「accommodates」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical access network is provided with a server that distributes contents on request of a subscriber and an access system transmitter (OLT: Optical Line Terminal) that accommodates a subscriber side device, and the server and the access system transmitter are placed adjacent to each other.例文帳に追加

加入者からの要求に応じてコンテンツを配信するサーバと、加入者側装置を収容するアクセス系伝送装置（ＯＬＴ）を隣接して配置する光アクセスネットワークである。 - 特許庁

A wiring conduit is formed of a flexible pipe F that accommodates and protects the cables C in order to install the cables to the surface of the arranged columnar support P along the height direction of the columnar support P, and a rising pipe member 1.例文帳に追加

配設した支柱Ｐ面にこの支柱Ｐの高さ方向に沿って配線固定すべくケーブル類Ｃを収納保護する自在管Ｆ、立上り管部材１によって配線管路を形成する。 - 特許庁

In an outer enclosure member 7 which accommodates the fan 5 and a driving part 11 and is made from a material excellent in heat conduction, air intake ports 13 and 15 having arbitrary diameters are provided on respective faces oppositely facing the driving part 11.例文帳に追加

ファン５およびその駆動部11を収容する熱伝導に優れた材料からなる外郭部材７において駆動部11に対向するそれぞれの面に、任意の径を有する吸気孔13，15を設ける。 - 特許庁

A telephone set accommodating apparatus 3A accommodates any telephone set having a different valid communication band and includes a telephone set class identification section 100 for identifying the kind of the accommodated telephone set 2A in a certain timing of a call sequence.例文帳に追加

電話機収容装置3Aは、通信時の有効帯域が異なるいずれかの電話機を収容し、呼シーケンスのあるタイミングで収容電話機2Aの種類を識別する電話機種別識別部100を有する。 - 特許庁

The holding base member 2 includes a body part 5 which accommodates the optical fiber ribbons 4 and a pressor piece 6 which is extended from the body part 5 and abutted on one side 4a of the plurality of optical fiber ribbons 4.例文帳に追加

保持基体２は、光ファイバテープ心線４を受容する本体部５と、本体部５から延出して複数の光ファイバテープ心線４の一側部４ａに当接する押さえ片６とを有する。 - 特許庁

To provide an apparatus for sealing a joint, separated from a gap, between vessels for conveying molten glass, which prevents the formation of gaseous inclusions in molten glass to be conveyed and accommodates relative movement between vessels.例文帳に追加

溶融ガラスを搬送する槽間の、間隙に隔てられた結合部で、搬送される溶融ガラス内にガス状含有物が生成されないようにするとともに、槽間の相対運動に順応する。 - 特許庁

To provide a technique which can more effectively cool heat dissipating apparatus, in relation to the technique of air conditioning which performs air conditioning of a heat dissipating apparatus storage room, in which a storage part which accommodates the heat dissipating apparatus is arranged.例文帳に追加

発熱機器を収容する収容部が配置された発熱機器収容室の空調を行う空調の技術に関し、発熱機器をより効果的に冷却可能な技術を提供する。 - 特許庁

To secure impartiality of transmission quality among user terminals by calculating a limit output rate on the basis of a flow rate of traffic of a user terminal that a communication device subordinate to a communication relay device accommodates.例文帳に追加

通信中継装置の配下の通信装置が収容するユーザ端末のトラヒックの流量をもとに制限出力レートを算出し、ユーザ端末間の伝送品質の公平性を担保する。 - 特許庁

The material feeding apparatus 1 includes: an inner housing 9 which accommodates therein the material feeding equipment; and an outer housing 11 connected to the inner housing 9 through vibration absorbing members 10a-10d.例文帳に追加

材料送り装置１は、材料送り機器を収納する内側ハウジング９と、振動吸収部材１０ａ〜１０ｄを介して内側ハウジング９に連結された外側ハウジング１１とを有する。 - 特許庁

In a cell measuring apparatus 1 provided with an FET sensor 2, an accommodating cavity 21 which accommodates a cell 15 provided on a measuring section 20 on which cells 15 immersed in a solution are mounted.例文帳に追加

ＦＥＴセンサ２を備えた細胞測定装置１において、溶液に浸した細胞１５を載置する測定部２０に前記細胞１５を収容する収容凹部２１が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The housing 6 (cover member 8, body of the aroma diffuser 9, rear cover 40, housing part 34) includes an accommodating part (recessed part 12, fragrance accommodating part 54) that accommodates at least an aromatic chip (fragrance chip 14).例文帳に追加

筐体６（カバー部材８、機器本体９、リアカバー４０、筐体部３４）は少なくとも芳香性チップ（フレグランスチップ１４）が収納される収納部（凹部１２、フレグランス収納部５４）を備える。 - 特許庁

To provide an access line termination system which efficiently accommodates small capacity access line termination devices extendedly installed in remote offices in a central office, and can improve reliability as a whole.例文帳に追加

リモート局に張り出し設置される小容量アクセス回線終端装置を効率よく中心局に収容し、全体としての信頼性を高めることが可能なアクセス回線終端システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device which can prevent misregistration of a spacer involved in position adjustment to circumference of an optical axis of an optical element without utilizing an accommodation section which accommodates a laser light emitting element.例文帳に追加

レーザ発光素子を収容する収容部を利用することなく、光学素子の光軸周りへの位置調整にともなうスペーサの位置ずれを未然に防止可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

A tape is unreeled from a case body 1 that accommodates tapes such as a recording tape 3 and a leader tape 5, and is reeled in a take up reel 35 of a tape drive 9 through a loading path 33 of the tape drive 9.例文帳に追加

記録用テープ３やリーダーテープ５などのテープを収容したケース本体１からテープが繰り出されて、テープドライブ９のローディング経路３３を経てテープドライブ９の巻取リール３５に巻き取られる。 - 特許庁

A communication device has communication processors which have redundant system structures, and a line accommodation part which accommodates a communication line to an external device and connects one of the lines with one of the communication processors.例文帳に追加

本発明は、冗長システム構成の通信処理部と、外部装置との通信回線を収容していずれかの通信処理部に接続させる回線収容部とを有する通信装置に関する。 - 特許庁

The airbag device for a front passenger seat includes: an airbag kept in an inflatable and expandable state; an airbag container which is fixed to a vehicle and accommodates the airbag; and an airbag cover 218 which covers the airbag container.例文帳に追加

膨張展開可能な状態で収容されるエアバッグと；前記車両に対して固定され、前記エアバッグを収容するエアバッグ容器と；前記エアバッグ容器を覆うエアバッグカバー２１８とを備える。 - 特許庁

The airbag device for a front passenger seat includes: an airbag kept in an inflatable and expandable state; an airbag container which is fixed to a vehicle and accommodates the airbag; and an airbag cover 318 which covers the airbag container.例文帳に追加

膨張展開可能な状態で収容されるエアバッグと；前記車両に対して固定され、前記エアバッグを収容するエアバッグ容器と；前記エアバッグ容器を覆うエアバッグカバー３１８とを備える。 - 特許庁

A connector is structured so that a projection 23 capable of being engaged with a base board 10 is formed near an opening 18 provided beside a housing 11 which accommodates a socket to be fitted on a pin 12 having a right-angle L-shape.例文帳に追加

直角Ｌ字形状をなすピン１２に嵌合するソケットを受容するためにハウジング１１の側方に設けられた開口部１８の近傍に、基板１０に係合可能な突起２３を設ける。 - 特許庁

An LED display device 1 accommodates a printed circuit board 4 that implements a plurality of LED elements 2 on one side surface 4a in such a way that the one side surface 4a faces an opening owned by a metal case 5.例文帳に追加

ＬＥＤ表示装置１は、片側表面４ａに複数のＬＥＤ素子２を実装したプリント基板４を、片側表面４ａが金属ケース５の有する開口部に向くように収容してなる。 - 特許庁

This is a container for evapotranspiration 20 in which an aperture 21 B of a case 21 that accommodates an evapotranspiration agent 1 is sealed with a gas permeable stretch film 22, and an inner surface of the case 21 is provided with an island 23.例文帳に追加

蒸散容器２０であって、蒸散剤１を収容するケース２１の開口２１Ｂをガス透過性の延伸性フィルム２２によってシールし、ケース２１の内面に凸部２３を設けたもの。 - 特許庁

An accommodation section that accommodates a magnetic pole layer 16 includes an accommodation layer having an accommodation groove, and a nonmagnetic film 14 disposed in the accommodation groove at a position between the accommodation layer and the magnetic pole layer 16.例文帳に追加

磁極層１６を収容する収容部は、収容溝を有する収容層と、収容溝内において収容層と磁極層１６との間に配置された非磁性膜１４を有している。 - 特許庁

This tube end protection cover 5, which accommodates and protects a tube end 4a for a wire protection tube 4 piped along an outer wall 1a of the wall 1 in a building, consists of a base 7 and a lid 8.例文帳に追加

管端部保護カバー５は、建物の壁１の外壁面１ａに沿って配管される電線保護管４の管端部４ａを収容して保護する保護カバーであって、基台７と蓋体８とからなる。 - 特許庁

The switch base 1 includes one compartment 100 which accommodates the stationary contacts 3A, 3B, 3C, the movable contact 4, and the lower portion of the lever 5.例文帳に追加

スイッチベース１は一つの収容室１００を備え、この一つの収容室１００内に、前記固定接点群３Ａ、３Ｂ、３Ｃ、前記可動接点体４および前記レバー５の下部側が収容されるものとする。 - 特許庁

A circuit element module 10 comprises: capacitors 12g (circuit elements); bus bars 12a and 12h (current-carrying members); and a housing body 12 which accommodates at least the capacitors 12g and the bus bars 12a and 12h.例文帳に追加

回路素子モジュール１０は、コンデンサ１２ｇ（回路素子）と、バスバー１２ａ，１２ｈ（通電部材）と、少なくともコンデンサ１２ｇおよびバスバー１２ａ，１２ｈを収容する収容体１２とを備える。 - 特許庁

A holder maintenance device includes a holder rack which accommodates a substrate holder, and a cleaning device configured to clean the substrate holder taken out of the holder rack, the holder rack being attached to and detached from a processing section including the cleaning device.例文帳に追加

基板ホルダを収容するホルダラックと、ホルダラックから取り出される基板ホルダを清掃する清掃装置とを備え、ホルダラックは、清掃装置を含む処理部に着脱できるホルダメンテナンス装置。 - 特許庁

To provide a packaging frame body which fixes a cup-like vessel having a flange to the packaging frame body in a simple operation, and integrally accommodates and holds the cup-like vessel and the accessary.例文帳に追加

包装用枠体にフランジ部を有するカップ状容器を簡単な操作で固定することができ、さらに、カップ状容器と附属物を一体に収納保持できる包装用枠体を提供する。 - 特許庁

A chamber 102 formed in the casing member 94 accommodates the valve, etc., composing at least the auxiliary machine for a fuel cell, specifically such as a back pressure valve 42, an ejector 50, a drain valve 55 and a purge valve 57.例文帳に追加

ケーシング部材９４内に形成される室１０２には、少なくとも燃料電池用補機を構成するバルブ類、具体的には、背圧弁４２、エゼクタ５０、ドレイン弁５５及びパージ弁５７等が収容される。 - 特許庁

The magnetic disk cartridge 8 which can be loaded into the card type disk drive which can be loaded into a slot of an electronic apparatus such as a digital camera, rotatably accommodates a flexible magnetic disk 14 in the housing 12.例文帳に追加

デジタルカメラなどの電子機器のスロットに装填可能なカード型ディスクドライブに装填可能な磁気ディスクカートリッジ８であり、ハウジング１２内にフレキシブルな磁気ディスク１４を回転可能に収容してなる。 - 特許庁

The package (7) includes a compartment (12) having walls of a gas impermeable material and the compartment accommodates the liquid swelling medium for provision of a ready-to-use catheter assembly.例文帳に追加

前記パッケージ（７）がそれぞれ非通気性物質の壁体を有する区画（１２）を含み、前記区画が即使用可能のカテーテル組立体を与えるための前記液状膨潤性媒質を収容する。 - 特許庁

The circuit case 50 provided on a steering gear box in a power steering device of a vehicle is constituted of a case body 52 made of a synthetic resin and a cover 53 accommodates a circuit board 56.例文帳に追加

車両のパワーステアリング装置におけるステアリングギヤボックスに設けられた回路ケース５０は、合成樹脂製のケース本体５２およびカバー５３から構成され、回路基板５６を収容している。 - 特許庁

The present invention relates to a telecommunication apparatus accommodation system which accommodates a telecommunication apparatus including an operation unit for performing operation for call establishment and performs call control with a broadband network.例文帳に追加

本発明は、呼確立のための操作を実行させる操作部を有する電話通信機器を収容すると共に、広帯域ネットワークとの呼制御を実行する電話通信機器収容装置である。 - 特許庁

To securely hold/fix a freely replaceable menu display part in a cover part, with regard to a menu book which accommodates the menu display part showing a menu inside a book-type cover.例文帳に追加

本発明は、ブック型カバー内にメニューを表示したメニュー表示部を差し替え自在に収めるメニューブックに関し、カバー部内の差し替え自在なメニュー表示部を確実に押え固定させることを目的とする。 - 特許庁

The electric box 10 accommodates a circuit board 22 into a case 11 and inserts and removes a second electrical connector 33 to a first electric connector 26 provided in the circuit board 22.例文帳に追加

ケース１１内に回路基板２２を収容し、回路基板２２に設けられた第一の電気接続部２６に第二の電気接続部３３の差し込みおよび引き抜きがされる電気ボックス１０である。 - 特許庁

The component supply device 31 has a component accommodation box 53 which is provided on a body part 52 capable of reciprocating on straight line routes 2 and 3, and accommodates a component assembled to a working carriage 10.例文帳に追加

部品供給装置３１は直線経路２，３上を往復移動可能な本体部５２に設けられかつ作業台車１０に組みつけられる部品を収容した部品収容箱５３を備えている。 - 特許庁

To provide a building structure which accommodates suitable elastic deformation, absorbs an impact, is excellent in earthquake resistance and quake absorbing performance, good in appearance, and applicable to construction of a building having a flexible form.例文帳に追加

適宜の弾性変形を許容して衝撃を吸収でき、耐震性、吸震性に優れるとともに、見栄えを高め、自在な形状の構築物の構成に採用しうる構築物の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an input device using a capacitive sensor which accommodates inputs to a plurality of objects of operation, supports an intuitive operation and substantially keeps a palm and the like from causing malfunctions.例文帳に追加

複数の操作対象への入力に対応し、操作が直感的に分かりやすく、かつ、手のひらなどが誤作動の原因となり難い静電容量式センサを用いた入力装置を提供する。 - 特許庁

The multimedia port accommodates at least an apparatus for communication as an inner machine in a box 1 consisting of a body 3 and cover 4, and assembles hard-wires for information wall sockets installed on a user's premises.例文帳に追加

本発明のマルチメディアポートは、少なくとも通信用機器を内器としてボディ３及びカバー４からなるボックス１に収納し、宅内に設置された情報用コンセントへの配線を集線する。 - 特許庁

This current sensor 1 is provided with: a case 2 which accommodates a magnetoelectric transducer 24 therein; a cover 3 attached to the case 2; and a groove part 6 provided on an outer surface of the case 2 to allow a wire 8 to pass therethrough.例文帳に追加

電流センサ１は、磁電変換素子２４を内部に収容したケース２と、ケース２に取り付けられるカバー３と、ケース２の外表面に設けられ電線８を内部に通す溝部６とを備えている。 - 特許庁

The load lock chamber 2 has size and weight so that a human can hold in hands, and at the same time accommodates only a sheet substrate 9, and no transport mechanism is present within the load lock chamber 3.例文帳に追加

ロードロックチャンバー２は人が手に持てる大きさ及び重量であるとともに、１枚のみの基板９を収容するものであり、ロードロックチャンバー２内には搬送のための機構は存在しない。 - 特許庁

An information panel 1 accommodates a VoIP terminal adaptor acting like a network speech apparatus in addition to: a splitter 6; an ADSL MODEM 7; a router 12; a hub 13; a LAN terminal board 20; and a branch terminal board 21.例文帳に追加

情報盤１にはスプリッタ６、ＡＤＳＬモデム７、ルータ１２、ハブ１３、ＬＡＮ端子台２０及び分岐端子台２１に加えて、ネットワーク通話装置たるＶｏＩＰターミナルアダプタ２２が収容される。 - 特許庁

To provide a pump drive unit having an openable housing that accommodates a disposable impeller unit which is pre-connected with tubing, while maintaining the tight tolerances and close spacing.例文帳に追加

ポンプ駆動ユニットが、厳格な許容誤差および接近した間隔を維持しながら、チューブを用いて予め連結された使い捨て羽根車ユニットを収容する開閉可能なハウジングを提供すること。 - 特許庁

To efficiently decompress the internal space of a package while miniaturizing the package by improving the utilization efficiency of the internal wall surface of a ceramic board in a piezoelectric device which accommodates a vibrator.例文帳に追加

振動子を収容する圧電デバイスにおいて、セラミック基板の内壁面の利用効率を向上させてパッケージの小型化を可能とすると共に、パッケージ内部空間を効率的に減圧可能とする。 - 特許庁

A SONET/SDH accommodation means 14 accommodates the IP packet, the Ethernet (R) frame, and the ATM cell respectively accommodated to the GPF frame by the GFP accommodation means 11 to 13 to the SONET/SDH frame.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ収容手段１４はＧＦＰ収容手段１１〜１３でそれぞれＧＦＰフレームに収容されたＩＰパケット、イーサネット（Ｒ）フレーム、ＡＴＭセルをＳＯＮＥＴ／ＳＤＨフレームに収容する。 - 特許庁

A frame 2 accommodates a plurality of shelves D3 to D12 vertically spaced out in a fixed relation and shelves D1 and D2 disposed under them for vertical movement by a lift 1.例文帳に追加

フレーム２の上下方向に所定の間隔を持って複数の棚Ｄ３〜Ｄ12を固定して設置すると共に下方に昇降装置１によって昇降し得るように構成された棚Ｄ１，Ｄ２を設ける。 - 特許庁

An electronic program guide (EPG) system accommodates a mix of high definition television (HDTV) and standard definition television (SDTV) EPG display formats.例文帳に追加

電子番組ガイド（ＥＰＧ）システムが開示されており、このＥＰＧシステムは高解像度テレビジョン（ＨＤＴＶ）と標準解像度テレビジョン（ＳＤＴＶ）のＥＰＧディスプレイ・フォーマットの混在したものに適応させている。 - 特許庁