「articulates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the ankle bone articulates with the leg bones to form the ankle bones 例文帳に追加

距骨は、距骨を形成するために下肢骨で関節接合する - 日本語WordNet

the bone in the ankle that articulates with the leg bones to form the ankle joint 例文帳に追加

足関節を形成する脚の骨につながる足首の骨 - 日本語WordNet

the wrist bone on the thumb side of the hand that articulates with the 1st and 2nd metacarpals 例文帳に追加

第一中手骨と第二中手骨につながる手の親指側の手根骨 - 日本語WordNet

the wrist bone with a rounded head shape that articulates with the 3rd metacarpus 例文帳に追加

第三中手骨につながる丸い頭状の形の手根骨 - 日本語WordNet

the craniometric point at the tip of the angular part of the parietal bone that articulates with the temporal bone 例文帳に追加

側頭骨で関節接合の頭頂骨の角ばった部分の先端の頭骨計測点 - 日本語WordNet

Lengthwise translation of the first cable articulates the distal member with respect to the proximal member.例文帳に追加

第１のケーブルの長さ方向並進により、遠位部材は、近位部材に対して関節運動する。 - 特許庁

The articulated robot 2 has a plurality of parallel articulates 6, 8, 10 which are turned around axes parallel to each other and orthogonal articulates 12, 14 which are turned around axes which are crossed orthogonally with the parallel axes.例文帳に追加

関節型ロボット２は、互いに平行な軸の廻りで回動する平行関節６，８，１０と、平行な軸と直交する軸の廻りに回動する直交関節１２，１４とを複数有する。 - 特許庁

To speedily raise temperature of a particulate collection device to temperature at which particulates burn at the time of burning the articulates.例文帳に追加

パティキュレートを燃焼すべきときにパティキュレート捕集装置の温度をパティキュレートが燃焼する温度まで急速に上昇させる。 - 特許庁

The instrumentation of the invention sculpts the articular surface of a first bone that normally articulates in a predetermined manner with a second bone.例文帳に追加

本発明の機器装備は、所定様式で第２骨に対して通常的に関節結合する第１骨の関節結合表面を彫成する。 - 特許庁

Another instrument includes a drive screw which articulates an end effector (e.g., a grasper) pivotally connected to a tube.例文帳に追加

別の器具としては、管に旋回可能に連結されたエンドエフェクタ（例えば、把持器）を関節運動させる打込みねじが挙げられる。 - 特許庁

An apparatus sculptures the articular surface of a first bone that normally articulates in a predetermined manner with a second bone.例文帳に追加

本発明の機器装備は、所定様式で第２骨に対して通常的に関節結合する第１骨の関節結合表面を彫成する。 - 特許庁

Develop a base year emissions recalculation policy that articulates the basis for any recalculations; and . Recalculate base year emissions when significant changes in the company structure or inventory methodology occur. 例文帳に追加

事業者の構造またはインベントリ方法に大幅な変更が生じた場合、基準年排出量を再計算すること - 経済産業省

recalculation policy that articulates the basis for any recalculations; and recalculate base year emissions when significant changes in the company structure or inventory methodology occur. 例文帳に追加

事業者の構造または印弁彫り方法に大幅な変更が生じた場合に基準年排出量を再計算すること - 経済産業省

The first valve plate articulates to form a tight barrier with the outlet port when the valve member is in a first position, and the second valve plate articulates to form a tight barrier with the bypass port when the valve member is in a second position.例文帳に追加

第１弁プレートは、弁体部材が第１位置にある時に、出口ポートについて緊密な遮蔽を形成するように関節動作し、第２弁プレートは、弁体部材が第２位置にある時に、バイパスポートについて緊密な遮蔽を形成するように関節動作する。 - 特許庁

To save the energy consumption in achieving the mission by optimizing the use of the friction force in a mobile robot having articulates capable of generating the friction force.例文帳に追加

摩擦力を発生できる関節を備えた移動ロボットにおいて、その摩擦力の利用を最適化して使命遂行中の消費エネルギーを節減するにある。 - 特許庁

A surgical instrument particularly suited to an endoscope articulates an end effector by providing the end effector with a geared articulation mechanism that converts rotational motion from a handle portion.例文帳に追加

ハンドル部分からの回動動作を変換する歯車関節動作機構をエンドエフェクタに設けるなどしてエンドエフェクタを関節動作させる、特に内視鏡に適した外科用器具。 - 特許庁

The surgical instrument particularly suited to endoscopic use articulates an end effector by including a laterally sliding member arranged in a proximal portion of a shaft that pivots the end effector 2016 to the selected side.例文帳に追加

内視鏡下用途に特に適した外科用器械は、エンドエフェクタ２０１６を選択された側に旋回させるシャフトの近位部分内に設けられた側方スライド部材を備えることによりエンドエフェクタを関節運動させる。 - 特許庁

The surgical stapling instrument particularly suited to endoscopic use articulates an end effector (e.g., stapling and severing) that is actuated by the firing bar.例文帳に追加

発射バーによって作動されるエンドエフェクタ（例えば、ステープル止め及び切断）を関節運動させるために用いられる特に内視鏡に適した外科用ステープル止め器具。 - 特許庁

A surgical instrument (10) particularly suited to endoscopic use articulates an end effector (20) by including a fluid transfer articulation mechanism (14) that is proximally controlled.例文帳に追加

内視鏡用途に特に適した外科用器械（１０）は、近位側へ制御される流体移送式関節運動機構（１４）を備えることにより、エンドエフェクタ（２０）を関節運動させる。 - 特許庁

A surgical instrument (2004) particularly suited to endoscopic use articulates an end effector (2016) by including a laterally sliding member in a proximal portion of a shaft that pivots the end effector (2016) to a selected side.例文帳に追加

内視鏡下用途に特に適した外科用器械（2004）は、シャフトの近位部分内に設けられていて、エンドエフェクタ（2016）を選択された側に旋回させる側方スライド部材を備えることによりエンドエフェクタを関節運動させる。 - 特許庁

The surgical instrument (2004) particularly suitable for endoscopic use articulates an end effector (2016) by providing a laterally sliding member (2006) which is positioned in a proximal portion of a shaft and pivots the end effector to a selected side.例文帳に追加

内視鏡下用途に特に適した外科用器械（2004）は、シャフトの近位部分内に設けられていて、エンドエフェクタ（2016）を選択された側に旋回させる側方スライド部材（2006）を備えることによりエンドエフェクタを関節運動させる。 - 特許庁

Relative lengthwise translation of the proximal end portions of the first, second, and third elongate members articulates the rigid portion of the medical end/effector-associated member.例文帳に追加

第１、第２および第３の細長い部材の近位端部分の相対的な縦の移動は、医療用エンド・エフェクター関連部材の剛性部分を関節状に動かす。 - 特許庁

This surgical instrument particularly suited to endoscopic use articulates an end effector by including the articulation mechanism in the elongate shaft that incorporates an electrically actuated polymer (EAP) actuator for remotely articulating the end effector.例文帳に追加

内視鏡に用いるのに特に適した外科器具であって、エンドエフェクタを遠隔的に関節運動させるために電気作動性ポリマー（ＥＡＰ）アクチュエータを含む細長いシャフトに関節運動機構を含めることでエンドエフェクタを関節運動させることができる。 - 特許庁

This surgical instrument particularly suited to endoscopic use articulates an end effector by including the articulation mechanism in the elongate shaft that incorporates an electrically actuated polymer (EAP) actuator for remotely articulating the end effector.例文帳に追加

内視鏡に用いるのに特に適した外科器具であって、エンドエフェクタを遠隔的に関節運動させるための電気作動性ポリマー（ＥＡＰ）アクチュエータを含む関節運動機構が細長いシャフトに設けられており、エンドエフェクタを関節運動させることができる。 - 特許庁

Also disclosed is a method for reducing the wear rate of the polymeric supporting material of the medical implant when it articulates against a hard counterface in the presence of a synovial fluid, the method comprising providing a surface active agent in the synovial fluid in close proximity to the supporting surface, the counterface, or both.例文帳に追加

医療用インプラントのポリマー支持材料が滑液の存在下で硬質対向面に関節接合する場合、ポリマー支持材料の磨耗率を減少させる方法であって、支持面、対向面またはその両方に近接した滑液中への界面活性剤の提供を含む方法も開示される。 - 特許庁

The method involves sculpting the articular surface of a second bone that normally articulates with a first bone by attaching or supporting a bone sculpting tool directly or indirectly to the first bone with the tool in sculpting engagement with the articular surface of the second bone, and then sculpting the articular surface of the second bone with the joint reduced.例文帳に追加

この方法は、骨削器具を、骨削器具が第２の骨の関節面と切削係合する状態で、骨削器具を直接的または間接的に第１の骨に固着または支持し、次に、切除された関節を有する第２の骨の関節面を削ることで、通常は第１の骨と連結する第２の骨の関節面を削ることを含む。 - 特許庁