「Which way」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to play the waiting game―sit on the fence―see which way the cat will jump 例文帳に追加

観望政策をとる - 斎藤和英大辞典

to see which way the cat jumps―sit on the fence 例文帳に追加

天下の形勢を観望する - 斎藤和英大辞典

“A straw shows which way the wind blows.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

一葉落ちて秋を知る - 斎藤和英大辞典

By the way, bring you know which man―bring you know whom. 例文帳に追加

ついでにあの人も連れて来い - 斎藤和英大辞典

This shows which way the wind blows. 例文帳に追加

もって世の趨勢を察すべきなり - 斎藤和英大辞典

Which way are you going? 例文帳に追加

君はどっちの方へ行くか - 斎藤和英大辞典

to sit on the fence―ride on tow horses―see which way the cat jumps―see which way the wind blows 例文帳に追加

旗色を見る、日和を見る - 斎藤和英大辞典

Turn which way I may, 例文帳に追加

どちらを向いても知らぬ顔ばかり - 斎藤和英大辞典

Which way shall we go now?例文帳に追加

どっちの方に行くとよいかな。 - Tatoeba例文

I wonder which way to go.例文帳に追加

どちらへ行けばよいのだろう。 - Tatoeba例文

Which way should I go?例文帳に追加

どちらへ行けばよいですか。 - Tatoeba例文

Which way is the nearest?例文帳に追加

どちらの道が一番近いですか。 - Tatoeba例文

I wonder which way is the shortest.例文帳に追加

どちらの道が一番近いかしら。 - Tatoeba例文

Which way is the beach?例文帳に追加

海岸はどちらの方向ですか。 - Tatoeba例文

This is the way in which it happened.例文帳に追加

こんなふうにそれは起こったのです。 - Tatoeba例文

Excuse me, which way is the post office?例文帳に追加

あの～郵便局はどちらでしょうか。 - Tatoeba例文

Which way did you choose?例文帳に追加

あなたはどちらの道を選びましたか。 - Tatoeba例文

By the way, which language did you learn?例文帳に追加

ところで君何語取ってたの？ - Tatoeba例文

Which way should I go?例文帳に追加

どっちに行けばいいのかな？ - Tatoeba例文

a way through or along which someone or something may pass 例文帳に追加

人または物が通れる道 - 日本語WordNet

the way in which someone or something is composed 例文帳に追加

人や物が構成される方法 - 日本語WordNet

the spatial property of the way in which something is placed 例文帳に追加

物の置き方の空間的性質 - 日本語WordNet

a way of walking in which the toes turn inward 例文帳に追加

足先が内に向く歩き方 - EDR日英対訳辞書

of the way in which one scratches one head, in a manner such that a scratchy sound is created 例文帳に追加

がりがりと(頭を掻く) - EDR日英対訳辞書

the way in which to experience the pleasure of verse and/or other forms of poetry 例文帳に追加

連句などの味わい方 - EDR日英対訳辞書

the way in which one plays go 例文帳に追加

碁に表れる棋士の個性 - EDR日英対訳辞書

of the manner in which something moves, in such a way as to create a creaking sound 例文帳に追加

ぎいぎい音をたてるさま - EDR日英対訳辞書

the way or manner in which punctuation is or has been used 例文帳に追加

句読点の使い方 - EDR日英対訳辞書

of the way in which something slides, in a slippery manner 例文帳に追加

ずるりとすべり動くさま - EDR日英対訳辞書

the way in which an organization was set up at some time in the past 例文帳に追加

組織の以前の形態 - EDR日英対訳辞書

of the way in which a kimono is worn, in a trailing manner 例文帳に追加

和服を引きずって着たさま - EDR日英対訳辞書

the way in which powdered green tea is stirred up in a tea ceremony 例文帳に追加

茶道で,抹茶をたてる作法 - EDR日英対訳辞書

of the way in which someone runs, mincingly 例文帳に追加

ちょこちょこと小走りに走るさま - EDR日英対訳辞書

the skillful way in which someone manipulates something 例文帳に追加

手で何かをするときの手さばき - EDR日英対訳辞書

of the way in which someone walks, trudgingly 例文帳に追加

とぼとぼと弱々しく歩くさま - EDR日英対訳辞書

the righteous way of which people should live 例文帳に追加

人として行うべき正しい道 - EDR日英対訳辞書

of the way in which something is done, casually 例文帳に追加

なにげなくふるまうさま - EDR日英対訳辞書

the way in which a load is handled 例文帳に追加

荷持を取り扱うやり方 - EDR日英対訳辞書

a way of speaking which is hated by people 例文帳に追加

人から憎まれるような言い方 - EDR日英対訳辞書

the way in which a Buddhist ceremony is conducted 例文帳に追加

仏教流の儀式のやり方 - EDR日英対訳辞書

the way in which a person handles the skirt of her kimono 例文帳に追加

着物の褄の扱い方 - EDR日英対訳辞書

the way in which a guest is attended to 例文帳に追加

客をもてなす方法 - EDR日英対訳辞書

a way in which to wear a kimono, called {'nukiemon'} 例文帳に追加

抜き衣紋という,和服の着方 - EDR日英対訳辞書

a way in which to wear a kimono, called {'nukieri'} 例文帳に追加

抜き襟という,和服の着方 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one insists on having one's own way 例文帳に追加

がんこに意地を押し通す程度 - EDR日英対訳辞書