1153万例文収録!

「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Findの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9998



例文

It's hard to find a nice skirt for under $50.例文帳に追加

50ドル未満でよいスカートを見つけるのはむずかしい - Eゲイト英和辞典

I can't find any words to describe his kindness.例文帳に追加

彼の親切さを表現することばが見つからない - Eゲイト英和辞典

I awoke to find myself lying in a strange place. 例文帳に追加

目覚めてみると自分は見慣れぬ所に寝ておった - 斎藤和英大辞典

I may be able to find a house you like―a house to your taste―a house after your fancy. 例文帳に追加

おぼしめしにかなう家があるかも知れません - 斎藤和英大辞典

例文

I find to my cost―I now know to my costI have learned to my sorrowwhat it is to be in debt. 例文帳に追加

今度は借金の味を身に染みて覚えた - 斎藤和英大辞典


例文

But instead to find those opportunities wrapped in the adversity.例文帳に追加

逆境に埋まっているチャンスを見つけることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You listen to me. if I find out you're the one responsible例文帳に追加

話を聞け 見つけて責任があるとわかったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to find her before the police do.例文帳に追加

警察が見つけ出す前に 見つけないとだめなのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to find the person who attacked me at that time. itoko...例文帳に追加

私を襲った犯人を捜してください 糸子... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I had to find some new way of escape, 例文帳に追加

僕は、新たな逃げ道を探さなければならなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

`Weena, I was glad to find, was fast asleep. 例文帳に追加

ありがたいことに、ウィーナはぐっすり眠っていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I was expecting to find him here.' 例文帳に追加

——様はこちらにいらっしゃるのかと思っておりました」 - H. G. Wells『タイムマシン』

Input must be in a form similar to that generated by the find command, one filename per line. 例文帳に追加

入力は find コマンドで生成される形式と同じく、1 行に 1 つのファイル名でなければならない。 - JM

(and return a pointer to the new hash table entry as the function result), or the value FIND , 例文帳に追加

はitemのコピーを挿入することを(関数の結果として新しいハッシュテーブルエントリへのポインタを返す)、FIND - JM

To find out what happens next, you have to see the movie. 例文帳に追加

次に何が起こるのかを知るには,映画を見なくてはならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Professional sports teams need to find ways to increase their popularity. 例文帳に追加

プロスポーツチームは人気を高める方法を見つける必要がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Harry is determined to find out what he is up to. 例文帳に追加

ハリーは彼が何をたくらんでいるのか探ることを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To find a reducible polynomial nearest to an irreducible polynomial p.例文帳に追加

既約多項式pに最も近い可約多項式を求める。 - 特許庁

To easily find a fraudulent act to a board box.例文帳に追加

基板ボックスに対する不正行為が容易にわかるものとする。 - 特許庁

It is quite difficult to find successors due to the recent decrease in geisha. 例文帳に追加

近年の芸妓数減少で後継者難に極めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And I was asked to try to find out their real intention and how this case will develop.例文帳に追加

その真意と今後の展開を 探ってくれと頼まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you've got to find a way to get over it, around it, or through it.例文帳に追加

それを乗り越え 迂回し 通り抜ける方法を探すんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you're going to have to find another source for your information.例文帳に追加

じゃ、別の情報源を見つけることだな - なぜ私を避けるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, b.e.n., I really need to find a place to hide.例文帳に追加

おい ベン! 俺はマジで 隠れる場所を見つけなきゃいけないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All i'd like to say, mr. shaw, is someday i'm gonna find a way to make things right.例文帳に追加

ショーさん 私はいつか 事態を正す道を見つけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next thing you know, i'll be moving to india to find myself.例文帳に追加

突然だけど、インドに引っ越して 自分探しをしようと思って. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theoretically, to travel through time, one merely needs to find a way onto the highway.例文帳に追加

理論的には ただ高速への 乗り方を見つけるだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to do a autopsy to find the death reason from the start.例文帳に追加

最初から解剖して 正しい死因を書くつもりでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may still be able to find a way to preserve saber.例文帳に追加

セイバーを失わずに済む方法を見つけられるかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although I find your need to talk to lennon now interesting.例文帳に追加

今 君がレノンと話したいと思うのは 興味深いけれどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find it hard to believe that you will be able to provide us with a reliable supply of parts.例文帳に追加

安定した部品供給ができるとは 思えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just get us in. we need to find out what rai did to my son.例文帳に追加

とにかく侵入を ライが息子にした事を調べないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got to find some way to put it out of our minds例文帳に追加

我々はその考えをくつがえす方法を探し求めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The spot where I would have to be to find the next puzzle.例文帳に追加

私が次のパズルを 見つけなければならないであろう地点 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to three different places in the water park to find that.例文帳に追加

これを見つけるのに公園の倉庫を 3つも探しちまったぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to find a way to stop this war, mr. reese.例文帳に追加

我々はこの戦争を 止める方法を見つけなければ リース君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went into the woods to try to find the bastard who took my son.例文帳に追加

私の息子をさらった くそ野郎を探しに 森へ入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might be able to find a way to end this without losing saber.例文帳に追加

セイバーを失わずに済む方法を見つけられるかも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I wanted to do. one was to find my family例文帳に追加

やりたかった事があります 1つは自分の家族を見つける事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to find somebody who wasn't under the sirens' spell to help me get you out.例文帳に追加

セイレーンの呪文にかかってない 人を探してたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To find a key to seal the monsters and... oh, I said it twice... etto...例文帳に追加

魔物たちを封印する鍵を探し出し 2回言っちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to find the money to get gary back.例文帳に追加

ゲーリーを取り戻すためのお金を 用意する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And to be able to find out, really, how life works.例文帳に追加

命がどのように動いているのかを分かるようにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fargo sent us to find out what happened to hess.例文帳に追加

ファーゴは、 ヘスに何があったのか調べるために俺たちを送った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to find ways to give them and us a secure future.例文帳に追加

海洋生物と私たちの未来を守る途を探るためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now that we have the spice we need to find the compound anything to the south?例文帳に追加

よっし、スパイスを確保したから、屋敷を探さなきゃ 南は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have to find out how to manufacture them and do things of this kind例文帳に追加

あとは製造や活動をどのように行っていくかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes you have to get close to find out what's inside.例文帳に追加

近づいて見なきゃ どこにも何があるかわからんこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to get you to the varden. how do I find them?例文帳に追加

君をバーディンへ連れて行かなければ どうすれば見つかるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

If you're not going to tell me... then i'll just have to find out for myself, won't i?例文帳に追加

お前が教えないなら 私が自分で調べるまでだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS