「Upstream」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A product delivered from the upstream side is temporarily retained by the first grooves 18a, 18b.例文帳に追加

上流から送られた製品は、第１の溝１８，１８ｂに一時的に保持される。 - 特許庁

-35_signal a conserved hexamer about 35bp upstream of the start point of bacterial transcription units; consensus =TTGACa or TGTTGACA 例文帳に追加

-35_signal細菌性転写単位の開始点の上流約35bpの保存6量体。コンセンサス=TTGACa又はTGTTGACA - 特許庁

The upstream side of the connected position 30A is equipped with a heater 35 provided with fins 35A.例文帳に追加

接続位置３０Ａの上流側にはフィン３５Ａを備えたヒーター３５が設けられる。 - 特許庁

The air-fuel ratio is controlled in such a way that the convergent point is positioned on the upstream side of the catalyst.例文帳に追加

収束点が触媒内の上流側に位置するように空燃比を制御する。 - 特許庁

A film 10 is tucked up into a roll form at the extreme upstream side and intermittently conveyed.例文帳に追加

フィルム１０は、最上流側においてロール状に巻回され、間欠的に搬送される。 - 特許庁

An upstream sensor part 11 and a downstream sensor part 12 are wound onto a tube 10.例文帳に追加

チューブ１０には上流側センサ部１１及び下流側センサ部１２が巻回されている。 - 特許庁

An electric heater 8 is mounted inside of an upstream position of the thermally-decomposed gas carrier pipe 6.例文帳に追加

熱分解ガス搬送管６の上流側位置の内部に電気ヒータ８を設置する。 - 特許庁

The driven shaft is rotatably provided on an upstream side of the sorting gate 201.例文帳に追加

この従動シャフトは、振り分けゲート２０１の上流側に回転可能に設けられている。 - 特許庁

The user station 3 is provided with a transmission section 8 for upstream communication.例文帳に追加

利用者局３には、上り側の通信を行うための送信部８が設けられている。 - 特許庁

To prevent faulty transfer caused by discharge on the upstream side of a transfer nip part.例文帳に追加

転写部ニップ部上流側において、放電により発生する転写不良を防止する。 - 特許庁

To surely cut off an inverse current, even on the upstream-side control system with reference to a load.例文帳に追加

負荷に対し上流側制御方式でも、逆電流を確実に遮断する。 - 特許庁

The brightness of the image of an image signal of an upstream signal processing unit 19 is determined.例文帳に追加

前段信号処理部１９からの画像信号の画像の明るさを判定する。 - 特許庁

A protector 6 overlapping and covering the well 1 is installed in the upstream side of the well 1.例文帳に追加

ウエル１の上流側には、ウエル１にかぶさって覆うプロテクタ６が設けられている。 - 特許庁

The sliver detection sensor 60 detects the sliver 13 on the upstream side of a draft device 7.例文帳に追加

このスライバ検知センサ６０は、ドラフト装置７の上流側でスライバ１３を検知する。 - 特許庁

The one end region 21 is gradually separated from the path line P with upstream extension.例文帳に追加

一端部２１は上流側に向かうにしたがってパスラインＰから徐々に離れている。 - 特許庁

A vent line 34 is connected to the reaction gas line 24 on the upstream side of the merging position.例文帳に追加

合流位置よりも上流で反応ガスライン２４にベントライン３４が接続される。 - 特許庁

A temperature control mechanism 25 is provided in the vicinity of the upstream side of the nipping part 14.例文帳に追加

また挟圧部１４の上流側近傍には、温度制御機構２５が設けられている。 - 特許庁

A plating liquid is fed to a mixing-dispersing part 60 via an upstream insulation part 55.例文帳に追加

めっき液は、上流絶縁部５５を介して混合分散部６０に供給される。 - 特許庁

A bursting disk 52 normally blocks the upstream portion of the valve liquid passage 18.例文帳に追加

破裂ディスク５２がバルブ液体通路１８の上流部分を通常は封鎖している。 - 特許庁

In an image forming apparatus in which an upstream developing unit and a downstream developing unit are disposed upstream and downstream respectively in the direction of the rotation of a photoreceptor, an amount of toner consumed upstream is larger than that consumed downstream when image formation (image output) is carried out.例文帳に追加

感光体の回転方向に沿っての上流側に上流現像器を、また下流側の下流現像器を配置した画像形成装置においては、画像形成（画像出力）時には、トナー消費量は、上流側の方が下流側よりも多い。 - 特許庁

The downstream wall-flow perturber is positioned downstream from the upstream wall-flow perturber.例文帳に追加

下流側壁流パーターバーは、上流側壁流パーターバーから下流側に配置される。 - 特許庁

The rotation direction of the rotor is reversed between the upstream side and the downstream side of the conversion point.例文帳に追加

回転体の回転方向は転換点の上流側と下流側で逆転する。 - 特許庁

The forward leg portion is located on the axially upstream side from the aft leg portion and the mounting flange.例文帳に追加

前方脚部は、後方脚部及び取付けフランジの軸方向上流に位置する。 - 特許庁

Outbreaks of curl in the upstream end in the conveying direction of the sheet bundle can be thereby sufficiently restricted.例文帳に追加

これによりシート束の搬送方向上流端部のカールを十分に抑えられる。 - 特許庁

The upstream port is a port for connecting a computer corresponding to the USB version 3.0.例文帳に追加

アップストリームポートは、ＵＳＢバージョン３．０に対応したコンピュータを接続するためのポートである。 - 特許庁

Further, even when dust and water intrude in the upstream side member 12, degradation of parts is not caused.例文帳に追加

また、上流側部材１２にダストや水が浸入しても、部品の劣化を招かない。 - 特許庁

An abutting roller mechanism 25 is provided so that elongation and displacement are not generated at the upstream side.例文帳に追加

上流側で伸びや位置ずれが生じないように当て付けローラ機構２５を設ける。 - 特許庁

A steam superheater 5 is mounted on the main steam piping 3, upstream of the high-pressure turbine 6.例文帳に追加

蒸気過熱器５が高圧タービン６の上流で主蒸気配管３に設けられる。 - 特許庁

The optical network includes one or more upstream terminals UTs, the distribution node, and a plurality of downstream terminals (DTs).例文帳に追加

光ネットワークは、１つ以上のUT、分配ノード及び複数のダウンストリームターミナル(DT)を有する。 - 特許庁

Accordingly, the gate opening is quickly controlled properly corresponding to the water level in the upstream of the waterway, so that even if the water level in the upstream of the waterway changes suddenly, the water level in the upstream of the waterway is quickly adjusted to be kept at the regulated water level Hs.例文帳に追加

したがって、ゲート開度が水路上流の水位に応じて速やかに、且つ適正に調節されるので、水路上流の水位が急激に変化される場合であっても、水路上流の水位が迅速に調整されて規定水位Hsに保持される。 - 特許庁

An upstream carrier part 1 is bent reversely to the flexible carrier part 2.例文帳に追加

上流搬送部１はフレキシブル搬送部２に対して逆方向に折り曲げられている。 - 特許庁

The nozzle also has an air heating means for heating the air flow on the upstream side of the port.例文帳に追加

ノズルは、口の上流側で空気流を加熱する空気加熱手段を更に有する。 - 特許庁

Processing solvent supply-pipes 20, 21, 22 are connected to an upstream side of the chamber 10.例文帳に追加

チャンバー１０の上流側に処理液供給管２０，２１，２２が接続されている。 - 特許庁

The upstream transmissions are scheduled in accordance with the scheduling priority and transmission ranks.例文帳に追加

上流方向送信は、スケジューリング優先度と送信ランクに従って、スケジューリングされる。 - 特許庁

A horizontal slit 9 is arranged toward the downstream side from the upstream side of the installation plate 4.例文帳に追加

取付板４の水上側から水下側に向けて水平スリット９を設ける。 - 特許庁

In 1953, the Ministry of Construction of the time announced the Comprehensive Development Plan of the Upstream Area of Kizu-gawa River. 例文帳に追加

1953年に当時の建設省から木津川総合開発計画が発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Okumiya is located 700 meters upstream from the Motomiya on what was previously the site of the Motomiya. 例文帳に追加

奥宮は本宮の上流側700メートルの場所にあり、以前はここが本宮であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shunt 2 is upstream from the first pump 4 and downstream from the second pump 6.例文帳に追加

このシャント２は、第一ポンプ４より上流にあり、そして第二ポンプ６より下流にある。 - 特許庁

To effectively suppress toner scattering brought about on the upstream side of a developing area.例文帳に追加

現像領域の上流側で発生するトナー飛散を効果的に抑制することである。 - 特許庁

The heat radiating part 22 is attached to the catalyst 5 or upstream from the catalyst 5.例文帳に追加

放熱部２２は、触媒５または当該触媒５より上流側に付設される。 - 特許庁

Platinum having a high oxidation activity is carried on an upstream end 13a of the catalyst 13.例文帳に追加

触媒１３の上流側端部１３ａに酸化活性の高い白金を担持させる。 - 特許庁

A water absorbing member 3 is arranged on the upstream side of the NOx storage-reduction type catalyst 2.例文帳に追加

ＮＯ_ｘ 吸蔵還元型触媒２の上流側に吸水部材３を配置した。 - 特許庁

The upstream server 1 transmits commodity information stored in a storage part to the downstream server 2.例文帳に追加

上流サーバ１は、記憶部に記憶した商品情報を下流サーバ２へ送信する。 - 特許庁

The inside of the catalyst 40 is divided into a plurality of parts up to the downstream side from the upstream side.例文帳に追加

触媒４０の内部を、上流側から下流側まで複数の部位に分ける。 - 特許庁

The melting chamber (1) is in fluid communication with the upstream part of a refining and casting chamber (26).例文帳に追加

溶解筐体(1)は、鋳造・精錬筐体(26)の上流部で流体と連絡する。 - 特許庁