「Winters」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the asperity of northern winters 例文帳に追加

北方の冬の過酷さ - 日本語WordNet

I have heard about the coldness of the winters there. 例文帳に追加

そちらの冬の寒さは聞いている。 - Weblio Email例文集

I've heard about the cold winters there. 例文帳に追加

そちらの冬の寒さは聞いている。 - Weblio Email例文集

He goes to Atami for the winter―winters at Atami―every year. 例文帳に追加

彼は毎年熱海へ避寒する - 斎藤和英大辞典

an old man of seventy winters 例文帳に追加

七十の春秋を重ねた老人 - 斎藤和英大辞典

He bears the snows of seventy winters on his head. 例文帳に追加

彼は霜髪の七十翁だ - 斎藤和英大辞典

I don't like warm winters.例文帳に追加

暖かい冬は好きではない。 - Tatoeba例文

I fear the winters in Moscow 例文帳に追加

私は、モスクワでの冬を恐れる - 日本語WordNet

People go down to the basement in the winters.例文帳に追加

人々が冬に地下室に降りる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I don't like warm winters. 例文帳に追加

暖かい冬は好きではない。 - Tanaka Corpus

I think they like winters in Hawaii.例文帳に追加

彼らはハワイの冬が好きだと思います。 - Weblio Email例文集

It is easy to slip and fall during icy winters.例文帳に追加

冬は道路を凍結するのでよく滑って転びます。 - Tatoeba例文

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.例文帳に追加

モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。 - Tatoeba例文

Germany's winters are colder than Italy's.例文帳に追加

ドイツの冬はイタリアのより寒いです。 - Tatoeba例文

a sandpiper that breeds in the Arctic and winters in the southern hemisphere 例文帳に追加

北極で繁殖し南半球で越冬するシギ - 日本語WordNet

It is easy to slip and fall during icy winters. 例文帳に追加

冬は道路を凍結するのでよく滑って転びます。 - Tanaka Corpus

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters. 例文帳に追加

モスクワの冬は寒いから帽子をかぶったらいいよ。 - Tanaka Corpus

They are not observed in mild winters. 例文帳に追加

それらは暖冬のときには観測されない。 - 浜島書店 Catch a Wave

a little solemn with the feel of those long winters, 例文帳に追加

ああいう長い冬を気分としてもつ若干の堅苦しさ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Winters in Japan get dry and in summer there is humidity. 例文帳に追加

日本は冬になると乾いた季節になり、夏になると湿気がでます。 - Weblio Email例文集

Winters are colder than in the city and it snows a lot, so we need to shovel snow. 例文帳に追加

冬は都心より寒く、大雪が降るので、雪かきが必要。 - Weblio Email例文集

She couldn't accustom herself to New England winters.例文帳に追加

彼女はニューイングランドの冬には馴染むことが出来なかった。 - Tatoeba例文

only the fittest animals were survivors of the cold winters 例文帳に追加

最も丈夫である動物だけが、寒い冬をの生存者であった - 日本語WordNet

a kingbird that breeds in North America and winters in tropical America 例文帳に追加

北米と冬季には熱帯アメリカで繁殖するタイランチョウ - 日本語WordNet

a kingbird that breeds in the southeastern United States and winters in tropical America 例文帳に追加

タイランチョウで、米国南東部で繁殖し、熱帯アメリカで冬を過す - 日本語WordNet

common Arctic turnstone that winters in South America and Australia 例文帳に追加

南米やオーストラリアに南下し越冬する一般的な北極キョウジョシギ - 日本語WordNet

a town in northern New Jersey where the Continental Army spent two winters 例文帳に追加

大陸軍が二度冬を過ごしたニュージャージー北部の町 - 日本語WordNet

She couldn't accustom herself to New England winters. 例文帳に追加

彼女はニューイングランドの冬には馴染むことが出来なかった。 - Tanaka Corpus

The sound could be heard even inside the residence of long winters, the spring has come this far. 例文帳に追加

冬の長かった諏訪にも音を立てて春がそこまできている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's see how people in Toronto spend their winters. 例文帳に追加

トロントの人々はどのように冬を過ごすのか見てみましょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

small European warbler that breeds among reeds and wedges and winters in Africa 例文帳に追加

アフリカでアシとくさびと冬の間で繁殖する小さなヨーロッパのさえずる鳥 - 日本語WordNet

Winters in Toronto are very cold, but the people here don't hesitate to go outside to have fun.例文帳に追加

トロントの冬はとても寒いですが，ここの人々はためらわずに外に出て楽しみます。 - 浜島書店 Catch a Wave

small common sandpiper that breeds in northern or Arctic regions and winters in southern United States or Mediterranean regions 例文帳に追加

北方地域または北極地域で繁殖し、米国南部または地中海地域で越冬する一般的な小型シギ - 日本語WordNet

when Adonis died Zeus decreed that he should spend winters in the underworld with Persephone and spend summers with Aphrodite 例文帳に追加

アドニスが死んだとき、ゼウスは彼がペルセフォネと裏の世界で冬を過ごし、夏を過ごさなければならないと定めた - 日本語WordNet

However, the area has been troubled with the lack of snow due to the warm winters of recent years, and the Hakuunro Hotel, which was the owner of the himuro hut, went bankrupt in 1998. 例文帳に追加

しかし、近年暖冬続きで雪不足に悩まされることが多いうえ、氷室小屋を保有する白雲楼ホテルが平成10年（1998年）に倒産した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the condition that, due to the recent climatic tendency for unusual warm winters, dormancy, which is essential to bring cherry blossoms into bloom, becomes disrupted as ambient temperatures do not stay sufficiently low for a certain period of time in the winter, resulting in their late blooming. 例文帳に追加

これは、暖冬傾向で桜が開花する条件である冬の間の一定の低温期間が不十分で休眠できずに開花が遅れることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are charged for when staying at jisui-ryokan: the room charge including bathing and electricity; rented futon (no charge if users bring in their own futon); rented heaters such as kotatsu (a small table with an electric heater underneath and covered by a quilt) or oil space heaters in winters; and gas for cooking. 例文帳に追加

入浴料と電気代は宿泊料金に含まれているが、それ以外の布団貸し出し料（布団持込の場合は不要）、冬季ならコタツ、ストーブなどの暖房器具貸し出し料、炊事用にコンロ利用のためのガス代を徴収される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス