| 意味 | 例文 |
To Findの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9998件
It took a long time to find the solution.例文帳に追加
解決法を見つけるのに長い時間がかかった - Eゲイト英和辞典
The police will stick at nothing to find a suspect.例文帳に追加
容疑者を見つけ出すまで警察は何でもする - Eゲイト英和辞典
What a wonderful place Tokyo is! One can always find something or other to do. 例文帳に追加
さすがに東京だ、何かしら仕事がある - 斎藤和英大辞典
This is the fifth village. how are we supposed to find them?例文帳に追加
この村で5つめよ どうすれば見つけられるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Figure out a way to get us out of here. let's go find the drug.例文帳に追加
ここを任せられる 薬を見つけに行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to know where I can find daniel faraday's mother.例文帳に追加
ダニエル・ファラデーの母親が どこにいるか知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they could find no way to get out of the castle, 例文帳に追加
でも城から逃げ出す方法は見つかりません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
and it only remains for us to find the body of your master." 例文帳に追加
あとは、おまえの主人の死体を探すだけだ」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
`Do you mean that you think you can find out the answer to it?' 例文帳に追加
「つまり、そのこたえがわかると思うって意味?」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
No, no, we must find other ways to fight him.'' 例文帳に追加
だめだな、ぼくらはなにか違う手を探さないと」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
Even his parents find it difficult to understand him. 例文帳に追加
両親でさえも彼を理解しがたいと感じている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To find out people via a mobile telephone network.例文帳に追加
移動電話ネットワークを介して人々を見つけること。 - 特許庁
They are struggling to find a good manager.例文帳に追加
彼らは良いマネージャーを探すのに四苦八苦している。 - Weblio Email例文集
It makes me want to buy something whenever I find rare things.例文帳に追加
私は珍しいものを見つけると買いたくなる。 - Weblio Email例文集
optical device that helps a user to find the target of interest 例文帳に追加
興味の的を見つけるのを助ける光学装置 - 日本語WordNet
she couldn't find anything in ready-to-wear that she liked 例文帳に追加
彼女は好みの既製服を見つけられなかった - 日本語WordNet
We've got to check phone records and find next of kin.例文帳に追加
通話記録を調べて 近親者を当たってみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, if lucy wants to find the ball, which cup should she look under?例文帳に追加
ボールを 見つけたいなら どちらを 見るべきかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have a living, breathing murderer to find after all.例文帳に追加
生きて呼吸をしている殺人犯を 見つけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah... I thought maybe I could find a clue to rin's mother.例文帳に追加
うん。 りんの母親の 手掛かりがないかと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was looking for the main stage lights, but I can't seem to find them.例文帳に追加
メインステージで使うライトを 捜してるんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, snow was sent to find this man by the cia.例文帳に追加
スノーはCIAが この男を見つける為に行かされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't do that. we have a lot to find out from him.例文帳に追加
出来ません。 調べる事が山ほどありますんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or were nomads who roamed around with the environment trying to find water.例文帳に追加
それか水を求めて移動する 遊牧民でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm trying to find some tax info, but there were religious exemptions.例文帳に追加
税務情報を探したが 宗教的免除が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wouldn't be so easy for him to find a lawyer in the future either.例文帳に追加
弁護士を探すのは容易ではないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you be able to find me even without this mask?例文帳に追加
この面がなくても わたしを見つけられるですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know. but he knew my name, he knew who I was and he knew where to find me.例文帳に追加
分からないけど 名前も何も知ってて―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)