「To hold」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

to support one―sustain one―hold one up―back one up―stand by one―stand one's friend―become one's staff 例文帳に追加

人の力になる - 斎藤和英大辞典

to proceed in a straight line―hold on one's course―hold on one's way 例文帳に追加

一直線に進む - 斎藤和英大辞典

to assume the middle guard―hold one's sword in the middle position 例文帳に追加

中段に構える - 斎藤和英大辞典

to hold the first place 例文帳に追加

第一位を占む - 斎藤和英大辞典

to sing and dance and make merry―hold high jinks―paint the sky red 例文帳に追加

ドンチャン騒ぐ - 斎藤和英大辞典

to give a garden-party―hold a garden-party 例文帳に追加

園遊会を催す - 斎藤和英大辞典

to hold a public meeting 例文帳に追加

演説会を開く - 斎藤和英大辞典

to leave one the bag to hold―give one the bag to hold 例文帳に追加

人に袋を背負わせる - 斎藤和英大辞典

to hold out―stand out―to the last 例文帳に追加

最後まで踏張り通す - 斎藤和英大辞典

to behave oneself―demean oneself―bear oneself―hold oneself―carry oneself―deport oneself―comport oneself―（how?） 例文帳に追加

（どんな）振舞をする - 斎藤和英大辞典

to hold a seat in the Diet 例文帳に追加

議員の席を占める - 斎藤和英大辞典

to hold a council before the Emperor 例文帳に追加

御前会議を開く - 斎藤和英大辞典

to consider anything beneath one's dignity―hold anything infra dig 例文帳に追加

何を恥とする - 斎藤和英大辞典

to hold an inauguration 例文帳に追加

発会式を行う - 斎藤和英大辞典

to take a good hold of one's work 例文帳に追加

仕事にはまり込む - 斎藤和英大辞典

to hold one's nose―pinch one's nose―（人の鼻なら）―pull one by the nose 例文帳に追加

鼻をつまむ - 斎藤和英大辞典

to hold one in disgust 例文帳に追加

人を鼻つまみにする - 斎藤和英大辞典

to hold a man in disgust―loathe a man 例文帳に追加

人を鼻つまみにする - 斎藤和英大辞典

to hold one's sides with laughter 例文帳に追加

腹を抱えて笑う - 斎藤和英大辞典

to hold anything with chopsticks―（挟んで取るの意味なら）―take up anything with chopsticks 例文帳に追加

箸で挟む - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with tongs―take up a live coal with tongs 例文帳に追加

火箸で火を挟む - 斎藤和英大辞典

to make overtures of peace―hold out the olive branch 例文帳に追加

平和を提議する - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with the tongs―take up a red coal with the tongs 例文帳に追加

火箸で火をはさむ - 斎藤和英大辞典

to hold a live coal with tongs―take up a red coal with tongs 例文帳に追加

火箸で火を挟む - 斎藤和英大辞典

to pull one by the sleeve―pluck one by the sleeve―（西洋風に言えば）―hold one by the button―buttonhole one 例文帳に追加

袖を引く - 斎藤和英大辞典

to hold a secret conference―sit with closed doors 例文帳に追加

秘密会議を開く - 斎藤和英大辞典

to hold a competitive exhibition 例文帳に追加

共進会を開く - 斎藤和英大辞典

to hold a court-martial 例文帳に追加

軍法会議を開く - 斎藤和英大辞典

to announce a marriage―give a wedding dinner―hold a wedding banquet 例文帳に追加

結婚を披露する - 斎藤和英大辞典

to announce a marriage―give a wedding dinner―hold a wedding banquet 例文帳に追加

結婚の広めをする - 斎藤和英大辞典

to take one as hostage―（取っておく）―hold one as hostage 例文帳に追加

人質に取る - 斎藤和英大辞典

to hold money on deposit 例文帳に追加

人の金を保管する - 斎藤和英大辞典

to hold a post under government 例文帳に追加

官途に職を奉ずる - 斎藤和英大辞典

to hold the first place 例文帳に追加

第一位を占める - 斎藤和英大辞典

to hold out hopes―hold out promises 例文帳に追加

希望を懐かせる - 斎藤和英大辞典

to hold an opinion―entertain an opinion 例文帳に追加

意見を持つ、意見を懐く - 斎藤和英大辞典

to hold a different view―raise an objection 例文帳に追加

異見を立てる - 斎藤和英大辞典

to hold the muster 例文帳に追加

人員を検査する - 斎藤和英大辞典

to hold oneself with modesty―to be modest in behaviour 例文帳に追加

恭謙己を持す - 斎藤和英大辞典

to assume the high guard―hold one's sword over one's head 例文帳に追加

上段にかまえる - 斎藤和英大辞典

to hold a meeting of directors 例文帳に追加

重役会議を開く - 斎藤和英大辞典

to hold a subordinate position―play second fiddle 例文帳に追加

人の下風に立つ - 斎藤和英大辞典

to hold a meeting 例文帳に追加

会を催す、会を開く - 斎藤和英大辞典

to entertain an opinion―hold an opinion 例文帳に追加

意見を懐抱する - 斎藤和英大辞典

to hold a review 例文帳に追加

観兵式を行う - 斎藤和英大辞典