| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
A million lines of code at this point例文帳に追加
約百万行のコードからなっており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of signals of ships, code signal cancelling a previously transmitted message 例文帳に追加
船舶信号における符字信号 - EDR日英対訳辞書
After the enactment of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) 例文帳に追加
律令制度制定以降 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To detect a broken two-dimensional code which is not detected as a two-dimensional code.例文帳に追加
二次元コードとして検出されない、破損した二次元コードを検出する。 - 特許庁
The code images 104-1, 104-2 each are materialized by a two-dimensional such as a QR code, a bar code or the like, for example.例文帳に追加
符号画像104−1,104−2は、例えば、QRコード等の2次元コード、バーコード等により実現される。 - 特許庁
The short code is a code sequence for detection by the base station which has a much shorter period than a conventional spread code.例文帳に追加
この短符号は慣用の拡散符号よりもずっと短い周期の基地局による検出のための系列である。 - 特許庁
The respective receiving apparatuses 2 receive a PN code emitted into a space from the transmission apparatus 1 and correlate the received PN code with a PN code set to each receiving apparatus.例文帳に追加
送信側装置1で空間に放射するPNコードを夫々の受信側装置2で受信し、相関をとる。 - 特許庁
A code, in an incoming signal from a different source, is specified, using a code adaptive filter to apply cross-correlation on the code.例文帳に追加
異なるソースからの来入信号中の符号を符号適合フィルタを用いてクロス相関することにより特定する。 - 特許庁
A bar-code reader of the control panel device 10 reads an identification code of bath powder from a bar-code of a bath powder container 100.例文帳に追加
コントロールパネル装置10のバーコードリーダーは、入浴剤容器100のバーコードから入浴剤の識別コードを読み出す。 - 特許庁
To provide a code image generating device arranging code image blocks in such a way as to facilitate decoding of a code image.例文帳に追加
符号画像の復号を容易にできるよう、符号画像ブロックを配列できる符号画像生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bar code reading device and a bar code reading method for surely and quickly reading a bar code.例文帳に追加
バーコードの読み取りを確実かつ迅速に行うことが可能なバーコード読取装置及びバーコード読取方法を提供する。 - 特許庁
A bar code analyzing circuit and a bar code data decode circuit 16 find out a bar code from the binarized image and decode it.例文帳に追加
バーコード解析回路及びバーコードデータデコード回路16は2値化された画像からバーコードをみつけだしてデコードする。 - 特許庁
A block code recovery section 45 recovers a received abbreviated Reed Solomon code to be a Reed Solomon code (RS[255, 239]).例文帳に追加
ブロック符号再生部45は、入力された短縮化リードソロモン符号をリードソロモン符号(RS[255,239])に再生する。 - 特許庁
An authentication server 11 discriminates whether a code read by a code reading function of a portable telephone 4 is a code 23a for user authentication or a code 23b for merchandise identification.例文帳に追加
認証サーバ11は、携帯電話4のコード読取り機能により読取られたコードがユーザ認証用コード23aなのか商品識別用コード23bなのかを判別する。 - 特許庁
The web server derives a secondary code Tu from the identification code received by a secondary code derivation method stored in an HDD (a step S140) and collates the Tu and a code matching table stored in the HDD (a step S150).例文帳に追加
ウェブサーバは、HDDに記憶された二次的符号導出方法により受信した識別符号から二次的符号Tuを導出する(ステップS140)。 - 特許庁
A first division compression code map M2a is a set of first division appearance maps designated by a connection code between a first gram upper code and a second gram upper code.例文帳に追加
第1分割圧縮符号マップM2aは、第1グラム上位コードと第2グラム上位コードとの連結符号で指定される第1分割出現マップの集合である。 - 特許庁
A long code number for indicating a long code which is a part of the plural kinds of the long codes is stored in a long code storage area 16a.例文帳に追加
複数種のロングコードのうちの一部のロングコードを示すロングコード番号を、ロングコード記憶領域16aに記憶しておく。 - 特許庁
A pseudo-code sequence such as a pseudo random number sequence is padded in a free area of a code sequence to be the trial listening data.例文帳に追加
この試聴用データとなる符号列中の空き領域に、疑似乱数列(pseudo random number sequence)等の疑似符号列(pseudo-code sequence)が埋め込まれている。 - 特許庁
To provide a two-dimensional code generating device which creates a two-dimensional code with a high degree of freedom which can be read with a QR code decoder.例文帳に追加
QRコード復号器で読み取れる自由度の高い二次元コードを作成する二次元コード生成装置を提供する。 - 特許庁
This two-dimensional code display device 1 is provided with a two-dimensional code display part 2 which displays a two-dimensional code to be read by a code reader and a reading guide 3 which guides a code reader reading part until the the reading position of the two-dimensional code display part 2.例文帳に追加
コードリーダが読み取る二次元コードを表示する二次元コード表示部2と、この二次元コード表示部2の読み取り位置までコードリーダ読み取り部を誘導する読み取りガイド3と、を備える二次元コード表示装置1とした。 - 特許庁
To provide a code area identification apparatus, a code area identification method and a code area identification program that are able to reduce man-hours of analyzing an original code.例文帳に追加
オリジナルコードの解析工数を低減することができるコード領域識別装置、コード領域識別方法及びコード領域識別プログラムを提供すること。 - 特許庁
The 2D code video generation unit 24 generates a video signal of a still picture of a 2D code (2D code video signal) based on the 2D code data signal.例文帳に追加
二次元コード映像生成部24は、二次元コードデータ信号に基づいて二次元コードの静止画の映像信号(二次元コード映像信号)を生成する。 - 特許庁
To transmit temporal information and positional information with the code information of a bar code when reading the bar code in a portable telephone set with a bar code reading function.例文帳に追加
バーコード読取機能付き携帯電話機において、バーコードを読み取った時、そのコード情報と共に時刻情報および位置情報を送信する。 - 特許庁
A multi-level code conversion section 113 irreversibly converts the multi-level code sequence 12 such that a converted multi-level code sequence 19 does not constitute a mapping of the multi-level code sequence 12.例文帳に追加
多値符号変換部113は、変換後多値符号列19が多値符号列12の写像とならないように、多値符号列12を非可逆変換する。 - 特許庁
A code reader 101 detects a code symbol attached to a commodity included in an image taken and reads code information corresponding to the code symbol (S4).例文帳に追加
コード読取装置101は、撮像した画像に含まれる商品に添付されたコードシンボルを検出し、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取る(S4)。 - 特許庁
When the code is the 1st code, a 1st code of the process cartridge 2 is deleted (S14) and a random number is generated (S15) to generate a 2nd code (S16).例文帳に追加
その結果、第1のコードであれば、プロセスカートリッジ2の第1のコードを削除し(S14)、乱数を発生して(S15)、第2のコードを生成する(S16)。 - 特許庁
To provide a system and method for integrating a code to be emulated to a native code.例文帳に追加
エミュレートされるコードとネイティブコードとを統合するシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁
A conversion means 12 converts a source code of a program of development object into an object code.例文帳に追加
変換手段12は、開発対象のプログラムのソースコードをオブジェクトコードに変換する。 - 特許庁
To provide a bar-code reading apparatus which improves reliability of a reading result of a bar-code.例文帳に追加
バーコードの読み取り結果の信頼性を向上させるバーコード読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a code number guide tool for easily deriving a code number from a keyword.例文帳に追加
キーワードから、容易に暗証番号を導きだす暗証番号手引き具を提供する。 - 特許庁
To organize a ticket information processing system using a two-dimensional bar code including a QR code.例文帳に追加
QRコード等からなる2次元バーコードを用いた券情報処理システムを構築する。 - 特許庁
To display a code power level in a multi diffusion rate orthogonal code in a CDMA signal.例文帳に追加
CDMA信号におけるマルチ拡散率直交符号の符号パワー・レベルを表示する。 - 特許庁
A Pachinko game machine 1 outputs a two-dimensional code by displaying a code output screen.例文帳に追加
パチンコ遊技機1は、コード出力画面を表示することで2次元コードを出力する。 - 特許庁
The key is provided with a key memory 15 memorizing a specific code, and a code signal outputting means 16.例文帳に追加
キーは、特定コードを記憶するキーメモリ15と、コード信号出力手段16を備える。 - 特許庁
Furthermore, if variable-length code to decode does not exist in a code table, a syntax error of the code data is detected.例文帳に追加
さらに、復号する可変長符号が符号表に存在しない場合に、符号データのシンタクスエラーを検出する。 - 特許庁
An article code input part 50 acquires an article code inputted from a bar code scanner 14 or a keyboard 12.例文帳に追加
商品コード入力部50はバーコードスキャナー14やキーボード12から入力された商品コードを取得する。 - 特許庁
When the level of destruction of a QR code is very slight, the decoding of this QR code is made available by a Read Solomon(RS) code.例文帳に追加
QRコードでは破壊程度が軽微であれば、リードソロモン(RS)符号によって解読が可能である。 - 特許庁
To display a code by the set code description by arbitrarily setting code description by a user.例文帳に追加
ユーザーがコード表記を任意に設定し、その設定されたコード表記でコード表示を行うことを課題とする。 - 特許庁
A code clone detecting part 1 uses an existing code clone detection tool, to detect the code clone from a source file 5.例文帳に追加
コードクローン検出部1は、既存のコードクローン検出ツールを利用し、ソースファイル5からコードクローンを検出する。 - 特許庁
A code amount detector 25 compares the code amount of the code data after compression with a predetermined reference value and evaluates it.例文帳に追加
符号量検知部25は、この圧縮処理後の符号データの符号量を所定の基準値と比較判定する。 - 特許庁
A serial code of electric equipment is notified to the creator of the license code, and is input in a license code creating device (Step S2).例文帳に追加
電気機器のシリアルコードをライセンスコード作成元に通知し、ライセンスコード作成装置に入力させる(ステップS2)。 - 特許庁
To provide a moving picture encoding evaluation apparatus applicable to even a moving picture code such as a scalability code, a PB frame, and a multi-object code.例文帳に追加
スケーラビリティ符号、PBフレーム及びマルチオブジェクト符号のような動画符号にも適用可能な動画符号評価装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)