「Wikipedia.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For more information about NAT, you can always visit Wikipedia.例文帳に追加

NATに関する詳しい情報は、Wikipediaで必ず見つかります。 - Gentoo Linux

More information on tag clouds is available in Wikipedia. 例文帳に追加

タグクラウドについての詳細は WikiPedia を参考にしてください。 - PEAR

More info can be read up on WikiPedia article Example 64-1. 例文帳に追加

より詳細な情報は、 WikiPedia の記事 を参照ください。 - PEAR

Wikipedia WikiProject Community Broadcasting 例文帳に追加

Wikipediaウィキプロジェクトコミュニティ放送局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wikipedia WikiProject cable TV network 例文帳に追加

Wikipediaウィキプロジェクトケーブルテレビ局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Portage will allow you to install multiple versions of Java plugins, though only one will be used by your browser.例文帳に追加

WikipediaのJavaエントリ - Gentoo Linux

If you have more questions regarding LILO, please consult its wikipedia page. 例文帳に追加

もしLILOに関してさらに疑問があるなら、wikipedia pageを参考にしてください。 - Gentoo Linux

No fuss, no muss!For more information about DHCP, you can always visit Wikipedia. 例文帳に追加

慌てず、騒がずです！DHCPについての詳しい情報は、Wikipediaで必ず見つかります。 - Gentoo Linux

(The following key words link to many Wikipedia articles related to Kaido) 例文帳に追加

（Wikipedia内で多くの街道のページとリンクしているものを挙げる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You need to bear in mind that what is written on Wikipedia isn't always true.例文帳に追加

Wikipediaにかかれてることが真であるとは限らないと常に肝に銘じる必要がある。 - Tatoeba例文

If you use an old machine, you can check the list of i686-compatibleprocessors on Wikipedia.例文帳に追加

もし古いマシンを使っているなら、WikiPediaのi686互換のプロセッサー一覧でチェックできます。 - Gentoo Linux

If you are unfamiliar with the RADIUS protocol, the Wikipedia article provides an excellent introduction. 例文帳に追加

RADIUS プロトコルにあまりなじみがない場合は、Wikipedia の記事を参照するとよいでしょう。 - PEAR

Tom wrote his paper by copy-pasting from Wikipedia.例文帳に追加

トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた。 - Tatoeba例文

Have you ever added an article to Wikipedia?例文帳に追加

ウィキペディアに記事を投稿したことはありますか？ - Tatoeba例文

Tom completed his report by copy-pasting from Wikipedia.例文帳に追加

トムはウィキペディアからのコピペでレポートを仕上げた。 - Tatoeba例文

I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia.例文帳に追加

ウィキペディアでいつかバイアグラを検索するなんて思ってもみなかったわ。 - Tatoeba例文

This Wikipediapage explains the low level details. 例文帳に追加

このWikipediaページが、低レイヤーの観点から詳細に関して説明しています。 - Gentoo Linux

Examples of avocational and promotional descriptions (cited from the Wikipedia) 例文帳に追加

趣味的表記宣伝的表記の例（ウィキペディア内より採取） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Horqin desert (same as above, located in the Inner Mongolia Autonomous Region of China) (for reference: A description in the Chinese version of Wikipedia) 例文帳に追加

ホルチン砂漠（同上）（参考:中国語版ウィキペディアの記事） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before.例文帳に追加

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。 - Tatoeba例文

There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.例文帳に追加

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。 - Tatoeba例文

What do you think was the most read article this year on the Japanese version of Wikipedia?例文帳に追加

日本語版ウィキペディアで今年最も多く読まれた記事は何だと思う？ - Tatoeba例文

The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before. 例文帳に追加

「ウィキペディアを引用するな」という主張が昨日だか一昨日だかの朝日新聞に載っていた。 - Tanaka Corpus

His son Masayoshi NISHIKAWA was appointed Tenmon-kata (officer in charge of astronomy, topography, survey and translation) in 1746 or at the change of the era to Horeki (year 1751 when Yoshimune died) (according to the data from Wikipedia, 'Tenmonkata'=>'Families of Tenmonkata'=>'the Nishikawa family,' it was 'in 1746'). 例文帳に追加

息子の西川正休は延享3年（1746年）または宝暦の改暦の際（吉宗が没した1751年）に天文方に任命されている（Wikipedia「天文方」→「天文方の各家」→「西川家」では「1746年」としている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Controversely, in other countries, when the kami of the Shinto religion are discussed, in many cases they are grouped together as 'Kami', and distinguished from other deities, and the corresponding English language page on Wikipedia is also entitled, 'Kami'. 例文帳に追加

逆に外国において、神道の神を指す場合は「Kami」と略されて一般的な神とは区別されることが多く、英語版Wikipediaの項目名も「Kami」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information retrieval system achieves a new infrastructure of information retrieval by integratedly utilizing ontologies of different characteristics such as the library classification system and Wikipedia category system.例文帳に追加

図書館の分類体系とＷｉｋｉｐｅｄｉａカテゴリという性質の異なるオントロジーを統合的に活用することで新たな情報検索のインフラを実現したものである。 - 特許庁

To realize an interactive information retrieval system by integratedly utilizing ontologies of different characteristics such as a library classification system and a Wikipedia category system.例文帳に追加

図書館の分類体系とＷｉｋｉｐｅｄｉａカテゴリという性質の異なるオントロジーを統合的に活用することによって、対話的な情報検索システムを実現することである。 - 特許庁

To appropriately determine and report the necessity of editing an item to a user in processing of information related to items provided from a plurality of users through a network and registered in a collective intelligence database system such as Wikipedia.例文帳に追加

複数のユーザからネットワークを通じて提供され、ウィキペデイア等の集合知データベースシステム内に登録されている項目に関する情報を処理する際、項目の編集の要否を正確に判定しユーザに通知する。 - 特許庁

The categories for the content are generated by retrieving a web page from an online community generated web site, such as the, Wikipedia web site, associated with a particular piece of content and analyzing the web page for content metadata.例文帳に追加

コンテンツのためのカテゴリは、ウィキペディアウェブサイトのようにオンラインコミュニティによって生成され、特定のコンテンツに関連するウェブサイトからウェブページを検索し、コンテンツメタデータのためにウェブページを分析することにより生成される。 - 特許庁