「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

He hurried to the house only to find that it was empty. 例文帳に追加

彼は急いで家へ帰ったが、結局だれもいなかった。 - Tanaka Corpus

I went to see the doctor, only to find him absent. 例文帳に追加

私は医者に診てもらいに行ったが、あいにく留守だった。 - Tanaka Corpus

It is not easy to find the way to the park. 例文帳に追加

公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。 - Tanaka Corpus

I hurried to the station only to find that the train had already left. 例文帳に追加

急いで駅まで行ったが、電車は既に出た後だった。 - Tanaka Corpus

I got to the station only to find that the train had just left. 例文帳に追加

駅へ着いてみたら、列車は出たばかりのところだった。 - Tanaka Corpus

Dark as it was, we managed to find our way back to our tent. 例文帳に追加

暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。 - Tanaka Corpus

Tom looked in the fridge to see what he could find to drink.例文帳に追加

何か飲み物はないかと思い、トムは冷蔵庫を覗いた。 - Tatoeba例文

I went all the way to see him only to find him not at home.例文帳に追加

彼をはるばる訪ねて行ったがあいにく不在だった。 - Tatoeba例文

They are crying to the government to find employment for them.例文帳に追加

彼らは職を与えてほしいと政府に陳情している。 - Tatoeba例文

He hurried to the house only to find that it was empty.例文帳に追加

彼は急いで家へ帰ったが、結局だれもいなかった。 - Tatoeba例文

Who wants to find pearls, has to dive deep.例文帳に追加

真珠を探したいと思う者は深くもぐらなければならぬ。 - Tatoeba例文

I went to see the doctor, only to find him absent.例文帳に追加

私は医者に診てもらいに行ったが、あいにく留守だった。 - Tatoeba例文

It is not easy to find the way to the park.例文帳に追加

公園へ行く道を見つけることはやさしくありません。 - Tatoeba例文

I hurried to the station only to find that the train had already left.例文帳に追加

急いで駅まで行ったが、電車は既に出た後だった。 - Tatoeba例文

I got to the station only to find that the train had just left.例文帳に追加

駅へ着いてみたら、列車は出たばかりのところだった。 - Tatoeba例文

Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.例文帳に追加

暗かったが、私たちはどうにかテントまでたどり着いた。 - Tatoeba例文

to be unable to find an effective move in the game of 'go' or 'shogi' 例文帳に追加

囲碁や将棋で打つべき手がなくなって困ること - EDR日英対訳辞書

the method used to find a solution to a differential equation 例文帳に追加

求積法という,微分方程式の解を求める方法 - EDR日英対訳辞書

I'd go to the ends of the earth to find the fossil.例文帳に追加

その化石を見つけるためなら，地の果てまでも出かけるよ - Eゲイト英和辞典

The sequence of identifiers up to the last dot is used to find a ``package''例文帳に追加

最後のドットまでの各識別子からなる列は、``パッケージ (package)'' - Python

I hate to interrupt this scintillating contest, but I was hoping to find lenny?例文帳に追加

このコンテストを中断するのは嫌だが レニーはどこです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we wanted to find ways to turn circuits in the brain off.例文帳に追加

脳内の回路をオフにする方法を探していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think the tv is going to tell us how to find ray mckibben?例文帳に追加

テレビがレイ・マクキビンの見つけ方を 教えてくれるとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are more likely to find them than clues to this problem. 例文帳に追加

事件の手がかりよりは見つかる可能性が高そうだ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

We need to find out what he plans to do with that money and put a stop to it.例文帳に追加

彼がそのお金を どうする予定か調べて 中止させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to find a way to deal with what happened to you.例文帳に追加

あなたは自分に起きたことに 対処する術を見つけなければ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are going to find murphy, get him to california, and they're going to make a vaccine and save the world.例文帳に追加

マーフィーを見つけて カリフォルニアに連れて行き ワクチンを作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To find a new use of acetyl fucoidan and a compound derived therefrom.例文帳に追加

アセチルフコイダンの新規用途を提供すること。 - 特許庁

I awoke one morning to find myself famous. 例文帳に追加

ある朝目がさめたら私は有名になっていた。 - Tanaka Corpus

A good starting point is the FreeBSD Ports Collection where you will be able to find many. 例文帳に追加

FreeBSD Ports Collectionから探しはじめるのがよいでしょう。 - FreeBSD

You should be able to find out which mirror that is from the banner message.例文帳に追加

オプションを書く順序は関係ありません。 - Gentoo Linux

To quantitatively find dynamic characteristics of a vertebral body.例文帳に追加

椎体の力学的性質を定量的に求める。 - 特許庁

I always find the time to go jogging every morning.例文帳に追加

毎朝欠かさず時間を見つけてジョギングしている。 - Weblio Email例文集

Do you find it easy to be impartial? 例文帳に追加

あなたにとって公平でいることは簡単ですか？ - Weblio Email例文集

We have to find a market in the early stage. 例文帳に追加

早期に販路開拓を進めなければなりません。 - Weblio Email例文集

Were you able to find a nice shop?例文帳に追加

あなたはいいお店を見つけることができましたか？ - Weblio Email例文集

They will probably be able to find that cat. 例文帳に追加

彼らはその猫を見つけることができるでしょう。 - Weblio Email例文集

He was somehow able to find an exit.例文帳に追加

彼はなんとかして出口を見つけることができた。 - Weblio Email例文集

I don't think they'll be able to find that answer. 例文帳に追加

彼らがその答えを見つけ出せないと思います。 - Weblio Email例文集

It took me a little time to find that. 例文帳に追加

私がそれを見つけるには少し時間がかかった。 - Weblio Email例文集

You were able to find what you should do in Japan.例文帳に追加

あなたは日本でするべきことを見つけられた。 - Weblio Email例文集

a disposition to find (or make) causes for amusement 例文帳に追加

楽しみのもとを見つけたり作ったりする性質 - 日本語WordNet

trying something to find out about it 例文帳に追加

何かを試みて、そのことに関する情報を得る - 日本語WordNet

Her parents wanted her to find happiness soon...例文帳に追加

ご両親は 早く幸せになってほしいと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To help our students find a job.例文帳に追加

学生が仕事を得る上で 最も役立つものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書