| 例文 |
Time transferの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5102件
Time for your transfer, alex...例文帳に追加
移動する時間よ アレックス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TRANSFER TIME CALCULATION SYSTEM AND TRANSFER TIME CALCULATION METHOD例文帳に追加
乗換時間計算システム及び乗換時間計算方法 - 特許庁
TIME INFORMATION TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
時刻情報の転送方式 - 特許庁
RADIO TYPE TIME INFORMATION TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
無線式時刻情報伝達システム - 特許庁
DEVICE FOR CALCULATING TRANSFER TIME, AND TRANSFER TIME CALCULATION PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加
伝達時間算出装置および伝達時間算出プログラム記憶媒体 - 特許庁
Identification Confirmation Obligation, etc. at the Time of Transfer 例文帳に追加
譲渡時の本人確認義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A content transfer time zone selection part 101 selects this time content transfer time zone time according to determination countermeasures π.例文帳に追加
コンテンツ転送時間帯選択部101は、今回のコンテンツ転送時間帯timeを決定方策πに従って選択する。 - 特許庁
To improve transfer rate at the time of recording.例文帳に追加
記録時の転送レートを向上する。 - 特許庁
TRANSFER DEVICE FOR FULL TIME FOUR WHEEL DRIVE VEHICLE例文帳に追加
フルタイム四輪駆動車用トランスファ装置 - 特許庁
An updating part 105 updates the behavior value function Q(time) based on an error δ concerning this time transfer time zone time during which the content transfer has been performed.例文帳に追加
更新部105は、コンテンツ転送が行われた今回の転送時間帯timeに関して、その行動価値関数Q (time)を前記誤差δに基づいて更新する。 - 特許庁
To reduce pre-nip transfer and pre-nip ionization at the time of transfer.例文帳に追加
転写に際し、ニップ前転写やニップ前イオン化を低減すること。 - 特許庁
DATA TRANSFER APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING DATA TRANSFER END TIME例文帳に追加
データ転送装置,データ転送終了時刻予測方法およびプログラム - 特許庁
I will transfer it one more time under my husband's name. 例文帳に追加
夫の名前でもう一度振り込みをします。 - Weblio Email例文集
This apparatus is equipped with a logical transfer time arithmetic part 1, a logical transfer time hold part 2, a secondary time management part 3, a logical transfer time gathering part 4, a primary time management part 5, and a transfer determination part 6.例文帳に追加
本発明は、理論的転送時刻演算部1と、理論的転送時刻保持部2と、二次時間管理部3と、理論的転送時刻採集部4と、一次時間管理部5と、転送決定部6とを備えている。 - 特許庁
When the estimated transfer time exceeds the prescribed time, deflag is executed.例文帳に追加
予想転送時間が所定時間を超えたときデフラグを実行する。 - 特許庁
UNIT AND METHOD FOR ASYNCHRONOUS DATA TRANSFER OF REAL- TIME DATA TRANSFER SYSTEM例文帳に追加
リアルタイムデータ転送系の非同期系データ転送制御装置および方法 - 特許庁
To quickly perform a processing by shortening the transfer time.例文帳に追加
転送時間を短くし処理を迅速にする。 - 特許庁
The activity is expressed as a disk seek time, a wait time, and a data transfer time.例文帳に追加
これらの活動度はディスクシーク時間、待ち時間およびデータ転送時間として表される。 - 特許庁
(iii) the time of delivery of the goods, the time of transfer of the rights, or the time of offering the services; 例文帳に追加
三 商品の引渡時期若しくは権利の移転時期又は役務の提供時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) the time of delivery of the goods, the time of transfer of the rights, or the time of offering the services; 例文帳に追加
四 商品の引渡時期若しくは権利の移転時期又は役務の提供時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム
STREAM TRANSFER APPARATUS, STREAM TRANSFER METHOD, STREAM TRANSFER PROGRAM, AND DISPLAY TIME CORRECTING APPARATUS例文帳に追加
ストリーム切り替え装置、ストリーム切り替え方法及びストリーム切り替えプログラム、並びに、表示時刻補正装置 - 特許庁
To provide a transfer system capable of shortening transfer time, when express transfer is required.例文帳に追加
特急搬送必要時に、搬送に要する時間を短縮することができる搬送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a transfer time calculating device which acquires transfer time in a short time when the circuit configuration is changed and a transfer time calculation program storage medium where a transfer time calculation program operating a computer system as such a transfer time calculating device is stored.例文帳に追加
回路構成が変更された場合に伝達時間が短時間で取得される伝達時間算出装置、およびコンピュータシステムをそのような伝達時間算出装置として動作させる伝達時間算出プログラムが記憶されてなる伝達時間算出プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To perform data transfer at high speed at the time of a burst mode.例文帳に追加
高速でバーストモード時にデータ転送を行なう。 - 特許庁
The time when a transfer is made to kitayamasan's bank account例文帳に追加
北山さんの口座に 振り込みがあった時期と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A data transfer form at the time is similar to the transfer of normal image data.例文帳に追加
この際のデータ転送形態は通常の画像データの転送と同様である。 - 特許庁
At this time, the transfer rate to be assured is set by setting a transfer parameter.例文帳に追加
このとき、転送パラメータの設定により保証する転送レートを設定する。 - 特許庁
Then the transfer time is automatically set and the time required for setting the transfer time is made to be short.例文帳に追加
このため、転送時刻の設定が自動化され、したがって、転送時刻の設定に要する時間短縮を図ることができる。 - 特許庁
To provide a transfer assisting apparatus enabling a care-receiver to transfer stably at the time of transfer and having a small turning circle at the time of movement.例文帳に追加
被介護者の移乗時には安定して移乗を行うことができ、移動時には小回りがきく移乗補助機器を提供する。 - 特許庁
To restrain image deterioration such as scattering at the time of primary transfer and to perform excellent transfer at the time of secondary transfer.例文帳に追加
1次転写時での飛び散り等の画像劣化を抑え、且つ2次転写時での良好な転写を行うことができるようにする。 - 特許庁
A packet transfer time interval is measured, and the data transfer rate variation index calculated based upon a relative entropy value between the measured packet transfer time interval and a packet transfer time interval during transfer at a fixed transfer rate is used for operations.例文帳に追加
パケット転送時間間隔を測定し、該測定されたパケット転送時間間隔と、一定転送レートで転送した場合のパケット転送時間間隔との相対エントロピー値に基づいて算出されるデータ転送レート変動指標を用いて演算を行う。 - 特許庁
I will transfer it one more time under my husband's name. 例文帳に追加
私は夫の名前でもう一度振り込みをします。 - Weblio Email例文集
LUBRICATING OIL COMPOSITION FOR FULL TIME FOUR-WHEEL DRIVE TRANSFER例文帳に追加
フルタイム四輪駆動トランスファ用潤滑油組成物 - 特許庁
share of stock that is delivered at the time a transaction for its transfer is completed 例文帳に追加
株取引の決済の際に引き渡す株券 - EDR日英対訳辞書
Furthermore, the transfer start time, the transfer end time, and the transfer destination telephone number respectively corresponding to the caller telephone number are set to a table for speech transfer.例文帳に追加
また、通話転送のテ−ブルにも、発信者の電話番号に転送開始時刻、転送終了時刻、転送先電話番号をそれぞれ対応させて設定する。 - 特許庁
The asynchronous transfer realizes high speed transfer to permit real time display.例文帳に追加
非同期転送することで高速転送を実現でき、リアルタイム表示が可能になる。 - 特許庁
To perform an efficient DMA transfer by reducing the waiting time of DMA transfer.例文帳に追加
DMA転送の待ち時間を少なくして効率的なDMA転送を行う。 - 特許庁
Also, the data transfer efficiency is based on such factors as the data transfer quantity in a predetermined time or the transfer time in which the predetermined data transfer quantity has been transferred.例文帳に追加
また、この方法において、データ転送効率が、所定時間内におけるデータ転送量又は所定データ転送量を転送した転送時間をファクターとするもの。 - 特許庁
To suppress a transfer time by suppressing the number of times of issuing an image data transfer instruction.例文帳に追加
画像データ転送命令の発行回数を抑えて、転送時間を抑えること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)