「assembly instance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also, the wavelength conversion element 20 generates the converted light (visible light, for instance) L1 wavelength-converted to the wavelength shorter than the excitation light (near infrared light, for instance) L0 by the incidence of the excitation light L0 on the crystal assembly 22, and outputs it.例文帳に追加

また、波長変換素子２０は、結晶集合体２２への励起光Ｌ０の入射によって、励起光（例えば近赤外光）Ｌ０よりも短波長に波長変換された変換光（例えば可視光）Ｌ１を発生させて出力する。 - 特許庁

When the assembly of the detecting part body 30 is mechanized, the structure of an assembling machine (a robot, for instance) can be simplified by making an assembling direction of the parts as one direction.例文帳に追加

しかも、検出部本体３０の組み立てを機械化する場合には、部品の組付方向を１方向とすることで組立機械（例えば、ロボット）の構造を簡素化できる。 - 特許庁

To provide an optical fiber/lens substrate assembly in which a damage is hard to occur, and which automates a manufacture and can reduce the manufacturing cost, and constitutes, for instance, an optical connector.例文帳に追加

損傷が発生し難く、製造を自動化し、製造コストの低減を図り得る、例えば光コネクタを構成する光ファイバ・レンズ基板組立体を提供する。 - 特許庁

In this way, thus constituted, when the head cover and the cover unit are manufactured, for instance, by injection molding, assembly of the breather chamber is very simple, and even a number of part items is small.例文帳に追加

このように構成することにより、ヘッドカバー及び被せ体を、例えば射出成形により製造すれば、ブリーザ室の組み立ては極めて簡単であり、かつ部品点数も少なくて済む。 - 特許庁

To provide the design method of an assembly composed of one or more curved structures (cylinders for instance) constituted of plural laminated composite material layers respectively provided with fiber arrangement directions.例文帳に追加

それぞれに繊維配置方向を有する複数の積層複合材料層から構成された１個以上の湾曲構造物（たとえば円筒）から成るアセンブリの設計方法を提供する。 - 特許庁

A first member (a front end metallic fitting, for instance) 20 having a female screw 2b and a second member (delivery head, for instance) 30 are inserted into a through hole 35 and assembled together by a screw member M screwed to the male screw 2b to form the assembly structure of a water faucet.例文帳に追加

雌ネジ部２ｂを有する第一部材（例えば、先端金具）２０と貫通孔３５を有する第二部材（例えば、吐水ヘッド）３０とを、貫通孔３５に挿通して雌ネジ部２ｂに螺着したネジ部材Ｍにより互いに組み付ける水栓部品の組付構造である。 - 特許庁

The electrode chip 31' formed of, for instance, an Ir alloy is placed on a tip surface 3s of the center electrode 3 to form a laminated assembly 170, and the laminated assembly is irradiated with a laser beam LB to weld the electrode chip 31' to the center electrode 3.例文帳に追加

中心電極３の先端面３ｓに、例えば、Ｉｒ合金にて構成される電極チップ３１’を重ね合せ、重ね合せ組立体１７０を形成し、該重ね合せ組立体に対して、レーザービームＬＢを照射して、電極チップ３１’及び中心電極３を溶接する。 - 特許庁

Thus, since the RFID tag 60 is not exposed to the outer surface of the board case 10 for the game machine, the RFID tag 60 is protected from the mischief and damages during the assembly and transportation, etc., of the game machine for instance.例文帳に追加

したがって、遊技機用基板ケース１０の外表面にＲＦＩＤタグ６０が露出しないので、例えば、遊技機の組立時や搬送時等における悪戯や損傷からＲＦＩＤタグ６０を守ることができる。 - 特許庁

The terminal parts 40 and 50 are formed separately from a stripline assembly 60, the terminal parts can therefore be formed in a simple shape, for instance, such as a rectangular parallelepiped, and terminal parts including a capacitor can be easily manufactured.例文帳に追加

ターミナル部４０、５０とストリップライン集合体６０とを別個に形成しているので、ターミナル部を例えば直方体といった単純形状で構成することができ、コンデンサ内蔵のターミナル部を、容易に製造することができる。 - 特許庁

The jaw assembly (220) is provided with a generally straight first tissue interface (230), a generally straight second tissue interface (232) and a tissue effecter (for instance, one or more generally straight rows of staples and/or knives).例文帳に追加

ジョー組立体（２２０）は、ほぼ直線的な第１の祖組織インターフェイス部分（２２０）と、ほぼ直線的な第２の組織インターフェイス部分（２３２）と、組織エフェクタ（例えば、ステープルおよび／又はナイフの１つまたは複数のほぼ直線的な列）とを有する。 - 特許庁

Since the structure is simple, it is easy to carry out mass production, and when operation voltage is made to be high by assembling a plurality of fuel cells, for instance, the reaction area 211 and a membrane electrode assembly are only added and coupled with each other in order to modularize the fuel cells.例文帳に追加

構造が簡単であることで、大量生産がしやすく、複数の燃料電池を組み立てて操作電圧を高くする時、例えば反応エリア２１１と膜電極接合体を追加してそれぞれ連結するだけで、燃料電池のモジュール化が可能である。 - 特許庁

The damper mechanism includes a metal diaphragm assembly (also it is called two-sheet type metal diaphragm damper) 80 in which two metal diaphragms are welded at entire peripheries sandwiched between the entire peripheries except the welded parts (for instance, inner peripheral sides) or parts by a pressing member and fixed to a storage container 10b, 10c.例文帳に追加

二枚の金属ダイアフラムの全周を溶接した金属ダイアフラム組体（二枚式金属ダイヤフラムダンパとも呼ぶ）を溶接部以外（例えば内周側）の全周、もしくは一部で押し付け部材によって挟持し、収納容器部に固定するよう構成した。 - 特許庁

In this instance, the assembly is performed so that the ridge line directions 21 of the ridges of the corrugated inner cores of the inner flaps 6 are parallel to the horizontal direction, and the ridge line directions 24 of the ridges of the corrugated inner cores of the outer flaps 9 are parallel to the vertical direction.例文帳に追加

このとき、内フラップ６での波型中芯の山の稜線方向２１は水平方向と平行となり、外フラップ９での波型中芯の山の稜線方向２４は鉛直方向と平行となるよう組み立てられていることを特徴とする。 - 特許庁

The heat exchange injector assembly 22 of the invention includes a plurality of heat exchange elements 58 each of which comprises a fuel sleeve 70, a liquid oxidizer post 72 disposed in the fuel sleeve 70 and a multi-passage swirl member, for instance a double helix member 74, disposed in the liquid oxidizer post 72.例文帳に追加

本発明の熱交換インジェクタアセンブリ２２は、燃料スリーブ７０と、燃料スリーブ７０内に設けられた液体酸化剤ポスト７２と、液体酸化剤ポスト７２内に設けられた多通路渦流型部材、例えば二重らせん部材７４と、を備える複数の熱交換要素５８を含む。 - 特許庁

To provide an assembly structure of water faucet parts capable of removing a packing from the screwing part even if a screwed side member (a first member, for instance) forms the inside space as a water passage, and hardly bring a trouble of "breakage, strain, etc." in respective members (at least one of the first member and the second member).例文帳に追加

例えば、被螺入側の部材（例えば、第一部材）が内部空間を通水部とするものであっても、ネジ止め部分からパッキングを排除でき、各部材（第一の部材及び第二の部材のうちの少なくとも一方）に、「破損や歪み等」の不具合を生じ難くできる、水栓部品の組付構造を提供する。 - 特許庁