「anger」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Anger caused him to tremble. 例文帳に追加

怒りで彼は体が震えた。 - Tanaka Corpus

Anger deprived him of his reason. 例文帳に追加

怒りが彼から理性を奪った。 - Tanaka Corpus

A soft answer is a specific cure of anger. 例文帳に追加

茶碗を投げれば綿にて受けよ。 - Tanaka Corpus

I read anger in her face. 例文帳に追加

私は彼女の考えを見通した。 - Tanaka Corpus

I couldn't check my anger. 例文帳に追加

私は怒りをおさえられなかった。 - Tanaka Corpus

My mistake incurred his anger. 例文帳に追加

私の誤りは彼の怒りを招いた。 - Tanaka Corpus

The dog's hair bristled up with anger. 例文帳に追加

犬は怒って毛を逆立てた。 - Tanaka Corpus

You have no cause for anger. 例文帳に追加

君には腹を立てる理由は何もない。 - Tanaka Corpus

You have no cause for anger. 例文帳に追加

君には腹を立てる理由が何もない。 - Tanaka Corpus

Tom's anger blazed out suddenly. 例文帳に追加

トムの怒りは突如燃え上がった。 - Tanaka Corpus

Homon of Anger Chapter of Saiissaima Bosatsu 例文帳に追加

忿怒の法門　摧一切魔菩薩の章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moriya glared at him with such anger. 例文帳に追加

守屋は睨みつけて大いに怒った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

were the first words his anger permitted him to utter. 例文帳に追加

怒りとともにまずこう口にした。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The captain forgot in an instant his anger, 例文帳に追加

船長の怒りはすぐおさまった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but no longer in anger. 例文帳に追加

そこにはもう怒りはなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He was smiling but his eyes expressed anger.例文帳に追加

彼は微笑んでいたが、彼の目は怒りを表していた。 - Weblio Email例文集

They just feel anger towards that. 例文帳に追加

彼らはそのことに対して怒りを感じるだけです。 - Weblio Email例文集

And, I understood your anger. 例文帳に追加

そして私はあなたの怒りを理解しました。 - Weblio Email例文集

I extremely remember the anger in regards to this matter. 例文帳に追加

私はこの件に関して非常に怒りを覚えています。 - Weblio Email例文集

I feel an extreme anger in regards to this matter. 例文帳に追加

私はこの件に関して非常に怒りを感じています。 - Weblio Email例文集

You calmed my anger down. 例文帳に追加

あなたは私の怒りを落ち着かせました。 - Weblio Email例文集

I feel anger towards those who smoke while walking. 例文帳に追加

歩きながらタバコを吸う人に怒りを感じる。 - Weblio Email例文集

I cannot control my own anger. 例文帳に追加

私は自分自身の怒りを制御することができない。 - Weblio Email例文集

What do you do when you feel anger? 例文帳に追加

あなたは怒りを感じた時、何をしますか？ - Weblio Email例文集

Where should I vent this anger out?例文帳に追加

どこにこの怒りをぶつけていいのでしょうか？ - Weblio Email例文集

I was also the target of his anger again.例文帳に追加

私もまた彼の怒りの標的でした。 - Weblio Email例文集

Please don't take your anger out on me.例文帳に追加

あなたは私に八つ当たりをしないでください。 - Weblio Email例文集

They started pointing their anger at me.例文帳に追加

彼らは私に怒りの矛先を向けてきました。 - Weblio Email例文集

Her anger and sadness are immeasurable.例文帳に追加

彼女の怒りや悲しみは計り知れない。 - Weblio Email例文集

I am sure that her anger and sadness are beyond imagination.例文帳に追加

彼女の怒りや悲しみは想像を超えるものでしょう。 - Weblio Email例文集

He looked at me with eyes smoldering with anger. 例文帳に追加

彼は怒りにくすぶる目で私を見た。 - Weblio英語基本例文集

I palpitated with anger and couldn't speak. 例文帳に追加

私は怒りで震え、話すことができなかった。 - Weblio英語基本例文集

The steamrolling of the draft law invited public anger. 例文帳に追加

その法案の強行採決は国民の怒りを招いた。 - Weblio英語基本例文集

His anger was aggravated by a headache. 例文帳に追加

頭痛も加わって彼はますます怒った. - 研究社 新英和中辞典

Her contrition appeased his anger. 例文帳に追加

彼女の悔恨を見て彼の怒りはやわらいだ. - 研究社 新英和中辞典

Beware that you do not anger him. 例文帳に追加

彼を怒らせないように気をつけなさい. - 研究社 新英和中辞典

He bristled (with anger) at her allusion to his dress. 例文帳に追加

彼の服装に対する彼女の当てつけに彼はいらだった. - 研究社 新英和中辞典

They bundled off [out, away] in anger. 例文帳に追加

彼らは立腹してさっさと立ち去った. - 研究社 新英和中辞典

I was confused by her sudden anger. 例文帳に追加

彼女の突然の怒りにろうばいした. - 研究社 新英和中辞典

He could not contain his anger. 例文帳に追加

彼は怒りを抑えることができなかった. - 研究社 新英和中辞典

He turned crimson (with anger [shame]). 例文帳に追加

彼は(怒って[恥ずかしくて])真っ赤になった. - 研究社 新英和中辞典

His anger descended upon me, not upon her. 例文帳に追加

彼の怒りは彼女でなく私の上に降りかかった. - 研究社 新英和中辞典

He was disposed to sudden fits of anger. 例文帳に追加

彼は急にかっとなりやすいところがあった. - 研究社 新英和中辞典

He fed his anger with thoughts of revenge. 例文帳に追加

彼の怒りは復讐(ふくしゆう)の念で一層燃え立った. - 研究社 新英和中辞典

She felt anger rise in her heart. 例文帳に追加

彼女は心に怒りがこみあげるのを感じた. - 研究社 新英和中辞典