「What now」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Please give me advice as to what I should do from now on. 例文帳に追加

私が今後どのようにしていったら良いか、アドバイスをください。 - Weblio Email例文集

I am just now teaching the students what I learned. 例文帳に追加

私は私が学んだことを私の生徒に教えているところです。 - Weblio Email例文集

Please tell me what kind of procedures I should do with that from now on. 例文帳に追加

それについて今後どのような手続きを行うべきかを教えてください。 - Weblio Email例文集

No matter what happens from now on, you are someone special to me. 例文帳に追加

これから先何があってもあなたは私にとって大切な人です。 - Weblio Email例文集

What do you think about the girl that he is talking to now?例文帳に追加

あなたは彼が今話している女の子のことをどう思いますか。 - Weblio Email例文集

What our country needs right now is a good leader.例文帳に追加

私たちの国が今必要としているのは、良い指導者である。 - Weblio Email例文集

What is it that we really have to do now?例文帳に追加

今私たちが本当にしなければいけないこととはなんだろう? - Weblio Email例文集

What we need right now is to take note of those etic perspectives. 例文帳に追加

我々に今必要なのは、これらのエティックな見解を心に留めることだ。 - Weblio英語基本例文集

Most of what remains of his laboratory is now in the museum. 例文帳に追加

彼の実験室で残っているもののほとんどは現在博物館にある. - 研究社 新英和中辞典

May I just pick you up on what you said now? 例文帳に追加

君が今言ったことについてちょっと訂正させてもらいたい. - 研究社 新英和中辞典

What is most important to us now is to strengthen the teaching staff of our university. 例文帳に追加

今一番重要なのは教授陣を強化することだ. - 研究社 新和英中辞典

You should try to make full use of what you have now, instead of buying new things one after another. 例文帳に追加

次々と新しい物を買わずに, ある物を使い切るようにしなさい. - 研究社 新和英中辞典

As you are husband and wife now, you need not be afraid of what others may say. 例文帳に追加

君たちは夫婦になったのだからもう人目をはばかることはない. - 研究社 新和英中辞典

What is now most needed in Japan is politicians who act rather than talk. 例文帳に追加

今,日本にとって何より必要なのは不言実行の政治家だ. - 研究社 新和英中辞典

Now that one hundred years have passed since the incident, there is no knowing what really happened. 例文帳に追加

事件から百年も隔たった今, その真相は知るべくもない. - 研究社 新和英中辞典

What did you say now? 例文帳に追加

もう一度お願いします - 場面別・シーン別英語表現辞典

What are we going to do now? 例文帳に追加

どうしましょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典

You're students - It's only now what you can do this sort of thing.例文帳に追加

君たちは学生なんだ、こんなことをやれるのは今だけだ。 - Tatoeba例文

What I want him to do now is to paint the fence.例文帳に追加

今、私が彼にやってもらいたいことは、塀のペンキ塗りです。 - Tatoeba例文

Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.例文帳に追加

もう大人なのだから、やるべきことは自分の責任で決めなさい。 - Tatoeba例文

Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.例文帳に追加

もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。 - Tatoeba例文

I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it.例文帳に追加

できることはすべてやったよ。後は、果報は寝て待て、の心境だね。 - Tatoeba例文

The village is now very different from what it was ten years ago.例文帳に追加

その村では今では十年前とはとても変わってしまった。 - Tatoeba例文

Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?例文帳に追加

そういえば、前ここで働いていたあの人、どうなったの。 - Tatoeba例文

The village is now very different from what it was ten years ago.例文帳に追加

そういう理由で彼らは私と一緒にこれなかったのです。 - Tatoeba例文

Tom until now has never, not even once, talked about what he thinks.例文帳に追加

トムは今まで一度も自分の想いについて話していない。 - Tatoeba例文

What we need now is action, not discussion.例文帳に追加

我々に今必要なのは行動することであって話し合うことではない。 - Tatoeba例文

What are you speaking now? Esperanto, Spanish or Italian?例文帳に追加

今話してるのって何語？エスペラント？スペインそれともイタリア語？ - Tatoeba例文

What operas are being performed at the Lincoln Center right now?例文帳に追加

今、リンカーン・センターではどのオペラを上演中ですか？ - Tatoeba例文

if you have any proof for what you say, now is the time to produce it 例文帳に追加

もし君の言ったことを証明するものがあるなら、今、見せてくれ - 日本語WordNet

an ancient country in northwestern Asia Minor in what is now Turkey 例文帳に追加

現在トルコであるところにおける小アジア北西部の古代の国 - 日本語WordNet

an ancient Greek city on the western shore of Asia Minor in what is now Turkey 例文帳に追加

現在トルコにある小アジアの西岸の古代のギリシアの都市 - 日本語WordNet

an ancient Greek city located in the western part of what is now modern Turkey 例文帳に追加

現在現代のトルコ西部に位置する古代のギリシアの都市 - 日本語WordNet

an ancient Greek city located in the western part of what is now modern Turkey 例文帳に追加

現在現代のトルコでる場所の西部に位置する古代のギリシアの都市 - 日本語WordNet

a member of the Muskhogean people formerly living in what is now the state of Alabama 例文帳に追加

今のアラバマ州にかつて住んでいたマスコーギアン語族の一員 - 日本語WordNet

in the Yamato era of Japan, public offices established in what is now South Korea by the Japanese Imperial Court 例文帳に追加

大和朝廷が朝鮮南部各地に設営した役所 - EDR日英対訳辞書

of a person's job or the object of one's actions, to change to one that is different from what it had been until now 例文帳に追加

今までやってきた仕事や行動の対象を他に変える - EDR日英対訳辞書

Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.例文帳に追加

もう高校生なんだから，自分のしていることに責任がある - Eゲイト英和辞典

The question now arises: What is the ecological reference site?例文帳に追加

ここに疑問が生じる。すなわち生態学的参照地域とはなんであろうか。 - 英語論文検索例文集

The question now arises: What is the ecological reference site?例文帳に追加

ここに疑問が生じる。すなわち生態参照地域とはなんであろうか。 - 英語論文検索例文集

You're students - It's only now what you can do this sort of thing. 例文帳に追加

君たちは学生なんだ、こんなことをやれるのは今だけだ。 - Tanaka Corpus

What I want him to do now is to paint the fence. 例文帳に追加

今、私が彼にやってもらいたいことは、へいのペンキ塗りです。 - Tanaka Corpus

Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do. 例文帳に追加

もう大人なのだから、やるべきことは自分の責任で決めなさい。 - Tanaka Corpus

Now that you are a high school student, you are responsible for what you do. 例文帳に追加

もう君は高校生なのだから自分のすることに責任を持つべきである。 - Tanaka Corpus

I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it. 例文帳に追加

できることはすべてやったよ。後は、果報は寝て待て、の心境だね。 - Tanaka Corpus