「With-you」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

We recommend that you use ALSA unless you have problems with it. Note: If you include the OSS driver in your kernel, the ALSA driver will not load. 例文帳に追加

次に、CPUFrequencyscalingを無効にしてカーネルをコンパイルします。 - Gentoo Linux

When you insert the naka-bukuro into the koden-bukuro, you should place it with its front facing you. 例文帳に追加

中袋を入れるときは、中袋の表面が見えるように入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.例文帳に追加

一緒に暮らせる誰かと結婚するのではなく、その人なしでは生きていけない人と結婚するのよ。 - Tatoeba例文

Do you mean to say that you haven't brought anything with you that I asked you on the phone?例文帳に追加

つまり，電話で私が頼んだ物は何ひとつ持ってきてないということだね - Eゲイト英和辞典

You are familiar with the architecture of Paris, aren't you? 例文帳に追加

パリの建築物にはなじみがあるでしょう？ - Weblio Email例文集

You are familiar with the architecture of Paris, aren't you? 例文帳に追加

あなたはパリの建築に詳しいですよね？ - Weblio Email例文集

You don't have to take an umbrella with you.例文帳に追加

傘を持っていく必要はありませんよ。 - Weblio Email例文集

I want to see you and talk with you in the Internet.例文帳に追加

ネット上であなたに会って話したい。 - Weblio Email例文集

It's difficult to deal with you when you don't fit the template.例文帳に追加

あなたが型にはまらない時は、扱うのが難しい。 - Weblio Email例文集

You already have someone you want to go out with, right?例文帳に追加

あなたはもう既にデートに行きたい人がいるでしょう？ - Weblio Email例文集

You really are busy with work, aren't you? 例文帳に追加

あなたは本当に忙しく働きますね。 - Weblio Email例文集

I would like you to help with remodeling my room, but would you mind? 例文帳に追加

部屋の模様替えを手伝ってほしいんだけど、いいかな。 - Weblio Email例文集

It has been a long time since I last got in touch with you, but how are you? 例文帳に追加

ご無沙汰していますが、お元気ですか。 - Weblio Email例文集

What do you think you would like to do with the company from now on? 例文帳に追加

今後あなたは会社をどうしたいと考えていますか。 - Weblio Email例文集

If you wouldn't mind, would you like to go eat out with me? 例文帳に追加

もし良かったら、食事でもいかが? - Weblio Email例文集

If so, you were in the same class with you? 例文帳に追加

そうだったら、彼女と同じクラスだった？ - Weblio Email例文集

I get angry with both of you if you don't cut it out. 例文帳に追加

お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。 - Weblio Email例文集

If you can go there, then I will also go with you. 例文帳に追加

あなたがそこに行きたいなら、私も一緒にいきます。 - Weblio Email例文集

Even if you meet with me, you won't gain anything. 例文帳に追加

あなたが私に会ったとしてもなんの得もありませんよ。 - Weblio Email例文集

What are you going to do if you get any more popular with the ladies? 例文帳に追加

これ以上女性にもててどうするの？ - Weblio Email例文集

I want to become closer with you and make you my girlfriend. 例文帳に追加

私はもっとあなたと仲良くなり、彼女にしたい。 - Weblio Email例文集

You look like you are having a lovely conversation with the piano. 例文帳に追加

あなたはピアノと素敵な会話をしているように見えます。 - Weblio Email例文集

When you come to Japan, will your wife come with you? 例文帳に追加

あなたが日本に来る時、あなたの妻も一緒に来ますか。 - Weblio Email例文集

I will be together with you until you quit the job. 例文帳に追加

私はあなたが仕事を辞めるまで一緒にいます。 - Weblio Email例文集

You have a colleague change jobs with you. 例文帳に追加

あなたは仕事を同僚に代わってもらう。 - Weblio Email例文集

What are you going to do when you are finished with work today? 例文帳に追加

あなたは今日、仕事が終わったら何をしますか？ - Weblio Email例文集

Do you want to know why I fell in love with you? 例文帳に追加

貴方は私が貴方に惚れた理由を知りたいのですか。 - Weblio Email例文集

I want to be friends with you because you are a good person. 例文帳に追加

私はあなたが良い人だから友達になりたい。 - Weblio Email例文集

I'd like you to let me ride in the car with you. 例文帳に追加

私をあなたと一緒に車に乗せて頂きたい。 - Weblio Email例文集

No matter where you are, we are always with you. 例文帳に追加

あなたがどこにいても、私たちはいつもあなたと一緒です。 - Weblio Email例文集

Did you have John help you with that yesterday? 例文帳に追加

あなたは昨日、ジョンにそれを手伝ってもらいましたか。 - Weblio Email例文集

Would you mind if I left my baggage with you? 例文帳に追加

あなたは私の荷物を預かっていただけますか。 - Weblio Email例文集

Not only can you ride it, but you can play with it. 例文帳に追加

それは乗ることだけでなく遊ぶこともできる。 - Weblio Email例文集

You always get along with your beautiful wife, don't you? 例文帳に追加

あなたはいつも美しい奥さんと仲がいいですね。 - Weblio Email例文集

The more I know about you the more I fall in love with you. 例文帳に追加

あなたを知れば知るほどあなたを好きになっていく。 - Weblio Email例文集

You came to understand with people's gentleness soaking in you. 例文帳に追加

あなたは人の優しさが身に染みて分るようになった。 - Weblio Email例文集

I want to play tennis with you if you have the time. 例文帳に追加

もしあなたに時間があるならば、あなたとテニスがしたい。 - Weblio Email例文集

You need a friend who hangs out with you. 例文帳に追加

あなたには一緒に遊ぶ友達が必要です。 - Weblio Email例文集

What is it you have fun with when you are doing it? 例文帳に追加

あなたは何をしている時が楽しいですか？ - Weblio Email例文集

Could you take me there with you? 例文帳に追加

あなたは私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか？ - Weblio Email例文集

If you are okay with me I will help you. 例文帳に追加

私でよければあなたの力になります。 - Weblio Email例文集

I want to have a meal with you before you leave too. 例文帳に追加

私もあなたが去る前にあなたと食事がしたい。 - Weblio Email例文集

Could you take me there with you too? 例文帳に追加

私も一緒にそこに連れて行ってくれませんか？ - Weblio Email例文集

Could you take me there with you too? 例文帳に追加

私も一緒にそこに連れて行ってもらえますか？ - Weblio Email例文集

Is there anything that you want me to help you with? 例文帳に追加

あなたは何かお手伝いして欲しいことはありますか？ - Weblio Email例文集