「The words」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

For this purpose, the binary data words of 8 bit are converted to ternary code words of 5 symbols.例文帳に追加

そのために、８ビットの２値データ語を５シンボルの３値符号語に変換する。 - 特許庁

When specified words of a greeting are uttered, a flag corresponding to the specified words is set.例文帳に追加

そして、挨拶の指定語句の発話があった場合、指定語句に対応するフラグをセットする。 - 特許庁

A database in the analogizing system stores a plurality of items of event data composed of sets of: feature words of an aggregate of a plurality of words extracted from higher order importance degrees among words included in a plurality of premise texts; and candidate words that is an aggregate of words co-occurring with a link word combining a plurality words included in the feature words among the words included in a conclusion text.例文帳に追加

類推システムのデータベースは、複数の前提文章に含まれる単語のうち重要度の上位から抽出された複数の単語の集合である特徴語と、結論文章に含まれる単語のうち、前記特徴語に含まれる複数の単語を組み合わせた連結語に共起する単語の集合である候補語との組からなる事象データが複数記憶されていることを特徴とする。 - 特許庁

Then, a first set of characteristic dependency words consisting of dependency words appearing in a first set of dependency words and not appearing in a second set of dependency words, and a second set of characteristic dependency words consisting of dependency words appearing in the second set of dependency words and not appearing in the first set of dependency words, are extracted.例文帳に追加

次に、第１の係り受け語集合に出現し且つ第２の係り受け語集合に出現しない係り受け語からなる第１の特徴係り受け語集合と、第２の係り受け語集合に出現し且つ第１の係り受け語集合に出現しない係り受け語からなる第２の特徴係り受け語集合とを抽出する。 - 特許庁

No words can depict the beauty of the sun sinking in the west. 例文帳に追加

西の空に沈む夕日は名状しがたいほど美しい. - 研究社 新和英中辞典

To use the words of the song.“I would go to end of the world in tour company.” 例文帳に追加

歌の文句で言うと「お前とならばどこまでも」だ - 斎藤和英大辞典

In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.例文帳に追加

言い換えれば磁石の磁場はハトの頭にある。 - Tatoeba例文

a word formed from the initial letters of the several words in the name 例文帳に追加

名前のいくつかの言葉の頭文字からできる言葉 - 日本語WordNet

the action of speaking words that have the opposite meaning to what the speaker intended 例文帳に追加

言葉の意味を反対に言うもの - EDR日英対訳辞書

the action of responding with the exact same words as was used by the person with whom one is speaking 例文帳に追加

人の言ったことをそっくり真似て言い返すこと - EDR日英対訳辞書

in the Nichiren sect of Buddhism, the seven words of the 'Hail Lotus Sutra' 例文帳に追加

日蓮宗で唱える,南無妙法蓮華経の7字 - EDR日英対訳辞書

the action of replying by repeating the same words spoken in the question 例文帳に追加

同じ言葉を重ねて返事すること - EDR日英対訳辞書

the act of making the reading method, the meaning of words and phrases, or sentences clear 例文帳に追加

字句や文章の読みや意味を解きあかすこと - EDR日英対訳辞書

words written in the margin of a text written in the same handwriting as the main text 例文帳に追加

文書の余白に本文と同筆で書き加えた文 - EDR日英対訳辞書

the way in which Japanese words are spelled when they are transcribed into the Roman alphabet using the Hepburn method 例文帳に追加

ヘボン式で綴ったローマ字の綴り - EDR日英対訳辞書

In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head. 例文帳に追加

言い換えれば磁石の磁場はハトの頭にある。 - Tanaka Corpus

opiepasswd Updating unfurl: You need the response from an OTP generator. 例文帳に追加

% keyinit -sUpdating unfurl:Old key: to17758Reminder you need the 6 English words from the key command.) `keyinit' コマンドが出力する注意です。 - FreeBSD

The number of words, the number of sentences, and the number of total syllables is counted. 例文帳に追加

単語の数・文の数・音節の数が数えられます。 - PEAR

Kan means the kanjin (to look inside oneself to see the nature), under the words of sutra. 例文帳に追加

観とは、文底の観心（かんしん）のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The words seikoku wo iru (to the point) is one of the synonymous terms. 例文帳に追加

-同義語として正鵠を射るがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tone of the words is expressed by the shape of speech balloon and character style. 例文帳に追加

フキダシの形や文字の字体により語調を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(The words and reading are as per description in the Law Regarding the National Flag and Anthem. 例文帳に追加

（歌詞と読みは国旗国歌法の表記による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of the words touched on the political situation of the time. 例文帳に追加

政治情勢を語るもの、などがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the songbook, right, the words of the songs are written in kanji. 例文帳に追加

歌のテキスト(右)では，歌詞は漢字で書かれています。 - 浜島書店 Catch a Wave

were the last words of the old man in the fable; 例文帳に追加

というのが寓話の中で老人の遺言でした。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

Processing corresponding to the properties imparted to the words is extracted by reference to the storage part 15 storing the properties of the words and the processing corresponding to the properties of the words, and the extracted processing is applied to the words.例文帳に追加

単語の属性及び該単語の属性に対応する処理を記憶した記憶部１５を参照し、単語に付与された属性に対応する処理を抽出し、抽出した処理を単語に適用する。 - 特許庁

Use the words in the box and ask questions. 例文帳に追加

箱の中の単語を使い、質問をしなさい。 - Weblio Email例文集

Fill in the blanks with the words that you hear. 例文帳に追加

空白を聞こえた語で埋めてください。 - Weblio Email例文集

Write the missing words in the speech bubbles.例文帳に追加

吹き出しに抜けている言葉を書いてください。 - Weblio Email例文集

I don't understand the meaning of the words that you are saying. 例文帳に追加

あなたの言ってる単語の意味が分からない。 - Weblio Email例文集

I looked up the words I didn't know in the dictionary. 例文帳に追加

分からない単語を辞書で調べました。 - Weblio Email例文集

The words that he uses the most are these. 例文帳に追加

彼が最もよく使っている言葉がこれです。 - Weblio Email例文集

Please tell me the difference in meaning of each of the words. 例文帳に追加

それぞれの言葉の意味の違いを教えて下さい。 - Weblio Email例文集

The beauty of the scene cannot be expressed in [by] words. 例文帳に追加

その景色の美しさは言葉で言い表わせない. - 研究社 新英和中辞典

Fill in the blanks in the following sentence (with suitable words). 例文帳に追加

次の文の空所を(適当な語で)埋めよ. - 研究社 新英和中辞典

Words cannot describe the hardships the expedition went through. 例文帳に追加

その探検隊の苦労はとうてい言い尽くせるものではない. - 研究社 新和英中辞典

No words can fully express the beauty of the view. 例文帳に追加

その景色の美しさは言葉では言い尽くせない. - 研究社 新和英中辞典

The words are on the tip of my tongue. 例文帳に追加

その言葉が口から出かかっているのに出てこない. - 研究社 新和英中辞典

search for words across the full text of the encyclopedia 例文帳に追加

その百科事典の全文中から単語を検索する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Words can not do justice to the beauty―It is beautiful beyond description―The beauty defies description―baffles description―beggars description. 例文帳に追加

その美は言葉に言い尽せぬ - 斎藤和英大辞典

I gathered from his words that he was ignorant of the facts of the case. 例文帳に追加

彼は事実を知らなそうな口占だった - 斎藤和英大辞典

The spirit of Confucianism may be summed up in the two words, humanity and justice. 例文帳に追加

儒教の精神を総括すれば仁義の二字になる - 斎藤和英大辞典

The long words savour of the pan. 例文帳に追加

女流作家はむずかしい言葉を使うのでお里が知れる - 斎藤和英大辞典

In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle?例文帳に追加

つまり、この花瓶を尿瓶の代わりに使えってことか？ - Tatoeba例文

The magic of his words attracted the audience.例文帳に追加

彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。 - Tatoeba例文