「To Find」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

We are interested in why young women continue to find it harder to find employment than young men.例文帳に追加

なぜ同年代の男性と比べて若年の女性は仕事を探すのが難しい状況が続いているのか。 - 厚生労働省

Among thoseunable to find appropriate employment, a high percentage in each age group stated that they were notparticular about conditions but were still unable to find a job.例文帳に追加

ただし、その主体についてみると、企業から個人へと責任を移そうとする傾向がみられる。 - 厚生労働省

Although I have to tell you, addy will always find a way in.例文帳に追加

言っておくわ アディはいつも ─ 入る方法を見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they're not set up technically to find the device.例文帳に追加

警察には装置を見つける技術が無い」 と言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll want to stop there. don't. she'll find you.例文帳に追加

そこで留まりたいだろうが 止まるな 見つかってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just have to find them the right place.例文帳に追加

正しい場所を見つけてあげる 必要があるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here you can't find anybody to compare it with例文帳に追加

ここでは比較できる動物を探すことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, meeting him in person is the best way to find out!例文帳に追加

そうじゃ 本人に会うて 確かめるのが一番じゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know caleb, and I don't know how to find him!例文帳に追加

ケイレブは知らないし どうやって見つけるか知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take care of our babies, find food, try to stay alive.例文帳に追加

子供の面倒を見 食べ物を見つけ 生きようとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to find this guy and I can't do it without your help.例文帳に追加

俺はこいつを見つけるのに 君の助けが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's hiding something, and we need to find out what that is.例文帳に追加

彼は何かを隠している それを突き止めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I just find this particular project to be immensely powerful.例文帳に追加

私は このプロジェクトに 壮大な力強さを感じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to hurry and find someone like eichi. see ya.例文帳に追加

私も 早く 映一みたいな人 探さなきゃ。 それじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You promised you'd find out what happened to sean.例文帳に追加

ショーンに何が起きたのか 教えてくれる約束だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Investigators tried to find out who was responsible.例文帳に追加

捜査員たちが 誰が管理責任者か探し始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I threatened to leave, and he said he'd find me and he'd kill me.例文帳に追加

私が出ていくと言ったら "見つけ出して殺す"って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if we're gonna get grover back, we need to find luke.例文帳に追加

でもグルーバーを取り戻したいなら、ルークを探せばよい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't expect to find love and be healthy and successful例文帳に追加

愛と健康と成功が 手に入ると期待しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To find sites that match the sequences in the bound rnas.例文帳に追加

複合体内のrna配列と 一致する部位を探します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's find a way to join the dance.例文帳に追加

洞窟での踊りに加わる方法を 共に探りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took three years to find just 42 supernovae例文帳に追加

3年間で42個の超新星しか 見つけられなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to find out more about the reason of tamura yumi's death and then one day ...例文帳に追加

そして 田村裕美の死因を 調べていた ある日...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to find out if claudia's death really was an accident.例文帳に追加

クラウディアの死が 事故だったかどうか 確認しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to find my mother and brother, but I never did.例文帳に追加

私は母と兄を探した しかし、見つからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your own life. after you find something you want to do例文帳に追加

あなたの人生なんだから やりたいこと見つけたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wanted me to find out when and why she had died.例文帳に追加

「自分が いつ死ぬか なぜ死ぬか」を調べてほしいと> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I don't have the courage to find out the truth.例文帳に追加

でも 勇気がなくて 確かめることが出来なかったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you have a change of heart you know where to find me, right?例文帳に追加

まあ 気が変わったら 私の居場所はわかるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, a 14 year old, and I want to find a mate例文帳に追加

14歳の少女だったら、仲間を求めるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to go and find out the truth for yourself.例文帳に追加

君が自分自身で真実を確かめる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to find deus and enter the release code.例文帳に追加

そのデウスを 見つけだし 直接 解除コードを打ち込め。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think you wanted anyone to find out, locking him up in a dungeon 50 miles away.例文帳に追加

誰にもよね 50マイル先の地下に 閉じ込めていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went down into the cement works and tried to find a way out.例文帳に追加

セメント工場に行って 出口を探そうとしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easy enough to find out if he was married.例文帳に追加

彼が結婚してたかどうかを 確かめるのは 簡単だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Either we're going to find e.t. in the next two dozen years例文帳に追加

24年以内に私たちがE.T.を見つける そうでなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think mazer intends for us to find a diplomatic solution.例文帳に追加

メイザーは 俺達に 外交的解決は期待してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get to the bottom, you'll find the turnaround point.例文帳に追加

下まで行けば折り返し地点が 用意されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to see if I can find food or help while I still got the strength.例文帳に追加

食べ物か助けを見つける まだ余力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you find this suitcase, please take it to our daughter.例文帳に追加

スーツケースを見つけたら、どうか娘に届けてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I spent the last two years trying to find a real solution.例文帳に追加

私はこの2年 真の解決手段を探し求めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell him to find a very good hiding place.例文帳に追加

良い隠れ場所を探しておくように 言っておいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise, you will have to find this key down there somewhere.例文帳に追加

でなければ このキーは 下のどこかで探すことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's find places to get past the sandstorm near here.例文帳に追加

この近くで 砂嵐を やり過ごせる場所を探そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to find the guy who makes the robots and steal his remotes.例文帳に追加

ロボットを作ってる奴を探して リモコンを盗もう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書