Vandalismを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
Served a year for ski resort vandalism.例文帳に追加
スキー場の破壊行為に1年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crane vandalism? what is that?例文帳に追加
「クレーン荒らし」? 何だ そりゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
STORAGE STRUCTURE OF VANDALISM GUARD IN CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械におけるバンダリズムガードの収納構造 - 特許庁
Well, we've had some disturbances around here... some breakins, vandalism, animals being killed.例文帳に追加
このへんでいくつか事件がー 不法侵入、破壊行為、動物虐待 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It has come to my attention that mr. jane here performed an act of vandalism in the secondfloor boys' restroom.例文帳に追加
ジェーンさんが 2階の男子トイレで 野蛮な行為に及んでいるのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the court held the parents answerable for their minor child's acts of vandalism 例文帳に追加
法廷は、未成年の子供の破壊行為に対して、両親に責任を負う義務があるとした - 日本語WordNet
Adrianna, we can charge you right now with burglary, vandalism assault with a deadly weapon.例文帳に追加
エイドリアナ すぐにでも 起訴できるのよ 強盗 破壊行為 凶器による襲撃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well I was going to file just a vandalism report but it turns out this unit's unregistered.例文帳に追加
俺は破壊行為の報告書を 作成しようとしたんだが... このユニットが未登録だと分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Meiji Government at this time did not have enough power to suppress these kinds of uprisings or vandalism and one wrong move could lead to a collapse of the government. 例文帳に追加
今の明治政府にはこうした一揆や打ちこわしを鎮圧するだけの十分な力はなく、一歩間違えれば政府は崩壊すると言うのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a ventilation system capable of advancing saving of energy and insure safety in terms of vandalism.例文帳に追加
省エネルギー化を進めることが可能であり、また防犯上の安全性をも確保することが可能な換気システムを提供することを目的をする。 - 特許庁
The foldable vandalism guard 66 protecting a glass window for the cab 17 is housed in the space section 65.例文帳に追加
このガード部材収納空間部65内に、キャブ17のガラス窓を保護する折畳可能なバンダリズムガード66を収納する。 - 特許庁
To provide a crime prevention device highly effective in deterring or preventing crimes such as vandalism.例文帳に追加
破壊行為などの犯行に対する抑止効果が高く、また高い防犯効果を発揮する防犯装置を提供する。 - 特許庁
To secure a housing place, where a vandalism guard for preventing the damage of a cab is housed, in a slewing type working machine having a small space on a layout.例文帳に追加
レイアウト上スペースの少ない旋回型作業機械において、キャブ破損防止用のバンダリズムガードを収納できる収納場所を確保する。 - 特許庁
In addition, while there are quite a few countries in which graffiti on the trains and trains with damages to property (vandalism) can be seen, these cases are very rare in Japan and railway cars are generally respected as a public property and thus kept clean. 例文帳に追加
また鉄道車両への落書き、器物破損(ヴァンダリズム)により荒廃した列車が見られる国は多いものの、現在の日本ではこのようなことは珍しく、一般に鉄道車両は公共物として尊重され、清潔な状態が保たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was danger that the general public would fall into great confusion if they were suddenly told that what they had was counterfeit money and was only worth ¼ of the real value, especially since they could not tell apart their currency from counterfeit or specie, and this could develop into to an uproar such as uprisings or vandalism. 例文帳に追加
一般の人民は自分の持っている通貨の真贋を見極められないのに、ある日突然それは贋金だからとその価値を4分の1にされたら人々は大混乱に陥り、各地で一揆や打ちこわしなどの騒ぎに発展する危険性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The invention also relates to a method of protecting substrates such as glass or plastic windows, displays or signage from vandalism or other surface damage by adhering the protected substrate, and the stack of sheets to the protected substrate, and subsequently pulling the topmost sheet away from the stack of sheets after damaged.例文帳に追加
本発明は、保護基板、およびシート積層体を保護基板に付着させて、その後一番上のシートが損傷した後に一番上のシートを積層体から引き離すことにより、ガラスもしくはプラスチック製窓、標識およびディスプレーなどの基板を破壊またはその他の表面の損傷から保護する方法をさらに提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |