「Unfortunately」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

And unfortunately, we have a fourth victim.例文帳に追加

そして とうとう 4人目が 出た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately i've just run out.例文帳に追加

残念ながら ちょっと出かける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, unfortunately, it's true.例文帳に追加

だが残念ながら、それは事実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, theres no time.例文帳に追加

残念ながらn時間がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, he's not been in an accident, unfortunately.例文帳に追加

残念だけど 事故じゃないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, when this was implemented例文帳に追加

残念ながら これを作ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, i'm on a bit of a schedule.例文帳に追加

あいにく 少し予定があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I stepped on it.例文帳に追加

残念な事に、それを踏みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, it doesn't last quite long enough例文帳に追加

残念ながら長く持ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't catch on, unfortunately.例文帳に追加

残念ながら流行りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, today, the real spoonbill story例文帳に追加

今日ではその本当の物語 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, there's not much I can do.例文帳に追加

残念だけど何もできないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, it's not a charade.例文帳に追加

残念だが 真似事じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, over the past quarter century例文帳に追加

残念ながら 過去四半世紀で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No pimp, no criminal record. also no family or friends, unfortunately.例文帳に追加

家族も友人もいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, due to some miscommunications例文帳に追加

残念ながら 行き違いのせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, you're our bait.例文帳に追加

あいにく 君は我々の餌なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I don't have time today.例文帳に追加

残念ながら、今日は暇がない。 - Tatoeba例文

Unfortunately, I don't have time today.例文帳に追加

残念だが、今日は時間がない。 - Tatoeba例文

Unfortunately I found him away from home 例文帳に追加

折悪しく彼は不在であった - 斎藤和英大辞典

--but, unfortunately, very poor. 例文帳に追加

−−が、不幸にも、非常に貧しかった。 - James Joyce『レースの後に』

Unfortunately, it's still in san francisco.例文帳に追加

残念ですが まだサンフランシスコです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, the tater tots are not.例文帳に追加

残念ながら フライド・ホテトじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, now that samaritan例文帳に追加

残念なことに 今そのサマリア人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And unfortunately, naghma's brother died例文帳に追加

不幸にも ナグマの弟が亡くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, we do not know.例文帳に追加

それは 残念ながら分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I don't have a magic telephone.例文帳に追加

魔法の電話を持ってこなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, nothing was found.例文帳に追加

残念ながら 何も見つかってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I save everything.例文帳に追加

残念だけど全部とってあるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately it isn't.例文帳に追加

あいにくとそうなってはいませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, I happen to be waiting for someone right now.例文帳に追加

あいにく人を待ってるんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, that's true.例文帳に追加

残念ながらそれは本当なのです。 - Tatoeba例文

It's unfortunately true.例文帳に追加

残念ながらそれは本当なのです。 - Tatoeba例文

Unfortunately, that rumor is true.例文帳に追加

その噂は残念ながら本当だ。 - Tatoeba例文

Unfortunately, the observation has to be postponed.例文帳に追加

残念だが 見学は 後回しだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, no. this could get tricky.例文帳に追加

うーん... 残念ながら。 厄介だなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, these good laws例文帳に追加

残念ながら こうした良い法律は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, stories like naghma's unfortunately例文帳に追加

ナグマのような事例は 残念ながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I blogged about it. unfortunately, somebody例文帳に追加

このことをブログに書いたのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But unfortunately I don't drink cola.例文帳に追加

でも あいにく コーラはやらないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, you won't be needing yours.例文帳に追加

残念だが君の分は必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. unfortunately,i do.例文帳に追加

ああ 残念ながら 僕もそう思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this was, unfortunately, successful.例文帳に追加

残念ながら...結果は成功でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, it is likely your例文帳に追加

残念ながら お嬢さまの自由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, she is not yet aware.例文帳に追加

残念だが 彼女は まだ知らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書