「active medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ACTIVE ENERGY RAY CURABLE RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光記録媒体用活性エネルギー線硬化型樹脂組成物及び光記録媒体 - 特許庁

MAGNETIC FIELD CONTROL ACTIVE DAMPER AND DISC RECORDING MEDIUM REGENERATING DEVICE例文帳に追加

磁界制御アクティブダンパー及びディスク状記録媒体の再生装置 - 特許庁

ACTIVE MATRIX TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, MEDIUM AND INFORMATION SET例文帳に追加

アクティブマトリックス型液晶表示装置、媒体及び情報集合体 - 特許庁

ACTIVE ROUTE SERVICE METHOD, ITS DEVICE AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクティブルートサービス方法および装置、ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

POSITIONING OF PRINTING MEDIUM USING ACTIVE TRACKING OF IDLER ROTATION例文帳に追加

アイドラ回転の能動的なトラッキングを用いた印刷媒体の位置合わせ - 特許庁

ORGANIC TRANSISTOR ELEMENT, ACTIVE DRIVING ELEMENT AND DISPLAY MEDIUM COMPRISING IT例文帳に追加

有機トランジスタ素子、アクティブ駆動素子及びそれを用いる表示媒体 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY CURING INK AND OPTICAL RECORDING MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性インキ及びこれを用いた光記録媒体 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY HARDENABLE RESIN COMPOSITION FOR OPTICAL INFORMATION MEDIUM AND OPTICAL INFORMATION MEDIUM USING THE SAME例文帳に追加

光情報媒体用の活性エネルギー線硬化性樹脂組成物及びこれを用いた光情報媒体 - 特許庁

METHOD FOR SETTING CONTROL DATA OF ACTIVE MOUNT CONTROL UNIT AND DATA RECORD MEDIUM例文帳に追加

アクティブマウント制御装置の制御データ設定方法及びデータ記録媒体 - 特許庁

USE OF PHYSIOLOGICALLY ACTIVE UNSATURATED FATTY ACID ESTER AS CELL CULTURE MEDIUM例文帳に追加

不飽和な生理活性脂肪酸エステルの、細胞培養用培地としての使用 - 特許庁

ACTIVE-ENERGY-RAY-HARDENABLE RESIN COMPOSITION FOR ADHESION OF INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報記録媒体接着用活性エネルギー線硬化型樹脂組成物 - 特許庁

INORGANIC POROUS COATING MODIFIED BY ACTIVE LIGAND USED FOR INK JET MEDIUM例文帳に追加

インクジェット媒体用の活性配位子で改質された無機多孔質コーティング - 特許庁

ACTIVE CONTENTS CACHE CONTROL SYSTEM, ACTIVE CONTENTS CACHE CONTROLLER, ITS CONTROLLING METHOD, PROGRAM FOR CONTROL AND PROCESSING ACTIVE CONTENTS CACHE AND RECORDING MEDIUM FOR ITS PROGRAM例文帳に追加

アクティブコンテンツキャッシュ制御システムと、アクティブコンテンツキャッシュ制御装置及び方法と、アクティブコンテンツキャッシュ制御処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

ACTIVE ENERGY RAY-POLYMERIZABLE MATERIAL, ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE RESIN COMPOSITION, AND ITS CURED FILM AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

活性エネルギー線重合性材料、活性エネルギー線硬化性樹脂組成物及びその硬化膜と光記録媒体 - 特許庁

The aligned assemblies are rotatably disposed relative to the active gain medium such that relative rotation of the aligned assemblies and the active gain medium alters the alignment of the respective electrooptic components with respect to the active gain medium.例文帳に追加

整列組立体と能動利得媒体との相対的回転が前記能動利得媒体に対するそれぞれの電気光学構成要素の整列を直すように、整列組立体は能動利得媒体に対して回転可能に配設されている。 - 特許庁

POROUS COATING OF INK JET MEDIUM HAVING CHEMICALLY BONDED ACTIVE LIGAND例文帳に追加

化学的に結合された活性配位子を有するインクジェット媒体の多孔性コーティング - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, OPTICAL RECORDING MATERIAL, OPTICAL FILM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性化合物、光記録用材料、光学フィルムおよび情報記録媒体 - 特許庁

The active cleaning medium 21 is prepared by using a cleaning tank 31 coated with a photocatalyst layer 32 and an active medium generator 44 having a light source and the photocatalyst.例文帳に追加

活性洗浄媒体２１は、光触媒層３２がコーティングされた洗浄槽３１、光源と光触媒を内蔵した活性媒体発生装置４４で作る。 - 特許庁

NEW ANTIMICROBIAL PEPTIDE AND SERUM-FREE MEDIUM CONTAINING THE ANTIMICROBIAL PEPTIDE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

新規抗菌性ペプチド及び該抗菌性ペプチドを有効成分とする無血清培地 - 特許庁

ACTIVE ENERGY BEAM-CURABLE RESIN COMPOSITION, FILM USING THE SAME AND MEDIUM TO BE RECORDED例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性樹脂組成物、それを用いた膜および被記録媒体 - 特許庁

Each spindle stores data in a storage medium and respectively independently supports a storage medium adjacent to an active actuator in order to extract data from the storage medium.例文帳に追加

各スピンドルは、ストレージ媒体にデータを保存し、またはそこからデータを取り出すためにそれぞれが独自に可動のアクチュエータに隣接する記憶媒体を支持する。 - 特許庁

The display medium is arranged between the active element array type substrate and the counter electrode.例文帳に追加

表示媒体はアクティブ素子アレイ型基板と対向基板との間に介在されている。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MAKING ACTIVE USE OF ELECTRONIC VALUE, SERVER DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子バリュー活用システム、電子バリュー活用方法およびサーバ装置並びに記録媒体 - 特許庁

The mood ameliorating agent comprises a fermentation product as an active ingredient obtained by fermenting a milk medium with lactic acid bacteria.例文帳に追加

乳培地を乳酸菌で発酵した発酵物を有効成分とする気分改善剤。 - 特許庁

When the "active" is instructed, an active mode is switched to information 63 of background video-recording, that is, a description mode (broadcasting and accessible recording medium).例文帳に追加

「アクティブ」が指示されると、アクティブなモードを、裏録画の情報６３に記載のモード（放送、アクセスできる記録媒体）に切り換える。 - 特許庁

The first compensating medium 12 and the second compensating medium 13 have temperature dependency in refractive index of opposite polarity relative to the temperature dependency in refractive index of the active medium 11.例文帳に追加

第１補償媒質１２および第２補償媒質１３は、活性媒質１１の屈折率の温度依存性に対して逆極性の屈折率の温度依存性を有する。 - 特許庁

The gain medium has multiple active regions 140 and 160 for generating an electromagnetic wave, and a connecting region 150 sandwiched between the active regions.例文帳に追加

そして、前記利得媒質は、電磁波を発生するための複数の活性領域140，160と該活性領域間に挟まれ接続領域150とを有する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE THIOPHENE DERIVATIVE AND PHOTOCHROMIC MATERIAL CONTAINING THE DERIVATIVE AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性チオフェン誘導体及び該誘導体を含むフォトクロミック材料並びに光記録媒体 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE METACYCLOPHANE DERIVATIVE AND PHOTOCHROMIC MATERIAL USING THE SAME AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性メタシクロファン誘導体及びそれを用いたフォトクロミック材料並びに光記録媒体 - 特許庁

The medium for the detection of microorganism contains a torula yeast extract as an active component.例文帳に追加

トルラ酵母エキスを有効成分として含有することを特徴とする微生物検出用培地。 - 特許庁

To obtain a physiologically active substance such as an anticancer active substance by inoculating a culture medium with a defined amount of spores of a microorganism belonging to Aspergillus and by the cultivation under a specific condition to efficiently cultivate the Aspergillus microorganism.例文帳に追加

アスペルギルス属の微生物から生理活性物質を取得する方法およびアスペルギルス属の微生物を培養する方法を提供する。 - 特許庁

Cobalt and molybdenum are added to a culture medium when culturing the animal cell capable of producing the physiologically active substance and producing the physiologically active substance.例文帳に追加

生理活性物質を産生可能な動物細胞を培養して生理活性物質を産生するに際して、培地にコバルトおよびモリブデンを添加する。 - 特許庁

An active-energy-ray curable material applying unit 18 and the active-energy-ray irradiation device 20 are mounted on a carriage 16 to be relatively movable with respect to a medium 12.例文帳に追加

キャリッジ16上に活性エネルギー線硬化型材料付与手段18と活性エネルギー線照射装置20とを搭載し、媒体12に対して相対移動可能とする。 - 特許庁

The liquid crystal medium contains a nematic component and an optically active component, wherein the optically active component has helically twisting power and a concentration selected to have ≤1 μm helical pitch of the medium and the nematic component is a liquid medium containing a compound of formula I and a compound of formula II.例文帳に追加

ネマチック成分及び光学的活性な成分を含む液晶媒体であって、光学活性成分は、らせんねじれ力および濃度が、媒体のらせんピッチが≦１μｍであり、ネマチック成分が、式Ｉ及び式ＩＩを含む液晶媒体。 - 特許庁

The SCCO2, which has so excellent mobility and high density, is used as a carrier medium, and an active chemical species is mixed with that carrier medium.例文帳に追加

このように優れた運動性と高い密度を有するＳＣＣＯ2をキャリア媒体とし、そのキャリア媒体に活性化学種を混合させている。 - 特許庁

This ink jet recording method comprising jetting an active light-curable ink capable of being cured with the active light on a printing medium and then irradiating active light on the medium is characterized in that the active light-curable ink comprises a radical polymerization initiator, a polymerizable monomer, and a surface-coating agent.例文帳に追加

活性光線で硬化する活性光線硬化型インクを印字媒体に出射し、次いで活性光線を照射するインクジェット記録方法において、該活性光線硬化型インクが、ラジカル重合性開始剤、重合性モノマー及び表面コート剤を含有することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

The complex is used as an active oxygen scavenger or a contrast medium when the metal is included.例文帳に追加

該複合体の活性酸素消去剤または金属を内包する場合の造影剤としての使用。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE COMPOUND, LIQUID CRYSTAL CHIRAL AGENT, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, LIQUID CRYSTAL COLOR FILTER, OPTICAL FILM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光学活性化合物、液晶キラル剤、液晶組成物、液晶カラーフィルター、光学フイルム及び記録媒体 - 特許庁

The E-ink display panel is provided with the active element array type substrate, a counter substrate and a display medium.例文帳に追加

アクティブ素子アレイ型基板と、対向基板と、表示媒体とを備えた電子インク表示パネルである。 - 特許庁

METHOD FOR AUTHENTICATING AND ENCRYPTING PACKET IN ACTIVE PACKET, ROUTER DEVICE, PROCESSING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アクティブパケットにおけるパケット認証および暗号化方法、ルータ装置、処理方法、プログラム、並びに記録媒体 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING UNSTABLE ACTIVE AGENT IN OXIDIZING MEDIUM AND USE THEREOF, ESPECIALLY COSMETIC USE例文帳に追加

酸化媒体中で不安定な有効成分を含む組成物及びその使用、特に美容のための使用 - 特許庁

In this case, the active medium is arranged in the three-dimensional photonic crystal locally or periodically and the wavelength conversion medium can be constituted of a non-linear medium.例文帳に追加

その際、前記活性媒質を前記三次元フォトニック結晶の内部に局所的または周期的に配置し、また前記波長変換媒質を非線形媒質で構成することができる。 - 特許庁

The aligned assemblies are disposed relative to the active gain medium, and are configured to receive the electrooptic components such that the electrooptic components are at least partially aligned with respect to the active gain medium.例文帳に追加

能動利得媒体に対して整列組立体が配設され、これは、電気光学構成要素が能動利得媒体に少なくとも部分的に整列されるように、電気光学構成要素を受け入れるために構成されている。 - 特許庁

This heat exchanger exchanges the heat with the other heat transfer medium at the heat exchanging part by using the surface active agent aqueous solution as the heat transfer medium.例文帳に追加

界面活性剤水溶液を熱搬送媒体として用いて熱交換部で他の熱搬送媒体との間で熱交換を行う熱交換器。 - 特許庁

The light emitting device is provided with an active medium, a resonator for confining light emitted from the active medium and having a first wavelength within a three-dimensional space, and a wavelength conversion medium for converting the wavelength of the light having the first wavelength into a second wavelength.例文帳に追加

活性媒質と、該活性媒質より発光する第１の波長を有する光を３次元空間内に閉じ込める共振器と、該第１の波長を有する光の波長を第２の波長に変換する波長変換媒質と、を備えた発光装置を構成する。 - 特許庁