「Unfortunately」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Unfortunately, woman quit once and with difficulty...例文帳に追加

女性は 一度 辞めちゃうと なかなか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I hate the feeling of pain.例文帳に追加

あいにく痛いのは嫌いなんだ だから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And unfortunately, where there is liability例文帳に追加

あいにく 責任の生じるところには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, it's not a suitable alibi.例文帳に追加

残念だが アリバイとしては不十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, there is no capacity. it's full....例文帳に追加

あいにく 定員が いっぱいなんですが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, the world heritage convention例文帳に追加

残念なことに世界遺産条約では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, i'm no signer.例文帳に追加

オレもいくぜ! あいにく オレはシグナーじゃねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In, unfortunately, very poor surroundings例文帳に追加

不運にも とても貧しい環境でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But unfortunately, some of these例文帳に追加

残念ながら こうした薬の副作用は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, unfortunately, i'm not getting cell reception.例文帳に追加

残念だが 携帯の電波が届かない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Music is very powerful. and unfortunately例文帳に追加

音楽は強力ですが、残念ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is not a monster, unfortunately.例文帳に追加

残念ながらモンスターでは ありませんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But unfortunately he's not here right now.例文帳に追加

でも残念ね あいつ 今 出てったわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, unfortunately, in our place the lyrics still apply.例文帳に追加

あいにく まだ当てはまる 歌詞がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, i'm not the hotblooded type.例文帳に追加

あいにく オレは 熱血派じゃないんでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right, unfortunately, before it's art...例文帳に追加

そう 残念ながら 芸術である以前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately kojuro is not here.例文帳に追加

あいにく 小十郎は ここには いねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, Brian met with bad weather. 例文帳に追加

不運にもブライアンは悪天候に遭った。 - Tanaka Corpus

Unfortunately, I don't have any money with me now.例文帳に追加

あいにく今金の持ち合わせが無い。 - Tatoeba例文

Unfortunately, I left my homework at home.例文帳に追加

あいにく、宿題を家に忘れてきた。 - Tatoeba例文

Unfortunately, Brian met with bad weather.例文帳に追加

不運にもブライアンは悪天候に遭った。 - Tatoeba例文

Unfortunately I cannot help.例文帳に追加

私は残念ですがお手伝いできません。 - Weblio Email例文集

Unfortunately, i'm sold out of that part.例文帳に追加

う~ん あいにく そのパーツは品切れでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That day unfortunately looked like it was going to rain.例文帳に追加

その日はあいにくの雨模様でした。 - Weblio Email例文集

Unfortunately I hit the morning rush hour. 例文帳に追加

あいにく朝の通勤ラッシュにぶつかった。 - Tanaka Corpus

Unfortunately, I missed seeing the movie. 例文帳に追加

あいにくその映画を見逃してしまった。 - Tanaka Corpus

But unfortunately, without gravity例文帳に追加

でも不運なことに 無重力状態では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, it would be extremely expensive.例文帳に追加

あいにくと ものすごくお金がかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a limit to the glamour, unfortunately.例文帳に追加

残念な事に 魅力には限界がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, that's not the case for those around me.例文帳に追加

残念だけど 僕の周りの人は違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But unfortunately, I suspect that what i'm interested in例文帳に追加

あいにくと私が興味を持つことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alex jones unfortunately has the i.q. of a 10yearold.例文帳に追加

アレックス・ジョーンズは 不幸にも10歳のIQです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately .... it is outside the jurisdiction of the izu station.例文帳に追加

残念...。 それは西伊豆署の管轄外。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, many of us in this room例文帳に追加

この場にいる私達の多くは生憎と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, those pumps can be tampered with例文帳に追加

残念な事にその ポンプは改ざんできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, that isn't going to happen.例文帳に追加

残念ながら そういう訳には行きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, if you have a heart attack例文帳に追加

残念ながら 心臓発作を起こしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, my father went out for some urgent business例文帳に追加

残念ね パパは急用で出ちゃったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, unfortunately, on youtube, there's many cats mating videos.例文帳に追加

不運にYoutubeに動画が幾つもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, unfortunately, on youtube, there's many cats mating videos.例文帳に追加

不運にyoutubeに動画が幾つもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, jordan hester seems例文帳に追加

残念な事に ジョーダン・へスターは用心深い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, unfortunately, that's not true.例文帳に追加

残念ながら それは本当ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beautiful. but unfortunately those tears...例文帳に追加

きれいでした。 でも 残念ながら あの涙は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I have my manager hat on right now.例文帳に追加

残念だが 今はマネージャーとして話す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately that's the story of revenge.例文帳に追加

不幸な事に これは復讐の物語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書