「a promise」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It was irresponsible of him to break a promise.例文帳に追加

約束を破るとは彼も無責任だ。 - Tatoeba例文

She is not a woman to break her promise.例文帳に追加

彼女は約束を破るような人ではありません。 - Tatoeba例文

She made a promise to write to me every week.例文帳に追加

彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。 - Tatoeba例文

He broke his promise, which was a big mistake.例文帳に追加

彼は約束を破ったが、それは大きな誤りだった。 - Tatoeba例文

He couldn't make good on a promise he had made to his father.例文帳に追加

彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。 - Tatoeba例文

He couldn't fulfill a promise he had made to his father.例文帳に追加

彼は父親との約束を果たすことが出来なかった。 - Tatoeba例文

He made a promise to take me to the movies.例文帳に追加

彼は私を映画に連れて行くと約束した。 - Tatoeba例文

He is a man of few words, but he always keeps his promise.例文帳に追加

彼は言葉少ないが、必ず約束を守る人です。 - Tatoeba例文

He gave me a promise to come back soon.例文帳に追加

彼はすぐにここに戻ると私に約束した。 - Tatoeba例文

He gave me a promise to come here at five.例文帳に追加

彼は５時にここに来ると約束した。 - Tatoeba例文

Please promise me that you will never tell a lie again.例文帳に追加

二度とうそをつかないと私に約束してください。 - Tatoeba例文

I think it's important to keep a promise.例文帳に追加

私は約束を守ることは大切だと思う。 - Tatoeba例文

I think it important that we should keep a promise.例文帳に追加

私は、私たちが約束を守ることが大切だと思う。 - Tatoeba例文

I have made a promise to do it.例文帳に追加

私はそれをすると言う約束をした。 - Tatoeba例文

My cousin isn't the kind of person who'd ever break a promise.例文帳に追加

私のいとこは約束を破るような人では決してない。 - Tatoeba例文

We made a promise to meet the next week.例文帳に追加

私たちは来週会う約束をした。 - Tatoeba例文

We made a promise to meet the next week.例文帳に追加

私たちは翌週会う約束をした。 - Tatoeba例文

In any case, it's wrong to break a promise.例文帳に追加

ともかく約束を破るのはよくありません。 - Tatoeba例文

Tom made a promise to come home early tonight.例文帳に追加

トムは今夜早く帰ると約束した。 - Tatoeba例文

Tom would never break a promise.例文帳に追加

トムは決して約束をやぶらない人である。 - Tatoeba例文

Didn't you promise never to tell a lie?例文帳に追加

決してうそをつかないと約束しませんでしたか。 - Tatoeba例文

Once you have made a promise, you should keep it.例文帳に追加

一度約束したらそれを守らねばなりません。 - Tatoeba例文

Albert is the last person to break a promise.例文帳に追加

アルバートは決して約束を破るような人ではない。 - Tatoeba例文

Once you have made a promise, you should keep it.例文帳に追加

いったん約束をしたら、守らなくてはいけない。 - Tatoeba例文

Once you have made a promise, you must keep it.例文帳に追加

いったん約束したのであれば、守らなければならない。 - Tatoeba例文

Anyone who has made a promise should keep it.例文帳に追加

約束をした人はだれでもそれを守るべきだ。 - Tatoeba例文

I can't promise a reply, but you can send mail to me.例文帳に追加

返事は約束できないけどメールはしてくれていいよ。 - Tatoeba例文

I don't make a promise to someone without taking it seriously.例文帳に追加

私はむやみに人と約束はしない。 - Tatoeba例文

the act of consummating something (a desire or promise etc) 例文帳に追加

何か（欲望、約束など）を果たす行為 - 日本語WordNet

relating to or having the character of a promise 例文帳に追加

約束に関連すること、または約束の性質があるさま - 日本語WordNet

a promise that an unaccepted offer will be renewed in the future 例文帳に追加

受け取られていない申し出を、将来復活させる約束 - 日本語WordNet

in Buddhism, a grandiose promise of saving all of humanity 例文帳に追加

すべての衆生を救おうとする弘大な誓願 - EDR日英対訳辞書

an act of adhering strictly to a rule or promise 例文帳に追加

決まりや約束を厳しく守って実行すること - EDR日英対訳辞書

a written promise that can be used as proof later by the recipient 例文帳に追加

のちに証拠となる約束の言葉 - EDR日英対訳辞書

to make a promise to the public 例文帳に追加

公衆に対して(ある事を)約束する - EDR日英対訳辞書

the act of making a solemn promise through the exchange of written oaths 例文帳に追加

誓文を取り交わして固く約束すること - EDR日英対訳辞書

to make good on a promise or understanding 例文帳に追加

(約束や承認などを)相手から獲得する - EDR日英対訳辞書

bill of exchange on which is written a promise of payment 例文帳に追加

支払いの約束が記された為替手形 - EDR日英対訳辞書

the act of readily making a promise 例文帳に追加

後先を考えず簡単に引き請けること - EDR日英対訳辞書

to be able to make a promise or an agreement 例文帳に追加

契約や約束を取り結ぶことができる - EDR日英対訳辞書

of two people or parties, to make a sworn promise with each other 例文帳に追加

(相手とある事を)約束し合う - EDR日英対訳辞書

one's term of service, provided in accordance with a promise 例文帳に追加

約束によって定められた奉公の年限 - EDR日英対訳辞書

Her promise isn't worth a damn.例文帳に追加

彼女の約束なんて何の値打ちもない - Eゲイト英和辞典

John gave Bill a promise to leave.例文帳に追加

ジョンはビルに立ち去るという約束をした - Eゲイト英和辞典

I made good on my promise to buy her a ring.例文帳に追加

私は彼女に指輪を買ってやるという約束を果たした - Eゲイト英和辞典