「Utilizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable partial control of contents by utilizing electronic watermark technology.例文帳に追加

電子透かし技術を利用して、コンテンツを部分的に制御することを可能とする。 - 特許庁

SUBSTRATE BIAS CONTROL CIRCUIT AND METHOD OF CONTROLLING SUBSTRATE BIAS UTILIZING LOOK-UP TABLE例文帳に追加

ルックアップテーブルを利用した基板バイアス制御回路及び基板バイアス制御方法 - 特許庁

To provide a heating apparatus for heating deep seawater utilizing natural energy.例文帳に追加

自然のエネルギーを利用して深海の海水を加熱する加熱装置を提供する。 - 特許庁

VERMIN-CAPTURING TOOL UTILIZING NOISE SENSOR, MOTOR FAN, ADHESIVE NET AND VESSEL HAVING PARTICULAR SHAPE例文帳に追加

音感知器、モーターファン、粘着ネット、特殊形状容器を利用した害虫捕獲器 - 特許庁

To provide a semiconductor device utilizing an extension spacer and a method of forming the same.例文帳に追加

延伸スペーサを利用した半導体デバイスおよびその形成方法を提供する。 - 特許庁

2. Equipment designed so that it is capable of utilizing monoatomic gases 例文帳に追加

（二）　単原子で構成される気体を利用することができるように設計した装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He took in 'd' and Hane, also three black stones which were pivotal (should not be taken in) by utilizing 'b' and Nozoki (approaching) for receiving 'a.' 例文帳に追加

aの受けならbとノゾキを利かしてdとハネ、種石の黒3子を取り込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lighting method maintains lighting of the high-pressure mercury lamp utilizing the halogen cycle.例文帳に追加

点灯方法は、ハロゲンサイクルを利用する高圧水銀ランプの点灯を維持させる。 - 特許庁

ENZYME GENE REPAIRING DNA INJURED BY UV RAY UTILIZING VISIBLE LIGHT例文帳に追加

紫外線によるＤＮＡ損傷を可視光線を利用して修復する酵素遺伝子 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING CARBON NANOTUBE AND METHOD FOR PRODUCING CARBON NANOTUBE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

炭素ナノチューブの製造装置及びこれを利用した炭素ナノチューブの製造方法 - 特許庁

The hole is formed by groove processing utilizing a dicer and etching by an ion beam.例文帳に追加

穴は、ダイサーを利用した溝加工やイオンビームによるエッチングによって形成する。 - 特許庁

The hydrogen which is formed in the reforming reaction is separated by utilizing hydrogen separation membrane 18.例文帳に追加

改質反応で生じた水素は水素分離膜１８を利用して分離する。 - 特許庁

A method of vulcanizing a tire comprises utilizing this butyl rubber bladder.例文帳に追加

本発明は該ブチルゴムブラダーを利用することによるタイヤを加硫する方法にも関する。 - 特許庁

VIDEO DATABASE SYSTEM, VIDEO EDITION SUPPORT SYSTEM UTILIZING THE SAME, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ビデオデータベースシステム、それを利用したビデオ編集支援システム、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

In this way, the proceeds were increased by utilizing the small amount of the reserves in the form of specie. 例文帳に追加

このようにして、少ない正貨の準備金を運用してこれを増加させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ORIENTATION GROWTH METHOD FOR ORGANIC SEMICONDUCTOR CRYSTALS, AND ORGANIC LASER DEVICE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

有機半導体結晶の配向成長方法とそれを利用した有機レーザーデバイス - 特許庁

To provide a brushless electric machine efficiently utilizing magnetic flux of a permanent magnet.例文帳に追加

永久磁石の磁束を効率よく利用できるブラシレス電気機械を提供する。 - 特許庁

This method for utilizing the putrefaction gas of organic matter as fertilizer consists of process steps (1) to (4).例文帳に追加

工程（１）〜（４）からなる有機物の腐敗ガスを肥料として利用する方法。 - 特許庁

Therefore the down port 4 can be effectively utilized without uselessly utilizing it.例文帳に追加

したがって、ダウンポート４を無駄にすることがなく、有効に利用することができる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PIPE JOINT UTILIZING TUBULAR MEMBER MADE OF FLUORORESIN AND PIPE JOINT例文帳に追加

フッ素樹脂製管状部材を利用した管継手の製造方法及び管継手 - 特許庁

WATER-ELECTROLYSIS HYDROGEN PRODUCING APPARATUS UTILIZING WIND POWER GENERATION AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

風力発電を利用した水電解水素発生装置およびその運転方法 - 特許庁

PORTABLE TELEPHONE SERVICE SYSTEM AND METHOD UTILIZING BTS REPEATER FUNCTION APPLIED IN AN EMERGENCY例文帳に追加

ＢＴＳリピータ機能を利用した災害時の携帯電話サービスシステム及び方法 - 特許庁

To perform an operation fro reserving a ticket to issuing a ticket on a client's computer utilizing internet.例文帳に追加

顧客のパソコンからインターネットを利用してチケットの予約から発券まで行う。 - 特許庁

PROTEIN-RESPONSIVE TRANSLATION CONTROL SYSTEM UTILIZING RNA-PROTEIN INTERACTION MOTIF例文帳に追加

ＲＮＡ−蛋白質相互作用モチーフを利用した蛋白質応答翻訳制御システム - 特許庁

PRESENCE CONFIRMATION METHOD AND WIRELESS APPARATUS UTILIZING THE SAME AND PRESENCE CONFIRMATION SYSTEM例文帳に追加

存在確認方法ならびにそれを利用した無線装置および存在確認システム - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING GROWTH OF ORGANISM, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME FOR EVALUATION OF ENVIRONMENT例文帳に追加

生物発育の推定方法およびこれを環境評価に利用する方法 - 特許庁

To provide a new system for purifying air quality in a living room by utilizing plants.例文帳に追加

植物を利用した居室空気質の新たな清浄化システムを提供する。 - 特許庁

LITHOGRAPHIC APPARATUS AND DEVICE MANUFACTURING METHOD UTILIZING FLAT PANEL DISPLAY (FPD) CHUCK Z POSITION MEASUREMENT例文帳に追加

リソグラフィ装置及びＦＰＤチャックＺ位置測定を利用したデバイス製造方法 - 特許庁

PERFORMANCE MONITOR FOR DISTRIBUTED SYSTEM UTILIZING SYNCHRONOUS CLOCK AND DISTRIBUTED EVENT LOG例文帳に追加

同期クロック及び分散事象ログを利用した分散システムにおけるパフォーマンス・モニタ - 特許庁

To realize various photographing forms and to realize video providing services utilizing them.例文帳に追加

多様な撮影を可能とし、またそれを利用した映像提供サービスを実現する。 - 特許庁

METHOD AND SERVICE SYSTEM FOR RESIDENT WELFARE BY UTILIZING CATV SYSTEM例文帳に追加

ＣＡＴＶシステム利用による住民福祉サービスシステムおよび住民福祉サービス方法 - 特許庁

LONGITUDINAL MODE CRYSTAL VIBRATOR OF X-PLATE SYSTEM, AND METHODS OF UTILIZING AND MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ｘ板系縦モード水晶振動子、及びそれの利用方法と製造方法 - 特許庁

To provide a system utilizing a supercritical fluid for treating a substrate.例文帳に追加

超臨界流体を使用して、基板を処理するためのシステムを提供すること。 - 特許庁

The control valve 5 executes the control by utilizing the control pressure of the proportional valve 4.例文帳に追加

制御弁５は比例弁４の制御圧力を利用して制御するようにした。 - 特許庁

PREPARATION OF CELLULAR TISSUE HAVING THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE BY UTILIZING STATIC INKJET PHENOMENON例文帳に追加

静電インクジェット現象を利用した三次元構造を有する細胞組織の作製 - 特許庁

ON-VEHICLE LIQUID CIRCULATION/STORAGE APPARATUS AND ON-VEHICLE MASSAGE APPARATUS UTILIZING THE SAME例文帳に追加

車載用液体循環貯溜装置およびそれを利用した車載用マッサージ装置 - 特許庁

GENERATION AND PRINTING OF CUSTOMIZED MAINTENANCE MANUAL UTILIZING CURRENT MACHINE STATUS例文帳に追加

現在の機械の状態を用いるカスタマイズされた保守マニュアルの作成及び印刷 - 特許庁

PAPER DIAPER ADDED WITH BARCODE AND PAPER DIAPER VENDING MANAGING SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加

バーコードが付された紙おむつ及びそれを利用した紙おむつ販売管理システム - 特許庁

To provide an electronic camera with excellent user-friendliness in the case of utilizing the electronic camera as a mirror.例文帳に追加

鏡として利用した場合に使い勝手のよい電子カメラを提供する。 - 特許庁

LIGHTING DEVICE UTILIZING OUTSIDE LIGHT, AND DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

外光を利用した照明装置及びその照明装置を利用した表示装置 - 特許庁

As a utilizing device, a bill conveyer 300 and a pachinko base island device 500 are provided.例文帳に追加

利用装置として紙幣搬送装置３００・パチンコ台島装置５００がある。 - 特許庁

To provide a fuel cell system of low cost utilizing the advantage of a porous separator.例文帳に追加

ポーラスセパレータの利点を活かしつつ、より安価な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

(ii) Measures to improve the efficiency in utilizing the transportation capacity that is provided in a fixed quantity. 例文帳に追加

二　定量で提供される輸送力の利用効率の向上のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

VOICE SERVICE FOR BOOK OR LIKE EFFECTIVELY UTILIZING IT COMMUNICATION EQUIPMENT SUCH AS MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話等のＩＴ通信機器等を活用した書物等の音声サービス - 特許庁

To provide a hieroglyph message providing service method utilizing a communication network.例文帳に追加

通信網を利用した象形文字メッセージ提供サービス方法を提供すること - 特許庁