「That's it, isn't it?」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

That's a very Japanese dish, isn't it?例文帳に追加

それは日本らしい料理ですね。 - Weblio Email例文集

That is a very big building, isn't it?例文帳に追加

それはとても大きな建物ですね。 - Weblio Email例文集

That town is really wonderful, isn't it? 例文帳に追加

その街はとても素敵ですよね。 - Weblio Email例文集

That is a very wonderful picture, isn't it?例文帳に追加

それはとても素敵な写真ですね。 - Weblio Email例文集

That is a very scary story, isn't it?例文帳に追加

それはとても怖いお話ですね。 - Weblio Email例文集

Isn't that so?―（自分の前に言ったこと次第で）―am I not?―are you not?―is it not? 例文帳に追加

そうでしょう（?） - 斎藤和英大辞典

It isn't strange that the number of children decreases, too.例文帳に追加

子供が減るのも不思議ではない。 - Tatoeba例文

What is it that "isn't only you"?例文帳に追加

何があなただけではないって？ - Tatoeba例文

That is a lovely doll, isn't it?例文帳に追加

あれはかわいらしい人形ですね。 - Tatoeba例文

That skirt's too short, isn't it?例文帳に追加

そのスカート、短すぎない？ - Tatoeba例文

That hotel isn't all it's cracked up to be.例文帳に追加

そのホテルは評判ほどではない。 - Tatoeba例文

It isn't possible to live on that island.例文帳に追加

その島に住むことは不可能だ。 - Tatoeba例文

That's Tom's car, isn't it?例文帳に追加

あれって、トムの車だよね？ - Tatoeba例文

That isn't fair, is it?例文帳に追加

それって、フェアじゃないよね？ - Tatoeba例文

That isn't fair, is it?例文帳に追加

そんなの不公平じゃない？ - Tatoeba例文

Isn't it important that a price feels like a bargain?例文帳に追加

お得感って、大切だよね？ - Tatoeba例文

Wow, that's a bit expensive, isn't it?例文帳に追加

ワー、それちょっと高くないですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That isn't opaque watercolor, is it?例文帳に追加

あれは透明水彩ではないですね？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But that's until high school, isn't it?例文帳に追加

でも、それも、高校生までですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It isn't strange that children decrease, too. 例文帳に追加

子供が減るのも不思議ではない。 - Tanaka Corpus

What is it that "isn't only you"? 例文帳に追加

何があなただけではないって？ - Tanaka Corpus

That is a lovely doll, isn't it? 例文帳に追加

あれはかわいらしい人形ですね。 - Tanaka Corpus

"It isn't that kind of pain," 例文帳に追加

「そういう痛みじゃないんだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It's presumptuous to say that it's "production". Isn't it more processing?例文帳に追加

生産て言うのもおこがましいな。処理くらいじゃないか。 - Tatoeba例文

I think that it isn't coincidental for people to meet, but rather it is natural. 例文帳に追加

人と人が出会うのは偶然ではなく必然だと思う。 - Weblio Email例文集

It is good that it isn't cancer. 例文帳に追加

彼女が癌ではなくてとても良かった。 - Weblio Email例文集

That looks as if it's meaningful but it isn't. 例文帳に追加

それは意味深く見えるけど意味深くない。 - Weblio Email例文集

It still isn't the case that it has been decided upon.例文帳に追加

それはまだ決まったわけじゃない。 - Weblio Email例文集

It's a good thing that you could see your family, isn't it?例文帳に追加

あなたは家族に会えてよかったですね。 - Weblio Email例文集

It's a good think that you could see your family, isn't it?例文帳に追加

あなたは家族に会えてよかったですね。 - Weblio Email例文集

It is so hot that it isn't a good time for tourism.例文帳に追加

暑くてあまり観光に向いてない時期だと思います。 - 時事英語例文集

It is hardly probable [It isn't likely] that he will decline this offer. 例文帳に追加

彼がこの提案を拒絶することはまずなさそうだ. - 研究社 新和英中辞典

It's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it?例文帳に追加

「人は見かけによらない」とはよく言ったものですね。 - Tatoeba例文

It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?例文帳に追加

その事故で誰も助からなかったのは残念ですね。 - Tatoeba例文

It isn't until we lose our health that we realize the value of it.例文帳に追加

我々は、失って初めて健康の価値を知る。 - Tatoeba例文

It isn't until we lose our health that we realize the value of it.例文帳に追加

健康の価値はそれを失ってはじめてわかる。 - Tatoeba例文

If "Don't do it!" is said by someone, you end up wanting to do it, isn't that right?例文帳に追加

「するな！」って言われるとしたくなるよね？ - Tatoeba例文

When "Don't do it!" is said by someone, you end up wanting to do it, isn't that right?例文帳に追加

「するな！」って言われるとしたくなるよね？ - Tatoeba例文

It's well said that "You can't judge people by their appearance", isn't it? 例文帳に追加

「人は見かけによらない」とはよく言ったものですね。 - Tanaka Corpus

It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it? 例文帳に追加

その事故で誰も助からなかったのは残念ですね。 - Tanaka Corpus

When it comes to Chinese books that are overvalued worldwide I suppose it's Sun Tzu, isn't it?例文帳に追加

世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。 - Tatoeba例文

When it comes to Chinese books that are overvalued world-wide I suppose it's Sun Tzu, isn't it. 例文帳に追加

世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。 - Tanaka Corpus

That isn't like any other research that has gone before it. 例文帳に追加

それはどの先行研究にも似ていない。 - Weblio Email例文集

It isn't that I couldn't see that. 例文帳に追加

私はそれが見えていなかった訳ではない。 - Weblio Email例文集

That isn't so painful that it requires surgery. 例文帳に追加

それは手術するほどの痛みではない。 - Weblio Email例文集