| 例文 |
as comparedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10675件
the condition of the level of something being high as compared to other things 例文帳に追加
程度がより高いこと - EDR日英対訳辞書
to be inferior in actual condition as compared to reputation 例文帳に追加
(名前に比べて)実体が劣る - EDR日英対訳辞書
As compared with $650 per capita gdp.例文帳に追加
対して国Bは一人あたり650ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As compared with $650 per capita gdp.例文帳に追加
対して国bは一人あたり650ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one is nothing to the other―nothing as compared with the other―as nothing compared with the other―nothing in comparison with the other. 例文帳に追加
甲はとても乙と比較にならぬ - 斎藤和英大辞典
having self-confidence as a result of having stronger abilities compared to others 例文帳に追加
人より優れていて,自信があるさま - EDR日英対訳辞書
a infinitesimal thing as compared with an infinitely large thing 例文帳に追加
広大なものの中で極めて小さいもの - EDR日英対訳辞書
The one, as compared with the other,―when set against the other,―is of a higher tone. 例文帳に追加
甲は乙と比較すれば気品が高い - 斎藤和英大辞典
It is great improvement as compared with what it was last year. 例文帳に追加
それは去年のと比べて一段の進歩だ。 - Tanaka Corpus
It is great improvement as compared with what it was last year.例文帳に追加
それは去年のと比べて一段の進歩だ。 - Tatoeba例文
of a liquid solution, having lower osmotic pressure as compared to another 例文帳に追加
ある溶液の浸透圧が他よりも低いこと - EDR日英対訳辞書
This work, as compared with that,―when set against that,―is of a higher tone. 例文帳に追加
この作はあの作と比べると気品が高い - 斎藤和英大辞典
It is a great improvement as compared with what it was last year. 例文帳に追加
それは昨年のと比べると格段の進歩だ。 - Tanaka Corpus
It is a great improvement as compared with what it was last year.例文帳に追加
それは昨年のと比べると格段の進歩だ。 - Tatoeba例文
The communication script 18 is compared with the reception data and a compared result is stored as a text file.例文帳に追加
通信スクリプト18と受信データを比較し、比較結果をテキストファイルとして保存する。 - 特許庁
The view that since it rains double (written as "倍") compared to other seasons, it is called "倍雨" (pronounciated as 'baiu') is a far-fetched explanaiton. 例文帳に追加
普段の倍、雨が降るから「倍雨」というのはこじつけ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To suppress a cost of manufacturing as compared with a conventional technology.例文帳に追加
従来技術と比較して、製造時のコストを抑える。 - 特許庁
To sharply downsize a package as compared with a conventional one.例文帳に追加
従来に比べてパッケージサイズを大幅に小型化する。 - 特許庁
As compared with the English, we are too near-sighted. 例文帳に追加
イギリス人と比べてみると、我々は近視眼的すぎる。 - Tanaka Corpus
Two strings are compared, of course, as strings. 例文帳に追加
両方とも文字列なら、文字列として比較されます。 - JM
I think that we're pretty smart, as compared to chimpanzees例文帳に追加
チンパンジーと比べれば 結構賢いと言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compared with the han-kamishimo, it is regarded as an even more abbreviated formal dress. 例文帳に追加
半裃よりさらに略式の礼装とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of students has increased this year as compared with last year. 例文帳に追加
生徒数は昨年と比較すれば今年は増している - 斎藤和英大辞典
The receipts show an increase of 10 percent as compared with last year's―against last year's. 例文帳に追加
収入は昨年に比して一割の増加である - 斎藤和英大辞典
The number of students has increased this year as compared with last. 例文帳に追加
今年は昨年と比べると生徒数が増している - 斎藤和英大辞典
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France