accommodatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 828件
The office accommodates the following 例文帳に追加
以下の組織が属する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The yard accommodates trains such as limited express trains. 例文帳に追加
特急列車などが在籍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is there a hotel there that accommodates foreigners? 例文帳に追加
そこには外賓をいれる旅館があるか - 斎藤和英大辞典
The user terminal accommodates the received aural data.例文帳に追加
ユーザ端末は、受信した音データを格納する。 - 特許庁
A battery holder 9 accommodates the secondary battery 10.例文帳に追加
電池ホルダ9は、二次電池10を収容する。 - 特許庁
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably. 例文帳に追加
この飛行機は楽に400人運ぶことができる。 - Tanaka Corpus
This airplane accommodates 400 passengers quite comfortably.例文帳に追加
この飛行機は楽に400人運ぶことができる。 - Tatoeba例文
Mr. bruni. this ship barely accommodates the 86 men required to sail her.例文帳に追加
この船は航海に必要な 86人しか乗れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The lamp cover 4 accommodates the straight fluorescent lamp 6.例文帳に追加
ランプカバー4は、直管蛍光灯ランプ6を収容する。 - 特許庁
A switching system 100 connected to a public network 3 accommodates a user 1, and a switching system 200 accommodates a user 2.例文帳に追加
公衆網3接続される交換機100はユーザ1を収容し、交換機200はユーザ2を収容する。 - 特許庁
The second accommodation space 7 accommodates water (not shown).例文帳に追加
第2収容空間7には、水(図示せず)を収容する。 - 特許庁
The first accommodation space 6 accommodates cement 11.例文帳に追加
第1収容空間6には、セメント11を収容する。 - 特許庁
The expansion apparatus accommodates a stored expansion fluid being pressurized.例文帳に追加
膨張器は加圧下の貯蔵膨張流体を収容する。 - 特許庁
The battery accommodates a polyethylene sack in which acid is encapsulated.例文帳に追加
酸を封入したポリエチレン袋を電池内に収納する。 - 特許庁
The medication package accommodates an intended patient medication.例文帳に追加
薬剤包装が、対象とする患者の薬剤を収容する。 - 特許庁
The second accommodation member 6A accommodates a syringe 7.例文帳に追加
第2収納部材6Aには、シリンジ7が収納されている。 - 特許庁
Which subswitch accommodates which line is determined according to service provided to a user that the line accommodates.例文帳に追加
従って、各サブスイッチにどのラインを収容するかは、ラインに収容されるユーザに提供するサービスによって決定する。 - 特許庁
The ejection chamber 250 accommodates a first jet liquid 252.例文帳に追加
噴射チャンバ250は、第1の噴射流体252を収容する。 - 特許庁
The core shielding portion 11 accommodates a core portion 21 of the reactor 20, and the coil shielding portion 12 accommodates a coil portion 22 of the reactor 20.例文帳に追加
コア遮蔽部11がリアクトル20のコア部21を収容し、コイル遮蔽部12がリアクトル20のコイル部22を収容する。 - 特許庁
A protector 20 accommodates and protects a wire harness WH.例文帳に追加
ワイヤーハーネスWHを収容して保護する保護具20である。 - 特許庁
A shallow container shaped case body 1 constituting a transmitter 101 accommodates a first space part 12 that accommodates an electronic component 3 of a substrate 6 and a second space part 13 that accommodates a substrate body 2.例文帳に追加
携帯機101を構成する浅い容器状のケース本体1に、基板6の電子部品3を収容する第1空間部12と、基板本体2を収容する第2空間部13を収容する。 - 特許庁
The fixing module is provided on a circuit board and accommodates the heat sink 50.例文帳に追加
固定モジユールが回路基板に設けられ、ヒートシンクを収容する。 - 特許庁
An accessory panel accommodates a thin display and a signal circuit part.例文帳に追加
化粧パネルには、薄型ディスプレイと信号回路部とが収納される。 - 特許庁
The lens barrel 2 accommodates a wide-angle projection lens 4.例文帳に追加
鏡筒2は、広角の投射用レンズ4を内部に収納している。 - 特許庁
The first gear accommodation part accommodates the first rack-and-pinion mechanism, and the second gear accommodation part accommodates the second rack-and-pinion mechanism, respectively.例文帳に追加
第1ギヤ収納部は第1ラックアンドピニオン機構を収納でき、第2ギヤ収納部は第2ラックアンドピニオン機構を収納できる。 - 特許庁
The casing accommodates several actuators AC31, AC32, AC33, and AC34.例文帳に追加
ケーシングは、数個のアクチュエータAC31〜AC34を収容している。 - 特許庁
The memory unit 31 accommodates a plurality of lamp parameters Ref.例文帳に追加
記憶ユニット31は複数のランプパラメータRefを格納している。 - 特許庁
The droplet discharge apparatus also includes case members 160 and 161 that accommodates ink packs 150 and 151, together with a pinch-and-swell member which expands and shrinks, that accommodates the ink.例文帳に追加
膨張収縮する膨縮部材とともに、インクを収容したインクパック150、151を収容するケース部材160、161を有する。 - 特許庁
A pit 110 that accommodates cables is provided on a floor 100.例文帳に追加
床100にはケーブルを収容するピット110が設けられている。 - 特許庁
A housing 1 accommodates the entire lens barrel 2 or part of it.例文帳に追加
筐体1は、鏡筒2の全部又は一部を内部に収納している。 - 特許庁
The box body 2 accommodates a bus bar and a fuse of the wiring box 3.例文帳に追加
箱本体2は配線ブロック3のバスバ及びヒューズを収容する。 - 特許庁
A database 38 accommodates an account for a network information provider.例文帳に追加
データベース(38)は、ネットワーク情報プロバイダのための勘定を格納する。 - 特許庁
The main body unit accommodates a heat reception part 31 thermally connected to the CPU, and the support member accommodates the heat radiation part 32 for radiating the heat of the CPU.例文帳に追加
本体ユニットにCPUに熱的に接続された受熱部(31)が収容され、支持部材にCPUの熱を放出する放熱部(32)が収容されている。 - 特許庁
The first heat exchanger chamber 37 accommodates a first adsorption heat exchanger 51, and the second heat exchanger chamber 38 accommodates a second adsorption heat exchanger 52.例文帳に追加
第1熱交換器室(37)には第1吸着熱交換器(51)が収容され、第2熱交換器室(38)には第2吸着熱交換器(52)が収容される。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France