERMINAL FOR BROWSING ACCESS例文帳に追加

公開立証システム並びに閲覧アクセスログ記録サーバ，掲載アクセスログ記録サーバおよびデジタル署名サーバ並びに閲覧アクセス用情報端末 - 特許庁

To perform the authentication of a mobile terminal unit by a second authentication server even if communication is impossible between a first authentication server and the second authentication server.例文帳に追加

第１認証サーバと第２認証サーバの間で通信不能の場合でも、第２認証サーバで移動端末の認証を可能とする。 - 特許庁

When a purchase order of the commodity is transmitted from the user terminal to the operation server, and the operation server accepts the order, the order receipt information of the operation server is browsed from the agent terminal, or the order receipt information is automatically reported from the operation server to the agent terminal.例文帳に追加

ユーザ端末から運営サーバに商品購入の注文を送信し、運営サーバが注文を受付けると、業者端末から運営サーバの受注情報を閲覧しあるいは運営サーバから業者端末に受注情報を自動通知する。 - 特許庁

The transfer server 100 instructs the portable terminal device 30 to access the contents distributed by the distribution server 40.例文帳に追加

転送サーバ１００は、配信サーバ４０によって配信されるコンテンツに携帯端末装置３０をアクセスさせる。 - 特許庁

This system is provided with a server 100 for distributing contents are a client terminal 15 connected with this server on the network.例文帳に追加

コンテンツを配信するサーバ１００およびこれとネットワーク接続されたクライアント端末１５０とを備える。 - 特許庁

A user terminal 40 calls a home server 20 (S10) and the home server 20 issues a connection request to a provider (S12).例文帳に追加

ユーザ端末４０がホームサーバ２０を発呼し（Ｓ１０）、ホームサーバ２０がプロバイダに接続要求を出す（Ｓ１２）。 - 特許庁

An information collection system comprises a content distribution server and an information collection server which are connected to a user terminal via a network.例文帳に追加

ユーザ端末にネットワークを介して接続されたコンテンツ配信サーバと情報収集サーバとを備える。 - 特許庁

In the repeater and the server, the transmission of packets sent from the terminal to the server is permitted under a certain condition.例文帳に追加

中継装置及びサーバでは、端末がサーバ宛に送出するパケットの伝送を、一定条件下で許容する。 - 特許庁

When the request of a transaction is inputted by a user terminal, it is sent to a transaction server 6 coupled to a market server.例文帳に追加

トランザクションの要求がユーザー端末で入力すると、相場サーバーに結合したトランザクションサーバーへ送られる。 - 特許庁

Prizes are selected at the terminal 18 within the points from the server 26, and the prizes are given by the server 26.例文帳に追加

サーバ２６からのポイント限度内において携帯端末１８で景品を選択し、サーバ２６が景品を付与する。 - 特許庁

The facsimile distribution system comprises: a portable terminal; a contents provider server; the facsimile distribution server; and a facsimile apparatus.例文帳に追加

ファクシミリ配信システムは、携帯端末、コンテンツプロバイダーサーバー、ファクシミリ配信サーバー、ファクシミリ装置とから構成する。 - 特許庁

An SIP proxy server 130 relays transmission and reception between a user terminal 110 and a content providing server 120.例文帳に追加

ＳＩＰプロキシサーバ１３０は、ユーザ端末１１０とコンテンツ提供サーバ１２０との間の送受信を中継する。 - 特許庁

The user side authority management server transmits the token issued by the external authority management server to a user terminal.例文帳に追加

利用側権限管理サーバは、外部権限管理サーバにより発行されたトークンを利用者端末に送信する。 - 特許庁

This communication system comprises a server 13, and a mobile terminal 20 communicated with the server 13 by an electronic mail.例文帳に追加

通信システムは、サーバ１３と、サーバ１３と電子メールによる交信が可能な携帯端末２０とからなる。 - 特許庁

KNOWLEDGE-BASED FAILURE RECOVERY SUPPORT SYSTEM, USER TERMINAL, RELAY SERVER AND KNOWLEDGE SUPPLY SERVER, AND DATA RELAY METHOD例文帳に追加

ナレッジ型障害復旧支援システム、ユーザ端末、中継サーバ及びナレッジ提供サーバ並びにデータ中継方法 - 特許庁

A second terminal 131 downloads the data to be processed from the server 122, processes it, and then uploads the same to the server 121.例文帳に追加

第２端末（１３１）はサーバ（１２１）から被処理データをダウンロードし処理した後サーバ（１２１）にアップロードする。 - 特許庁

The server sends a questionnaire to the consumer's terminal, from which an answer to the questionnaire is in turn sent to the server.例文帳に追加

サーバは消費者端末にアンケートを送信し、消費者端末からサーバへアンケートの回答を送信する。 - 特許庁

A prize operation server 30 or a POS server 40 generates a unique ID and issues the unique ID to a POS terminal.例文帳に追加

懸賞運営サーバ３０又はＰＯＳサーバ４０は、ユニークＩＤを生成してＰＯＳ端末に交付する。 - 特許庁

AUTHENTICATION SYSTEM, CLIENT TERMINAL, SERVER, METHOD TO BE AUTHENTICATED, METHOD TO AUTHENTICATE, AUTHENTICATION CLIENT PROGRAM, AND AUTHENTICATION SERVER PROGRAM例文帳に追加

認証システム、クライアント端末、サーバ、被認証方法、認証方法、認証クライアントプログラム、及び認証サーバプログラム - 特許庁

A service acceptance server 1 is provided between a user terminal 3 and a service execution server 2.例文帳に追加

本発明の実施形態は、利用者端末３とサービス実行サーバ２との間にサービス受付サーバ１を設ける。 - 特許庁

These pieces of selection information are transmitted from the communication terminal to the server, and image processing is performed by the server.例文帳に追加

これらの選択情報は、通信端末からサーバに送信され、サーバにおいて画像処理が実行される。 - 特許庁

This server connection reservation control system 300 is placed between a customer terminal 100 and the content distribution server 400.例文帳に追加

顧客端末１００とコンテンツ配信サーバ４００との間にサーバ接続予約制御システム３００を置く。 - 特許庁