「Web accessibility」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One of the goals of the WAI is to make many kinds of resources on Web accessibility available. 例文帳に追加

WAIの目標の1つは,ウェブ・アクセシビリティに関する多くの種類の資源を利用可能にすることである． - コンピューター用語辞典

To provide a sample design presenting device and sample design presenting method and program which easily masters knowledge of accessibility of a web page and easily follows the knowledge evolution of the accessibility when there is unsuitable representation on the accessibility of the web page.例文帳に追加

ウェブページのアクセシビリティ上、不適切な表現がある場合、ウェブページのアクセシビリティの知識を習得することが容易であり、また、アクセシビリティの知識の進化に追従することが容易である見本デザイン提示装置、見本デザインの提示方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This conversion makes it possible to display a Web page 110 on the monitor 108 under the consideration of accessibility by changing the character size and the color arrangement and layout of characters and background of a Web page 109 under the non-consideration of accessibility before conversion.例文帳に追加

この変換によって、変換前のアクセシビリティが考慮されていないウェブページ１０９の文字サイズ、文字と背景の配色、レイアウトを変更して、アクセシビリティを考慮したウェブページ１１０をモニター１０８に表示する。 - 特許庁

To provide an accessibility diagnosis support system capable of diagnosing all the web pages of a large-scaled web site, in a time shorter than that in the prior art.例文帳に追加

大規模なウェブサイトの全ウェブページを、従来よりも短時間で診断することができるアクセシビリティ診断支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform confirmation of accessibility while reproducing the state of a disabled person by performing conversion processing according to the disabled person's feature to a Web page to allow operation of the Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページに障害者の特性に応じた変換処理を施し、そのＷｅｂページの操作を可能とし、障害者の状況を再現しながらアクセシビリティの確認を行うこと。 - 特許庁

To prevent any failure that it used to be impossible to necessarily correctly check accessibility to a Web since an incomplete or grammatically wrong HTML source program used to be directly analyzed in a conventional accessibility checking program.例文帳に追加

従来のアクセシビリティ検査プログラムでは、不完全であったり文法に誤りがあったりするHTMLソースプログラムを直接解析していたので、ウェブに対するアクセシビリティを必ずしも正しく検査できない。 - 特許庁

Thus, it is possible to check accessibility for an information output status corresponding to system configuration that a Web browser is using, and to efficiently and accurately check accessibility.例文帳に追加

これによりウェブ閲覧者が使用しているシステム構成に対応した情報出力状態に対して検査を行うことができ、したがって効率よくかつ的確にアクセシビリティを検査することができる。 - 特許庁

To add new values such as higher accessibility while minimizing changes to a plurality of existing web sites.例文帳に追加

複数の既存のウェブサイトに対する変更を最小限に留めた状態にて、アクセシビリティを高めるなどの新たな価値を追加する。 - 特許庁

Considering accessibility and usability of web contents, contents are provided in a form added with additional information, delete information and replacement information.例文帳に追加

ウェブコンテンツのアクセシビリティ、ユーザビリティに配慮して、コンテンツに付加情報、削除情報、置換え情報を付け加えた形で提供する。 - 特許庁

The sample design presenting device and sample design presenting method and program point at an undesirable place and show its commentary and sample when there is unsuitable representation on the accessibility of a web page and when there is an undesirable HTML in the viewpoint of the accessibility of the web page.例文帳に追加

ウェブページのアクセシビリティ上、不適切な表現がある場合、ウェブページのアクセシビリティの観点で、好ましくないＨＴＭＬが存在する場合、その好ましくない箇所を指摘し、その解説と見本とを示す見本デザイン提示装置、見本デザインの提示方法及びプログラムである。 - 特許庁

To provide a Web page diagnostic order determination system for quickly estimating the overall degree of consideration of accessibility or usability for a Web site comprising many Web pages.例文帳に追加

多くのウェブページによって構成されているウェブサイトにおいて、アクセシビリティまたはユーザビリティの配慮度合いを、ウェブサイトについて全体的に推定する場合、迅速に推定することができるウェブページ診断順番決定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Web page diagnostic result management system for efficiently diagnosing accessibility of all the Web pages of a large-scale Web site after HTML is changed.例文帳に追加

大規模のウェブサイトの全てのウェブページのアクセシビリティを診断する場合であって、ＨＴＭＬの変更がされた後に、上記ウェブページのアクセシビリティ診断を行なう場合、効率よくアクセシビリティ診断することができるウェブページ診断結果管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to change the display of the directory type retrieval site by using the browsing history information, and to improve accessibility to the Web page.例文帳に追加

こうすることにより、閲覧履歴情報を用いて、ディレクトリ型検索サイトの表示を変更することができ、Ｗｅｂページへの到達効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method with which a test executor can effectively execute the confirmation of the behavior of a Web page utilizing DHTML or the confirmation of the difference of the behavior of the Web page between browsers or the imparting or propriety confirmation of information relating to accessibility in the Web page.例文帳に追加

ＤＨＴＭＬを利用するＷｅｂページの挙動の確認、あるいはブラウザ間での当該Ｗｅｂページの挙動の相違の確認、あるいは当該Ｗｅｂページにおけるアクセシビリティに係る情報の付与または妥当性確認を、テスト実施者が効果的に実施できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an accessibility diagnostic work support system which prevents a diagnostic time from getting long, a diagnostic result from getting different, and diagnostic precision from getting dispersed, when a plurality of persons diagnoses a web page.例文帳に追加

複数の人間がウェブページを診断する場合、診断時間が長くならず、診断の結果が異ならず、診断精度にばらつきが出ないアクセシビリティ診断作業支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This history information recording device is configured to store history information as information showing that a user has confirmed items in the past in checking the accessibility of a Web page by using a check tool, and to refer to the stored check history information, and to output the check result in checking the same Web page by using a check tool for efficiently correcting it.例文帳に追加

チェックツールを用いて、ウェブページのアクセシビリティをチェックする際に、ユーザが過去に確認したことを示す情報である履歴情報を蓄積し、次回、チェックツールを用いて、同ウェブページをチェックする際に、蓄積されているチェック履歴情報を参考にし、チェック結果を出すことによって、効率的に修正する履歴情報記録装置である。 - 特許庁

This Web browser software is provided with a step to read an HTML source program in a computer, a step to analyze the read HTML source program, and a step to convert an analytic result into an intermediate instruction by a DOM matched with the output device of a computer based on the analysis, and configured to check accessibility by using the intermediate instruction by the DOM as a target.例文帳に追加

HTMLソースプログラムをコンピュータに読み込むステップ、前記読み込んだHTMLソースプログラムを解釈するステップ、前記解釈に基づき当該解釈結果をコンピュータの出力装置に整合するDOMによる中間命令に変換するステップを有するウェブブラウザソフトウエアにおいて、前記DOMによる中間命令を対象としてアクセシビリティの検査を行う。 - 特許庁

To provide a technology for allowing accessibility to each detailed information about registered retrieval objects to increase which is a delivery management method and system for advertising videos related to the retrieval objects that are displayed in a Web site where the detailed information about the registered retrieval objects is disclosed and browsing-retrieval is allowed.例文帳に追加

登録された検索対象に関する詳細情報を開示し、閲覧・検索を可能とするウェブサイト内で表示される、前記検索対象に関する広告用映像の配信管理方法およびシステムであって、登録されている検索対象のそれぞれの詳細情報へのアクセスの可能性を増大させることが可能な技術を提供すること。 - 特許庁