「The true」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

default false - if set to true, the compile will return a string of the compiled template, rather than writing it to the cache file. eg. 例文帳に追加

初期値は false です。 - PEAR

Wrote "Rissho ankoku ron" (the Treatise for Spreading Peace Throughout the Country by Establishing the True Teaching). 例文帳に追加

『立正安国論』を著す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The translation is true to the original. 例文帳に追加

その訳は原文に忠実である. - 研究社 新英和中辞典

The true man delights in the approbation of his own heart. 例文帳に追加

君子は独りを慎む - 斎藤和英大辞典

That is the true character of the man 例文帳に追加

あれがあの男の正体だ - 斎藤和英大辞典

Herein lies the true meaning of the author. 例文帳に追加

若者の真意実にここに存す - 斎藤和英大辞典

The shot, true to its aim, hit the mark. 例文帳に追加

弾は狙い違わず命中した - 斎藤和英大辞典

True to its aim, the shot hit the mark. 例文帳に追加

狙い違わず弾は命中した - 斎藤和英大辞典

The painting is true to nature―true to life―faithful to the original. 例文帳に追加

この絵は真に迫っている - 斎藤和英大辞典

The translation is true to the original.例文帳に追加

その翻訳は原典に忠実だ。 - Tatoeba例文

the quality of being near to the true value 例文帳に追加

真の価値へ近い性質 - 日本語WordNet

in the true sense of the word例文帳に追加

その語の正確な意味で - Eゲイト英和辞典

He can't tell the true from the false. 例文帳に追加

本物と偽物を区別できない。 - Tanaka Corpus

The translation is true to the original. 例文帳に追加

その翻訳は原典に忠実だ。 - Tanaka Corpus

Returns the status of the connection Return value boolean - TRUE, if connected 例文帳に追加

接続の状態を返します。 - PEAR

A priest of the Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) 例文帳に追加

浄土真宗の僧 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Who knows the true intention of the appearance of Shakyamuni Buddha in this world. 例文帳に追加

誰了如来興世意 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Excluded, however, are those who commit the five heinous deeds and slander the True Dharma. 例文帳に追加

唯除五逆誹謗正法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same was true with the class system. 例文帳に追加

身分制についても同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same was true on the Nanki group). 例文帳に追加

これは南紀派も同様であった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the envoy didn't clarify the fact, none of them might be true.' 例文帳に追加

「使者不以情故疑焉」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same is true in the reflection wave side.例文帳に追加

反射波側も同様である。 - 特許庁

○ Factors behind the widening disparity in the true sense例文帳に追加

○真の格差拡大部分の要因 - 経済産業省

"memberisdn" boolean TRUE Whether the memberattr is the dn of the user (default) or the value of userattr (usually uid). 例文帳に追加

"memberisdn" boolean TRUE memberattr がユーザの dn (デフォルト) であるか、それともuserattr (通常は uid) であるか。 - PEAR

The same is also true.例文帳に追加

同じこともまた真である。 - Weblio Email例文集

I heard that the report is true. 例文帳に追加

その報告は本当だそうです。 - Weblio Email例文集

The time will come when your dreams will come true. 例文帳に追加

あなたの夢が叶う時が来る。 - Weblio Email例文集

You have the power to make your dreams come true. 例文帳に追加

君には夢を叶える力がある。 - Weblio Email例文集

I am searching for the true nature.例文帳に追加

私はその本質を求める。 - Weblio Email例文集

I will pursue the true nature of that.例文帳に追加

私はその本質を追及する。 - Weblio Email例文集

Neither of the stories was [were] true. 例文帳に追加

話はどちらも本当でなかった. - 研究社 新英和中辞典

Is the news [rumor] true? 例文帳に追加

その知らせ[うわさ]は本当ですか. - 研究社 新英和中辞典

The report proved true. 例文帳に追加

その報告は事実と判明した. - 研究社 新英和中辞典

True patience lies in bearing the unbearable. 例文帳に追加

ならぬ堪忍するが堪忍. - 研究社 新和英中辞典

His story rang true [had the ring of truth]. 例文帳に追加

彼の話は本当らしく聞こえた. - 研究社 新和英中辞典

I affirm the above to be true and correct in every particular [respect]. 例文帳に追加

右のとおり相違ありません. - 研究社 新和英中辞典

Roughly [Broadly] speaking, that is the (true) situation. 例文帳に追加

実情は大略このようである. - 研究社 新和英中辞典

The rumor cannot be true. 例文帳に追加

そのうわさは本当であるはずがない. - 研究社 新和英中辞典

The apparition revealed its true shape. 例文帳に追加

化け物は正体を現わした. - 研究社 新和英中辞典

The report proved true. 例文帳に追加

評判がはたして事実であった - 斎藤和英大辞典

The repot can not be true 例文帳に追加

この評判が本当なはずが無い - 斎藤和英大辞典

It is impossible that the report can be true. 例文帳に追加

この評判が本当なはずが無い - 斎藤和英大辞典

This is the true aim of education. 例文帳に追加

これが教育の本旨である - 斎藤和英大辞典

to show one's true colours―come out in one's true colours―throw off the mask 例文帳に追加

（悪党の）本性を現す - 斎藤和英大辞典

The report proved true. 例文帳に追加

評判は事実と判明した - 斎藤和英大辞典