as aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49884件
As a whole, is toys. as soon as computers became toys例文帳に追加
おもちゃです コンピューターがおもちゃになって 子どもたちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a joke playing on the homophony of "odd" as an odd number as opposed to an even number, and "odd" as in "strange." 例文帳に追加
偶数(even)奇数(odd)と奇妙(odd)を掛けたジョーク。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a solution to this 例文帳に追加
これに対する解として - Weblio Email例文集
He was promoted to the Shoichii rank as a posthumous honor. 例文帳に追加
正一位を追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as a member of the village assembly and as a village headman of Hatsukura-mura. 例文帳に追加
初倉村の村議及び村長を勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
accumulate as a debt 例文帳に追加
借金として蓄積する - 日本語WordNet
act as a substitute 例文帳に追加
代役を務める、代演する - 日本語WordNet
act as a master of ceremonies 例文帳に追加
司会者としての行為 - 日本語WordNet
come as a logical consequence 例文帳に追加
理論的帰結に達する - 日本語WordNet
a person who is as brilliant and precious as a piece of jewelry 例文帳に追加
宝石と同じくらいすばらしくて貴重な人 - 日本語WordNet
He held the rank of Shoshii (Senior Fourth Rank) and served as a councilor. 例文帳に追加
正四位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
install the shared (`.so') and static (`.a') libraries, as well as the 例文帳に追加
このモードでは共有ライブラリ (`.so') と静的ライブラリ (`.a') を - JM
"Taya" for Narita-ya (the end of each kakegoe should be pronounced as a doubled consonant) 例文帳に追加
タヤッ!(「成田屋!」) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaisan (founder of a temple as the first chief priest) was Heisu. 例文帳に追加
開山は平崇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryo as a currency unit 例文帳に追加
通貨単位としての両 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let's separate the performance, as a thing例文帳に追加
演奏を別物として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A psychological trap disguised as love例文帳に追加
愛に扮した心の罠 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Professional curiosity as a writer?例文帳に追加
作家専門の好奇心? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, as a 15yearold例文帳に追加
例えば 私は15才の頃 — - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)