「To create」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Entrepreneurs to create standardized jobs in companies例文帳に追加

企業家が会社で職種を標準化することを妨げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the two myths combined to create something terrible.例文帳に追加

2つの恐ろしい伝説が この事件を引き起こしたのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fast enough to rupture the spacetime barrier and create a stable wormhole...例文帳に追加

時空の障壁を破壊するのに 十分速くなればー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to create a world filled with dangerous people.例文帳に追加

連中は危険な人間で溢れる 世界を創ろうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Integrating these components, I was able to successfully create two prototypes例文帳に追加

これらの要素を組み合わせて 2つのプロトタイプを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.例文帳に追加

既存の標識に新たな意味を与えるのは難しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create more and more opportunities for life.例文帳に追加

より多くの命が繁茂する機会を作る必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're not waiting until they die to create foundations.例文帳に追加

彼らは死んだら基金を設立する という姿勢ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you know, it is software that allows one to create and alter materials in this world.例文帳に追加

この世界のマテリアルを作成、改変出来るソフトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create whatever exercises they think are best.例文帳に追加

ベストであると考える あらゆる運動を作ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a tad difficult to create an entire person.例文帳に追加

それはちょっと難しい 全員を作り出す事はできますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a serum designed to create human weapons.例文帳に追加

それは人間の武器を造る為に 設計された血清だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How are we going to create economic growth in the emerging markets例文帳に追加

いかに新興国に 経済成長をもたらしていくか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She distorted space to create dark matter within her hands!例文帳に追加

空間を歪ませ暗黒物質を 己が手に生み出したぁぁ!!》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I actually want them to create those experiences.例文帳に追加

彼らにそれらの体験を創造してほしいと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I decided to create a platform for that potential.例文帳に追加

だからその能力を育む基盤を作ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's said in the book that you're not allowed to create humans.例文帳に追加

人間はつくっちゃいけないって本に書いてあったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It creates research pressure to create the next paradigm.例文帳に追加

次のパラダイムを生み出す 研究の圧力が生じるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create a new form of cinema?例文帳に追加

新たな形式の映画を作ることが 可能になるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, there's the need to create an environment for people例文帳に追加

まずは そこに人々が 暮らしはじめるという環境を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create a new online math game that rewarded yet.例文帳に追加

「まだ」 を報酬とした オンライン数学ゲームを 開発しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To create a stronger democracy, a better tomorrow.例文帳に追加

より強力な民主主義 より良い明日を作りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I can use those patterns now to create origami shapes.例文帳に追加

それらのパターンを使って折り紙の形を作るわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not only to create the atmosphere of handmade products. 例文帳に追加

それは単に手造り感を演出しているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Heian period, occasionally those from the lower class were allowed to create poems. 例文帳に追加

平安期には身分の低い者に詠ませることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a porcelain painting technique that uses oil to create white spaces in a design 例文帳に追加

陶画の技法として,油を用いて白地模様を抜くこと - EDR日英対訳辞書

the action of using one's language and behavior in such a way as to create an air of suggestiveness 例文帳に追加

言語や動作に意味がありそうに見せかけること - EDR日英対訳辞書

of small hard objects, to create a rustling sound by coming in contact with each other 例文帳に追加

(小さな堅いものが触れ合って)かたかた音がする - EDR日英対訳辞書

(of a condition) so revolutionary as to create a new epoch 例文帳に追加

新しい時代を切り開いたといえるほどめざましいさま - EDR日英対訳辞書

We want to create a hopeful future. 例文帳に追加

私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。 - Weblio Email例文集

We want to create a bright future. 例文帳に追加

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。 - Weblio Email例文集

a computer used to create animation, called {"aniputer"} 例文帳に追加

アンピューターというアニメーションを作成する時に用いるコンピューター - EDR日英対訳辞書

(Optional) Use the following steps to create a user. 例文帳に追加

(省略可能) 次の手順に従ってユーザーを作成します。 - NetBeans

Repeat the same step to create 4 labels in total.例文帳に追加

同じ手順を繰り返して、ラベルを合計 4 つ作成します。 - NetBeans

You use this dialog box to create properties for the session bean. 例文帳に追加

このダイアログを使用して、セッション Bean のプロパティーを作成します。 - NetBeans

This node enables you to create, edit, and delete messages. 例文帳に追加

このノードでは、メッセージを作成、編集、および削除できます。 - NetBeans

This node enables you to create, edit, and delete bindings. 例文帳に追加

このノードでは、結合を作成、編集、および削除できます。 - NetBeans

This node enables you to create, edit, and delete services. 例文帳に追加

このノードでは、サービスを作成、編集、および削除できます。 - NetBeans

To create a new XSLT Module Project: 例文帳に追加

新しい XSLT モジュールを作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans

This is a versatile function to create lists containing arithmeticprogressions. 例文帳に追加

数列を含むリストを生成するための多機能関数です。 - Python

Create a minimal alias pointing to this file. 例文帳に追加

このファイルを指す最小限のエイリアス情報を作成します。 - Python

Normally, there is no need to create an instanceof this class; the 例文帳に追加

通常はこのクラスのインスタンスを作成する必要はなく、 - Python

colormap Specifies the colormap that you want to create, copy, set, or destroy.例文帳に追加

colormap 1i生成、コピー、設定、破棄を行うカラーマップを指定する。 - XFree86

w Specifies the window on whose screen you want to create a colormap.例文帳に追加

w 1iカラーマップを作るスクリーンに属するウィンドウを指定する。 - XFree86

If glXCreateContext fails to create a rendering context, NULL isreturned. 例文帳に追加

\\f3glXCreateContext\\fP がレンダリングコンテクストの生成に失敗すると、\\f3NULL\\fP が返される。 - XFree86