「aluminum compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Silicon alloy compounds, aluminum alloy compounds, chromium-aluminum alloy compounds, improved zirconia, silicon compounds, aluminum compounds and mixtures combining thereof 例文帳に追加

合金けい素化合物、合金アルミニウム化合物、クロムアルミニウム合金、改良ジルコニア、けい素化合物、アルミニウム化合物又はこれらの組合せからなる混合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Molten silicon compounds and molten aluminum compounds 例文帳に追加

溶融したけい素化合物又は溶融したアルミニウム化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Aluminum compound, silicon compounds and carbides 例文帳に追加

アルミニウム化合物、けい素化合物又は炭化物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Silicon alloy compounds, aluminum alloy compounds, aluminum compounds containing precious metals, chromium-aluminum alloys, improved zirconia, platinum and mixtures thereof 例文帳に追加

合金けい素化合物、合金アルミニウム化合物、貴金属を用いたアルミニウム化合物、クロムアルミニウム合金、改良ジルコニア、白金又はこれらの組合せからなる混合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The particle binder is selected from aluminum-based compounds or lead-based compounds.例文帳に追加

微粒子結合剤はアルミニウム系化合物または鉛系化合物から選択される。 - 特許庁

Silicon compounds, carbides, refractory metals, and mixtures thereof; dielectric film, aluminum compounds, aluminum alloy compounds and boron nitride 例文帳に追加

けい素化合物、炭化物、耐火金属、これらの組合せからなる混合物、誘電体膜、アルミニウム化合物、合金アルミニウム化合物又は窒化ほう素 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Constituents include boron compounds such as titanium boride and aluminum boride, carbon compounds such as titanium carbide, and aluminum compounds such as titanium aluminide.例文帳に追加

化合物成分はホウ化チタン及びホウ化アルミニウム等のホウ素化合物、炭化チタン等の炭素化合物、アルミニウムチタン等のアルミニウム化合物である。 - 特許庁

Carbides, aluminum compounds, silicon compounds, aluminum alloy compounds, nickel-graphite alloys capable of being polished, substances containing nickel-chromium-aluminum capable of being polished, and aluminum-silicon polyester alloys capable of being polished 例文帳に追加

炭化物、アルミニウム化合物、けい素化合物、合金アルミニウム化合物、研磨可能なニッケルグラファイト合金、ニッケルクロムアルミニウムを含む研磨可能な物質又は、研磨可能なアルミニウムけい素ポリエステル合金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The additive composition is a strongly alkaline powdery material composed of an inorganic mixture containing calcium compounds, silica compounds, aluminum compounds, iron compounds, magnesium compounds, sulfur compounds, sodium compounds and potassium compounds.例文帳に追加

この添加組成物は、カルシウム化合物、シリカ化合物、アルミニウム化合物、鉄化合物、マグネシウム化合物、イオウ化合物、ナトリウム化合物、およびカリウム化合物を含む無機系の混合物であり、強アルカリ性を示す粉状粒子である。 - 特許庁

Applicable combustion gas includes one or two or more surface modifiers selected among alkyl silane compounds, alkoxy silane compounds, alkyl titanium compounds, alkoxy titanium compounds, alkyl aluminum compounds, and alkoxy aluminum compounds.例文帳に追加

なお、適用される燃焼ガスは、アルキルシラン化合物、アルコキシシラン化合物、アルキルチタン化合物、アルコキシチタン化合物、アルキルアルミニウム化合物、アルコキシアルミニウム化合物の中から選ばれた１種または２種以上の表面改質剤を含むものからなる。 - 特許庁

Preferably, the aluminum hydride compound is one or two kinds of compounds comprising lithium aluminum hydride and sodium aluminum hydride.例文帳に追加

水素化アルミニウム化合物が、水素化リチウムアルミニウムおよび水素化ナトリウムアルミニウムの一種または二種であることが好ましい。 - 特許庁

(xx) Organometallic compounds of aluminum, gallium, or indium, or organic compounds of phosphorus, arsenic, or antimony 例文帳に追加

（二十）　アルミニウム、ガリウム若しくはインジウムの有機金属化合物又は燐、砒素若しくはアンチモンの有機化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The surface of the metal hydroxide are coated with at least one kind selected from among aluminum compounds, silicon compounds and titanium compounds.例文帳に追加

前記金属水酸化物の表面がアルミニウム化合物、ケイ素化合物、チタン化合物のうち少なくとも一種でコーティングされている。 - 特許庁

As a material, an aluminum alloy, such as age-hardening aluminum alloy, precipitation-hardening aluminum alloy and work-hardening aluminum alloy, in which strength can be improved by the precipitation of intermetallic compounds or second phases, is preferred.例文帳に追加

素材としては、時効硬化型，析出硬化型，加工硬化型等、金属間化合物や第２相の析出によって強度が向上するアルミニウム合金が好ましい。 - 特許庁

Mechanical energy is applied to fine grains of at least one selected from the group consisting of alkaline earth metal compounds, aluminum compounds and iron compounds.例文帳に追加

アルカリ土類金属化合物、アルミニウム化合物、及び鉄化合物よりなる群から選ばれる少なくとも１種の粉粒体に、機械的エネルギーを作用させる。 - 特許庁

Preferable crosslinking agents include epoxy compounds and aluminum metal chelate.例文帳に追加

好ましい架橋剤としては、エポキシ化合物及びアルミ系金属キレート化合物である。 - 特許庁

(a) Alloys that have become aluminum compounds that fall under any of the following 例文帳に追加

イ　アルミニウムの化合物となっている合金であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chromium-aluminum alloys, improved zirconia, silicon compounds and mixtures combining thereof 例文帳に追加

クロムアルミニウム合金、改良ジルコニア、けい素化合物又はこれらの組合せからなる混合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a strongly alkaline caustic used in manufacturing soap and paper and aluminum and various sodium compounds 例文帳に追加

強いアルカリ性の腐食薬で、石鹸や紙、アルミニウム、ナトリウム化合物の製造に用いられる - 日本語WordNet

To provide aluminum elements covered on their surfaces with a coating film free from harmful hexavalent chromium compounds and fluorine compounds, particularly, aluminum diecast and aluminum cast materials having excellent paint adhesivity and corrosion resistance.例文帳に追加

有害な六価クロム化合物やフッ素化合物を含まない被膜に覆われたアルミニウム部材を提供するものであり、特に塗装密着性、耐食性に優れたアルミニウムダイカスト、アルミニウム鋳物材を提供する。 - 特許庁

Chromium-aluminum alloys, improved zirconia, mixtures of chromium-aluminum alloys and improved zirconia, nickel-graphite alloys capable of being polished, substances containing nickel-chromium-aluminum capable of being polished, and aluminum-silicon polyester alloys and aluminum alloy compounds capable of being polished 例文帳に追加

クロムアルミニウム合金、改良ジルコニア、クロムアルミニウム合金と改良ジルコニアの混合物、研磨可能なニッケルグラファイト合金、ニッケルクロムアルミニウムを含む研磨可能な物質、研磨可能なアルミニウムけい素ポリエステル合金又は合金アルミニウム化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Preferably, the organic aluminum compound of component A is a compound having an Al-C bond, and most preferably, one kind or not less than one kind selected from the group consisting of trialkyl aluminum compounds and tricyclo alkyl aluminum compounds.例文帳に追加

成分Ａの有機アルミニウム化合物としては、Ａｌ−Ｃ結合を有した化合物が好ましく、トリアルキルアルミニウム化合物、トリシクロアルキルアルミニウム化合物からなる群から選択される１種または２種以上が特に好ましい。 - 特許庁

This aqueous composition comprises (A) a polyurethane resin emulsion, (B) a vinyl alcohol-based polymer and (C) at least one waterproofing agent selected from titanium compounds, zirconium compounds and aluminum compounds.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂エマルジョン(A)、ビニルアルコール系重合体(B)および、チタン化合物、ジルコニウム化合物およびアルミニウム化合物から選ばれる少なくとも一種の耐水化剤(C)からなる水性組成物。 - 特許庁

In addition, there are a lot of exposed lead and lead compounds on the surface of the aluminum foil.例文帳に追加

また、アルミニウム箔表面には多数の鉛又は鉛化合物が露出して存在している。 - 特許庁

The catalyst includes, if necessary, (c) specified metal compounds such as an organic aluminum compound.例文帳に追加

該触媒は、必要に応じて、（ｃ）有機アルミウム化合物等の特定の金属化合物を含む。 - 特許庁

The surface modification treatment liquid contains at least one kind of surface modification agent selected from the group consisting of aluminum chelate compounds, titanium chelate compounds, zirconium chelate compounds, aluminum alcolates, titanium alcolates and zirconium alcolates and a solvent.例文帳に追加

表面改質処理液は、アルミニウムキレート化合物、チタニウムキレート化合物、ジルコニウムキレート化合物、アルミニウムアルコレート、チタニウムアルコレート及びジルコニウムアルコレートからなる群から選択される少なくとも１種の表面改質剤成分と、溶媒とを含む。 - 特許庁

In producing a polyester, a polycondensation catalyst is used which comprises at least one compound selected from aluminum and its compounds, and at least one compound selected from the group consisting of phosphinic acid compounds, phosphine oxide compounds, phosphonous acid compounds, phosphinous acid compounds and phosphine compounds.例文帳に追加

ポリエステルを製造するに際し、重縮合触媒として、アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも１種と、ホスフィン酸系化合物、ホスフィンオキサイド系化合物、亜ホスホン酸系化合物、亜ホスフィン酸系化合物、ホスフィン系化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種とからなる触媒を使用する。 - 特許庁

In this desulfurization method, gases of sulfur-containing compounds are conducted to a packed bed containing a hydrate of ferruginous aluminum oxide.例文帳に追加

イオウ含有化合物のガスを水和含鉄アルミニウム酸化物を含む充填層に通じる脱硫方法。 - 特許庁

This ceramic composition consists essentially of oxide compounds comprising aluminum, silicon, potassium and calcium.例文帳に追加

セラミック組成物を、アルミニウム、ケイ素、カリウム及びカルシウムからなる酸化化合物を主成分として構成した。 - 特許庁

The filler is mainly made of at least two kinds of inorganic compounds selected from an titanium-aluminum based metal compound, a titanium oxide and an aluminum oxide.例文帳に追加

フィラーは、チタン−アルミニウム系金属化合物、チタン酸化物及びアルミニウム酸化物のうちから選択される少なくとも２種の無機化合物を主体とする。 - 特許庁

(a) Aluminum, gallium or indium organic compounds with a purity exceeding 99.999% 例文帳に追加

イ　アルミニウム、ガリウム又はインジウムの有機金属化合物であって、純度が九九・九九九パーセントを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This cosmetic is characterized by compounding one or two or more kinds of compounds capable of absorbing electromagnetic wave having ≥30 Hz and ≤30 GHz frequency (excluding aluminum-based compounds).例文帳に追加

周波数30Hz以上30GHz以下の電磁波を吸収する化合物（ただしアルミニウム系化合物を除く）を１種または２種以上配合することを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

One kind of the metallic compounds comprises an aluminum compound, and the other kind of the metallic compounds comprises such a compound as a group IB element, a group IIB element, and a transition metal element in the periodic table.例文帳に追加

一種の金属化合物はアルミ金属化合物であり、その他の金属化合物は元素周期表におけるIB族、IIB 族及び遷移金属元素の化合物である。 - 特許庁

At least one kind of treating material selected from calcium compounds and aluminum compounds is brought into contact with the soil contaminated with fluorine to make fluorine in the soil contaminated with fluorine insoluble.例文帳に追加

カルシウム化合物及びアルミニウム化合物から選ばれる少なくとも１種である処理材を、フッ素汚染土壌と接触させ、フッ素汚染土壌中のフッ素を不溶化する。 - 特許庁

The positive-type photosensitive resin composition comprises (a) an alkali-soluble polymer, (b) a compound having a phenolic hydroxyl group, (c) an esterified quinonediazido compound and (d) inorganic particles of 1 to 30 nm particle diameter selected from aluminum compounds, silicon compounds, tin compounds, titanium compounds and zirconium compounds.例文帳に追加

（ａ）アルカリ可溶性ポリマーと、（ｂ）フェノール性水酸基を有する化合物と、（ｃ）エステル化したキノンジアジド化合物と、（ｄ）アルミニウム化合物、ケイ素化合物、スズ化合物、チタン化合物、ジルコニウム化合物から選ばれる粒子径１ｎｍから３０ｎｍの無機粒子を含有することを特徴とするポジ型感光性樹脂組成物。 - 特許庁

As the activator, one or more compounds chosen from the group consisting of ionic compounds which is capable of reacting with aluminum oxy compounds, Lewis acids or metallocene transition metal compounds to convert them into cations, or an ion exchange lamellar silicate is preferably used.例文帳に追加

活性化剤としては、アルミニウムオキシ化合物、ルイス酸、メタロセン系遷移金属化合物と反応してこれをカチオンに変換することが可能なイオン性化合物からなる群から選ばれる１種又は２種以上の化合物、又はイオン交換性層状珪酸塩を用いるのが好ましい。 - 特許庁

The curable resin composition for a printed wiring board comprises a curable resin (A), barium sulfate fine particles (B) whose surfaces are coated with aluminum compounds and organic silicon compounds, and a curing agent (C).例文帳に追加

硬化性樹脂（Ａ）と、アルミニウム化合物及び有機ケイ素化合物で表面被覆された硫酸バリウム微粒子（Ｂ）と、硬化剤（Ｃ）と、を含むプリント配線板用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

In the method for producing the nitride single crystal, the substance transport medium layer 12 contains at least one kind selected from the group of aluminum compounds, alkaline earth metal compounds, and transition metal compounds, and one compound of rare earth elements.例文帳に追加

さらには、物質輸送媒体層１２として、アルミニウム化合物、アルカリ土類化合物および遷移金属化合物からなる群から選ばれる１以上の化合物と希土類元素の化合物を含有する窒化物単結晶の製造方法である。 - 特許庁

The polybutylene terephthalate is produced using a polyester polymerization catalyst containing as a metal-containing component at least one selected from aluminum and its compounds, and containing at least one selected from phenolic compounds and phosphorus compounds.例文帳に追加

アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも１種を金属含有成分として含み、かつフェノール系化合物及びリン化合物から選択される少なくとも一種を含むポリエステル重合触媒を用いて製造されたポリブチレンテレフタレート。 - 特許庁

The polyethylene naphthalate is produced using a polyester polymerization catalyst containing as a metal-containing component at least one selected from aluminum and its compounds, and containing at least one selected from phenolic compounds and phosphorus compounds.例文帳に追加

アルミニウムおよびその化合物から選ばれる少なくとも１種を金属含有成分として含み、かつフェノール系化合物及びリン化合物から選択される少なくとも一種を含むポリエステル重合触媒を用いて製造されたポリエチレンナフタレート。 - 特許庁

The ceramics are preferably composed of one or more kinds of inorganic compounds selected from aluminum oxide, magnesium oxide, zinc oxide, boron nitride, aluminum nitride and silicon nitride or silicate glass.例文帳に追加

また、好ましくは、セラミックスは、酸化アルミニウム、酸化マグネシウム、酸化亜鉛、窒化ホウ素、窒化アルミニウム、窒化珪素から選ばれる１種以上の無機化合物又はケイ酸塩ガラスからなることがよい。 - 特許庁

The method for producing the polyester comprises using a water-soluble aluminum compound in which water content of the compound is ≥8 mass% as an aluminum compound, in the method for producing the polyester in the presence of the polyester polycondensation catalyst composed of at least one kind of aluminum compound selected from the group consisting of aluminum compounds and at least one kind of phosphorus compound selected from the group consisting of phosphorus compounds.例文帳に追加

アルミニウム化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種と、リン化合物から選ばれる少なくとも１種からなるポリエステル重縮合触媒の存在下にポリエステルを製造する方法において、アルミニウム化合物として含水率が８質量％以上の水溶性アルミニウム化合物を用いることを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁

The invention relates to an inexpensive method of producing filled halogen-free, self-extinguishing polymer compounds (HFFR compounds) on the basis of halogen-free flame retardant aluminum or magnesium hydroxide.例文帳に追加

本発明は、ハロゲンフリー難燃剤である水酸化アルミニウムまたは水酸化マグネシウムに基づく、充填された、ハロゲンフリー自己消火性のポリマー化合物（ＨＦＦＲ化合物）の安価な製造方法に関する。 - 特許庁

Furthermore, the sintered body preferably includes intermetallic compounds between the iron group metal and aluminum, such as NiAl and Ni_3Al.例文帳に追加

更に、焼結体には、ＮｉＡｌ、Ｎｉ_３Ａｌ等の鉄族金属とアルミニウムとの金属間化合物が含有されていることが好ましい。 - 特許庁

The polyester is produced by using a polycondensation catalyst comprising at least one selected from a group consisting of aluminum compounds, at least one selected from a group consisting of titanium compounds and at least one selected from a group consisting of phosphorus compounds and contains ≤3,500 ppm polyester-insoluble aluminum-based foreign matters.例文帳に追加

アルミニウム化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種、チタン化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種およびリン化合物からなる群より選ばれる少なくとも一種からなる重縮合触媒を用いて製造したポリエステルであって、ポリエステルに不溶なアルミニウム系異物が３５００ｐｐｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁