「active intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for industrially producing optically active 1-(2-trifluoromethylphenyl)ethylamine which is an important intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性１−（２−トリフルオロメチルフェニル）エチルアミンの工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly stereoselective method for producing an optically active N-protected amino alcohol compound useful as an intermediate for chiral medicines.例文帳に追加

キラル医薬品の中間体として有用な光学活性Ｎ−保護アミノアルコール化合物の高立体選択的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optically active acylated (R)-amine usable as an intermediate for producing pharmaceuticals and crop-protective agents.例文帳に追加

薬物製剤および作物保護剤を製造するための中間体として用いることができる光学活性アシル化（Ｒ）−アミンを提供する。 - 特許庁

VINYL SULFONE DERIVATIVE OR SALT, THEIR PRODUCTION, THEIR INTERMEDIATE AND PEST CONTROLLING AGENT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ビニルスルホン誘導体またはその塩、それらの製造方法、それらの中間体およびそれらを有効成分として含有する有害生物防除剤 - 特許庁

To provide a catalyst for fuel cell reducing poisoning of intermediate products such as CO and/or CHO and having high active performance.例文帳に追加

ＣＯ及び／又はＣＨＯなどの中間生成物の被毒を軽減する高い活性性能を有する燃料電池用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an optically active glycerol α-monocarboxylate which is a useful production intermediate for medicines, etc.例文帳に追加

医薬品等の有用な製造中間体である光学活性グリセロールα−モノカルボン酸エステルの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

An active layer 9, an upper clad layer 10 and a contact layer 11 are laminated on an intermediate clad layer 8, and when they are energized between electrodes 12, 14, so that light is generated and amplified on the active layer.例文帳に追加

中間クラッド層８上に活性層９、上部クラッド層１０、およびコンタクト層１１を積層させ、電極１２と１４の間に通電すると、活性層で光の発生、増幅を行うようになっている。 - 特許庁

To provide a preparation method of an optically active monoaminotriester derivative, which is important as an intermediate in pharmaceutical fields etc., having a heteroaromatic group at its terminal; and an industrially advantageous preparation method of an optically active α-amino acid derivative.例文帳に追加

医薬品分野等で重要な中間体である末端にヘテロ芳香族基を有する光学活性モノアミノトリエステル誘導体、及び光学活性α−アミノ酸誘導体を工業的に有利な方法で製造する。 - 特許庁

To provide an industrial method for producing an optically active α-fluorocarboxylic ester derivative that is an important intermediate for medicines and optical material.例文帳に追加

医薬および光学材料の重要中間体である光学活性α−フルオロカルボン酸エステル誘導体の工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing a cyclic ketone suitable as a synthetic intermediate for a physiologically active substance useful as a medicine, an agrochemical, etc., in a high yield.例文帳に追加

４位が芳香環で置換されたラク酸類の脱水環化反応を速やかに進行させて環状ケトンを高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁

To form a nitride semiconductor layer having normally-off operation between an intermediate layer and a device active layer, capable of achieving higher threshold voltage.例文帳に追加

しきい値電圧をより向上させることのできる、中間層とデバイス活性層の間にノーマリーオフ作用をもつ窒化物半導体層を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active indoline derivative useful as a raw material for manufacturing pharmaceuticals and to provide a method for producing the intermediate therefor.例文帳に追加

医薬品の製造原料として有用である光学活性なインドリン誘導体の製造方法およびその製造中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfonamide compound useful as an intermediate for synthesizing physiologically active, compounds such as medicines and the like in good enanthioselectivity.例文帳に追加

医薬品などの生理活性化合物の合成中間体等として有用なスルホンアミド化合物をエナンチオ選択的に製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an anti-isomer of an optically active β-hydroxy-α-aminocarboxylic acid derivative which is useful as an intermediate for medicines/agrochemicals.例文帳に追加

医・農薬の中間体として有用である光学活性β‐ヒドロキシ‐α‐アミノカルボン酸誘導体のアンチ体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially producing an optically active β-trifluoromethyl-β-hydroxycarbonyl compound which is an important intermediate of drugs and agricultural chemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性β−トリフルオロメチル−β−ヒドロキシカルボニル化合物の工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an organoboron compound useful as an intermediate or a final product of a medicine, an agrochemical or a physiologically active substance.例文帳に追加

医農薬や生理活性物質の中間体あるいは最終生成物として有用な有機ホウ素化合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a practical production method enabling to stably isolate an optically active fluorine-containing oxeten which can be an important intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals.例文帳に追加

重要な医農薬中間体に成り得る光学活性含フッ素オキセテンを、安定に単離することができる実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active N-methyl amino acid useful as a synthetic raw material or intermediate of a medicine, etc., in a good efficiency.例文帳に追加

医薬品等の合成原料、中間体として有用な光学活性Ｎ−メチルアミノ酸を工業的に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous process for producing an optically active α-substituted mandelic acid compound which is effective as a synthetic intermediate such as for medical products and the like.例文帳に追加

医薬品等の合成中間体として有用な光学活性なα−置換マンデル酸化合物の工業的に有利な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active L-threo-(2S,3R)-3-(3,4-dihydroxyphenyl)serine or salts thereof, and to provide an intermediate thereof.例文帳に追加

光学的に活性であるＬ−スレオ−（２Ｓ,３Ｒ）−３−（３,４−ジヒドロキシフェニル）セリンまたはその塩の製造方法及びその中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active carboxylic acids and amides which are industrially useful compounds as intermediate raw materials for medicines, agrochemicals, or the like.例文帳に追加

医薬、農薬等の中間体原料として産業上有用な化合物である光学活性カルボン酸類またはアミド類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an asymmetric synthesis catalyst having higher activity in order to obtain optically active compounds useful as a synthetic intermediate for medicines, agrochemicals and the like.例文帳に追加

医薬、農薬等の合成中間体として有用な光学活性化合物を得るために、より高い活性を示す不斉合成触媒を提供する。 - 特許庁

BENZOYLPYRIDINE DERIVATIVE OR ITS SALT, DISINFECTANT CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ベンゾイルピリジン誘導体またはその塩、それらを有効成分として含有する殺菌剤、それらの製造方法ならびにそれらを製造するための中間体 - 特許庁

To provide a method for producing optically active α-methyl- bis-3,5-(trifluoromethyl)benzyl alcohol which is an important intermediate of medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性α−メチル−ビス−３，５−（トリフルオロメチル）ベンジルアルコールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active α-methyl- bis-3,5-(trifluoromethyl)benzylamine which is an important intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性α−メチル−ビス−３、５−（トリフルオロメチル）ベンジルアミンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially preparing an optically active 1-alkyl-substituted-2,2,2-trifluoroethylamine which is an important intermediate for a drug or an agricultural chemical.例文帳に追加

医薬および農薬の重要中間体である光学活性１−アルキル置換−２，２，２−トリフルオロエチルアミンの工業的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound useful as an intermediate for synthesizing an optically active 1,2-disubstituted-2,3-epoxypropane compound having an excellent herbicidal activity.例文帳に追加

優れた除草活性を有する光学活性１，２−二置換−２，３−エポキシプロパン類の合成中間体としての有用な化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing an optically active 3-hydroxypropionic ester derivative useful as an intermediate for a medicament.例文帳に追加

本発明は、医薬品中間体として有用な光学活性３−ヒドロキシプロピオン酸エステル誘導体を安価な原料から簡便に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new process for the production of an optically active hydroxyester compound useful as an intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals on an industrial scale at a low cost.例文帳に追加

医農薬中間体として有用な光学活性なヒドロキシエステル化合物を工業的に有利に製造し得る新規な方法を提供する。 - 特許庁

Detecting an output from an active filter 3 to an intermediate frequency amplifier 4 by a second detector 6 applies AGC to a high frequency amplifier 1.例文帳に追加

アクティブフィルタ３から中間周波増幅器４への出力を第２の検波器６によって検出して高周波増幅器１のＡＧＣを行う。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active amine of (S) isomer being an industrially useful compound as an intermediate raw material for medicines, agrochemicals, etc.例文帳に追加

医薬、農薬等の中間体原料として産業上有用な化合物である（Ｓ）体光学活性アミン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially safely producing an (R)-3-halogeno-2-methylpropanol which is an optically active compound and useful as a medicinal intermediate.例文帳に追加

医薬中間体として有用な光学活性化合物である（Ｒ）−３−ハロゲノ−２−メチルプロパノールの工業的に安全な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active carboxylic acid or amide which is an industrially useful compound as an intermediate of a medicine, an agrochemical, etc.例文帳に追加

医薬、農薬等の中間体原料として産業上有用な化合物である光学活性カルボン酸類またはアミド類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing an optically active nipecotic acid ester derivative which is useful as a medicinal intermediate from its racemic compound.例文帳に追加

医薬品中間体として有用な光学活性ニペコチン酸エステル誘導体をそのラセミ化合物から簡便に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing an optically active β-aminonitrile compound useful as a raw material or a synthetic intermediate of a medicine, an agrochemical, etc.例文帳に追加

医薬、農薬等の原料または合成中間体として有用な光学活性β−アミノニトリル化合物の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method suitable for the mass production of an optically active α-fluorocarboxylic acid ester which is an important intermediate for pharmaceuticals/agrochemicals and optical materials.例文帳に追加

医農薬および光学材料の重要中間体である光学活性α−フルオロカルボン酸エステルの量産に適した製造方法を提供する。 - 特許庁

NEW OPTICALLY ACTIVE DIPHOSPHINE COMPOUND, INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE SAME, TRANSITION METAL COMPLEX HAVING THE COMPOUND AS LIGAND, AND ASYMMETRIC HYDROGENATION CATALYST CONTAINING THE COMPLEX例文帳に追加

新規な光学活性ジホスフィン化合物、その製造中間体、該化合物を配位子とする遷移金属錯体並びに該錯体を含む不斉水素化触媒。 - 特許庁

The scanning signal wires 106A(1)-(m) and 106B(1)-(m) on this active matrix substrate 11 are arranged, while being separated from one another into both sides, by using an intermediate part C of the substrate as the boundary.例文帳に追加

このアクティブマトリクス基板１１の走査信号線１０６Ａ（１）〜（ｍ）、１０６Ｂ（１）〜（ｍ）は基板の中間部分Ｃを境にして分かれている。 - 特許庁

To provide the subject new compound useful as a physiologically active substance or an intermediate material therefor.例文帳に追加

生理活性物質およびその中間体原料として有用な新規な２−（ヒドロキシカルボニル）エチル−３−アミノ−３−（ヒドロキシカルボニル）プロピルホスフィン酸を提供する。 - 特許庁

Then, a lower piezoelectric layer 40 and an intermediate piezoelectric layer 41 other than a first active section R1 in a region overlapped with the first active region R1 from its plane view are moved from the lower piezoelectric layer 40 (face side separated from the first active section R1), and through-holes 40a and 41a are formed (removal process).例文帳に追加

そして、平面視で第１活性部Ｒ１と重なる領域にある第１活性部Ｒ１以外の、下部圧電層４０及び中間圧電層４１を下部圧電層４０側（第１活性部Ｒ１から離れた面側）から除去し、貫通孔４０ａ、４１ａを形成する（除去工程）。 - 特許庁

In a film composition changing step to deposit a final thin film, the intermediate thin film is reacted with active species of reactive gas in the reaction process zone 60 to increase the film thickness of the final thin film more than the film thickness of the intermediate thin film.例文帳に追加

最終薄膜を形成させる膜組成変換工程では、反応プロセスゾーン６０で、中間薄膜と反応性ガスの活性種とを反応させて、最終薄膜の膜厚を中間薄膜の膜厚よりも増加させる。 - 特許庁

This electrode 32 includes a collector member 322 made of metal, a conductive intermediate film 323 provided on its surface, and an active material layer 324 held by the collector member through the intermediate film.例文帳に追加

本発明により提供される電極３２は、金属製の集電部材３２２と、その表面に設けられた導電性中間膜３２３と、該中間膜を介して上記集電部材に保持された活物質層３２４とを備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the active material includes a process of forming an intermediate by heating a phosphate source, a vanadium source, a water-soluble organic compound and water for 1 to 12 hours, and a process of heating the intermediate, lithium salt and water.例文帳に追加

本発明に係る活物質の製造方法は、リン酸源、バナジウム源、水溶性の有機化合物及び水を１〜１２時間加熱して、中間体を形成する工程と、中間体、リチウム塩及び水を加熱する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a new method for the production of an optically active isoxazolidine compound useful as a component or an important intermediate of pharmaceuticals or agrochemicals, and an intermediate useful for synthesis of fine chemicals.例文帳に追加

光学活性イソオキサゾリジン類の製造方法に関し、特に医薬品、農薬などの原体及び重要中間体、その他ファインケミカルズの合成において有用な中間体である光学活性イソオキサゾリジン類の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

A section from the second intermediate layer 22 to an upper section (the p-type contact layer 37) is brought to the N polarity, and the active layer 34 has the indium composition ratio, and the crystal quality higher than the active layer 34 is formed on the layer having the Ga polarity.例文帳に追加

第２中間層２２より上部（ｐ側コンタクト層３７まで）がＮ極性となり、活性層３４は、Ｇａ極性の層上に形成された場合に比べて、インジウム組成比が高く結晶品質の高いものとなる。 - 特許庁