「Three sisters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He has three elder sisters. 例文帳に追加

彼は姉が３人います。 - Tanaka Corpus

I am the middle of three sisters. 例文帳に追加

私は、三人姉妹のまん中です。 - Weblio Email例文集

The three sisters look very much alike.例文帳に追加

その三姉妹はとても似ている。 - Tatoeba例文

Mary is the youngest of the three sisters.例文帳に追加

メアリーは3人姉妹の末っ子だ。 - Tatoeba例文

I'm the youngest of three sisters.例文帳に追加

私ね、三姉妹の末っ子なんだ。 - Tatoeba例文

The three sisters look very much alike. 例文帳に追加

その三姉妹はとても似ている。 - Tanaka Corpus

We three sisters opened a coffee shop.例文帳に追加

私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。 - Tatoeba例文

I have two brothers and three sisters.例文帳に追加

私には兄弟が二人と姉妹が三人います。 - Tatoeba例文

a 19th century family of three sisters who all wrote novels 例文帳に追加

3人の姉妹のすべてが小説を書いた19世紀の家族 - 日本語WordNet

one of three sisters who were the givers of beauty and charm 例文帳に追加

美しさと魅力があった3人姉妹のうちの1人 - 日本語WordNet

We three sisters opened a coffee shop. 例文帳に追加

私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。 - Tanaka Corpus

The three sisters were protected by their enemy Hideyoshi. 例文帳に追加

三姉妹は敵側の秀吉の庇護をうける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She lived the longest among the three sisters. 例文帳に追加

また三人の中で一番長生きした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, he meets the three Kawamoto sisters who live in a neighboring town.例文帳に追加

ある日，彼は隣町に住む川本三姉妹に出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

`And so these three little sisters--they were learning to draw, 例文帳に追加

「そこでこのいなか姉妹三人は——お絵かきをならってました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Out of my four older sisters, one is in Tokyo, and the other three are in Kyoto. 例文帳に追加

四人の姉のうち、一人は東京にいて、ほかの三人は京都にいる。 - Weblio Email例文集

I heard before that you have two sisters and three brothers. 例文帳に追加

以前あなたには2人の姉妹と3人の兄弟がいると聞きました。 - Weblio Email例文集

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.例文帳に追加

彼女には姉妹が３人あり、１人は看護婦で残る２人は先生です。 - Tatoeba例文

He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.例文帳に追加

彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。 - Tatoeba例文

I have three sisters; one is a nurse and the others are students.例文帳に追加

私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。 - Tatoeba例文

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers. 例文帳に追加

彼女には姉妹が３人あり、１人は看護婦で残る２人は先生です。 - Tanaka Corpus

He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya. 例文帳に追加

彼には姉が３人いる。ひとりは東京に、残りは名古屋にいる。 - Tanaka Corpus

I have three sisters; one is a nurse and the others are students. 例文帳に追加

私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。 - Tanaka Corpus

Since then, her mother Ichi and the three sisters were in the custody of Oda family. 例文帳に追加

母・市と三姉妹は以降、織田家の下で保護をうける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the three women were sisters, having the same father. 例文帳に追加

貞吉の妻となった3人の女子は、いずれも父を同じくする姉妹であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodo-dono (Chacha), Joko-in (Hatsu) and Sugen-in (Go), so-called 'the three sisters of AZAI' were known as 'sisters who followed the strangest fate in the warlike period.' 例文帳に追加

淀殿（茶々）・常高院（初）・崇源院（江）のいわゆる「浅井三姉妹」は、「戦国一数奇な運命を辿った姉妹」として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The title of this chapter was derived from the waka poetry that was composed by Kaoru while he was recalling his relationship with three sisters of Uji. 例文帳に追加

巻名は薫が宇治の三姉妹との因縁を想い詠んだ和歌に因む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, his younger brother-uterine, Prince Sadami (Emperor Uda), and his three younger sisters-uterine were also demoted from nobility to subject. 例文帳に追加

この時、同母弟の定省王（宇多天皇）及び同母妹3名も臣籍降下している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She is the oldest daughter among three children (one brother and two sisters) of Masahiro MAKINO (film director) and actress Yumiko OTORI. 例文帳に追加

父はマキノ雅弘（映画監督）、母は女優の鳳弓子の一男二女の長女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, at the age of 20, he ended up starting to rear his three younger sisters after his father and step mother died successively. 例文帳に追加

ところが20歳の時、父と継母が相次いで亡くなり、3人の妹を一人で養う身となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Juntaro had two younger brothers, Naojiro and Kazan, and three younger sisters: Yoso, Kei, and Tome. 例文帳に追加

兄弟は直次郎、花山という弟2人と、他所、敬、留という3人の妹がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`Once upon a time there were three little sisters,' the Dormouse began in a great hurry; 例文帳に追加

ヤマネはあわててはじめました。「むかしむかし、三人姉妹がいなかに住んでおりました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

It is said that in the era of the second emperor of joko more than three thousand years ago, sixteen younger brothers and sisters scattered all over world and their names still remain as place names 例文帳に追加

3000年以上前の上古2代天皇の時代に16人の弟妹たちが全世界に散らばり、彼らの名前は今も地名として残っているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His younger sisters-and brothers-uterine included the seventh crown Imperial Prince Ariakira as well as three princesses--Imperial Princess Keishi, Imperial Princess Shoshi, and Imperial Princess Seishi. 例文帳に追加

同母弟妹に第七皇子有明親王および慶子内親王・韶子内親王・斉子内親王の3内親王がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatsu was a slim and beautiful woman, and all of three sisters had a reputation as beautiful women who inherited the beauty of their mother Ichi. 例文帳に追加

また、初は細身の美女であり、三姉妹は母市の美しさを受け継いだ、誉れ高い美女であったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, Hideyoshi is said to have taken Chacha (Yodo-dono) as a concubine because, of her three sisters, Chacha most closely resembled Ichi. 例文帳に追加

また後年茶々（淀殿）を側室に迎えたのも、三姉妹の中で彼女が一番市に似ていたから、と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One summer day, the three Koda sisters, Sachi (Ayase Haruka), Yoshino (Nagasawa Masami) and Chika (Kaho), suddenly hear of their father's death.例文帳に追加

ある夏の日，香(こう)田(だ)三姉妹の幸(さち)(綾(あや)瀬(せ)はるか)，佳(よし)乃(の)(長澤まさみ)と千(ち)佳(か)(夏(か)帆(ほ))は突然父親の訃(ふ)報(ほう)を耳にする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Particularly, the last 10 chapters are called the 'Ten Quires of Uji'; the story takes place in Kyo and Uji City, mainly dealing with the romance between two Otokogimi (Kaoru and Nioumiya), and the three sisters of Uji, containing Buddhist thought. 例文帳に追加

特に最後の10帖は「宇治十帖」と呼ばれ、京と宇治市を舞台に、薫・匂宮の2人の男君と宇治の三姉妹の恋愛模様を主軸にした仏教思想の漂う内容となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a love story among the three sisters Uji Hachi no Miya (Oigimi, Naka no Kimi, Ukifune), Kaoru, an illegitimate child between Kashiwagi and Onna San no Miya, and Niou Miya, Hikaru Genji's grandchild. 例文帳に追加

柏木(源氏物語)と女三宮の不義の子薫と、光源氏の孫匂宮が、宇治八の宮の三姉妹（大君、中君、浮舟）をめぐって織りなす恋物語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story was set in around 1950, shortly after the end of the World War II, when Yuko, the daughter of a wood cutter in Tarudomari (樽泊), a poor village in Tango, was voluntarily sold to a red-light district Goban-cho Yugiri-ro in Nishijin, Kyoto to be a prostitute to support her poor father, mother with lung disease, and three younger sisters. 例文帳に追加

戦後間もない昭和25年ごろ、丹後の寒村・樽泊の木樵の娘・夕子は、貧しい父、肺病の母と三人の妹のために京西陣の色町・五番町夕霧楼に自ら売られて遊女となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had three maternal half-brothers and sisters: Sahohiko no miko, an ancestor of the Kusakabe no muraji and Kai no kuni no miyatsuko clans; Murobiko no miko, an ancestor of the Wakasa no mimi no wake clan; and Sahohime no mikoto, an empress to the Emperor Suinin. 例文帳に追加

同母の兄弟に日下部連・甲斐国造の祖狭穂彦王、若狭耳別の祖室毘古王と垂仁天皇皇后狭穂姫命がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had three older sisters: his oldest sister Chiyo died at an early age; his next oldest sister Kin got married to Yagozaemon NAGAI, a wealthy farmer in Ushizaki village, Nakakanbara-gun; and his third oldest sister got married to Shingozaemon MACHIDA, a retainer of the Mizoguchi clan. 例文帳に追加

姉が三人おり、長女ちよは夭折、次女きんは、中蒲群牛崎村の豪農の長井弥五左衛門に嫁ぎ、三女は溝口家家臣町田新五左衛門に嫁いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after the reinstatement of their family status, Nioko was the second of three sisters and her father Ryoukei WAKAE was also adopted from the Nishikikoji family, which meant they had no male successors so they had to adopt children from other families to be the third, fourth, fifth, eighth, and ninth successors. 例文帳に追加

更にその後も後継者たる男子に恵まれず、再興後も3、4、5、8、9代が他家から養子相続であり、薫子の父・若江量長も錦小路家からの養子で、薫子も3人姉妹（男兄弟は無し）の次女であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although we tend to think that she married into the lowest-ranked family among the three sisters, we might say that she married into the highest-ranked family, because the Kyogoku family was, compared with newly-risen Toyotomi family and Tokugawa family, the distinguished feudal lord family which governed several provinces and counted as one of Shishiki in the Muromachi period. 例文帳に追加

三姉妹のなかで一番格下の家に嫁いだと思われがちだが、新興の豊臣家や徳川家に比べ、京極家は室町時代に数ヶ国の守護を兼ね、四職に列した名門の大名家であり、一番格上の家に嫁いだといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス